GE CDW9000 Series, PDW9000 Series, PDW8000 Series owner manual Instructions

Page 34

de sécurité

Utilisation du lave-vaisselle.

Distributeur de détergent SmartDispenseMD (certains modèles)

Instructions

Instructions de

fonctionnement

 

 

Soutien au consommateur Conseils de dépannage

Ce lave-vaisselle peuvent comporter la fonction SmartDispenseMD, une caractéristique qui distribue automatiquement le détergent liquide pour lave- vaisselle automatique dans chaque cycle en se basant sur le niveau de saleté de la vaisselle et de dureté de l’eau.

Avant d’utiliser le distributeur de détergent SmartDispenseMD, vous devez d’abord le remplir. Même si n’importe quel détergent pour distributeur automatique sous forme liquide ou de gel convient au distributeur SmartDispenseMD, il est important de savoir qu’il existe une différence entre les divers détergents. La plupart des détergents pour distributeurs automatiques sont à base de javellisant (comme Cascade® ou Electrasol®), tandis que d’autres contiennent des enzymes (comme Cascade Complete®).

Prenez soin de ne pas mélanger un détergent à base de javellisant avec un autre à base d’enzyme, cela pourrait faire figer les détergents, ce qui aura pour effet d’obturer le distributeur SmartDispenseMD. Vérifiez l’étiquette sur le détergent pour savoir s’il contient du javellisant ou des enzymes. Nous vous conseillons d’utiliser le même type de détergent pour remplir le distributeur SmartDispenseMD.

ATTENTION!

N’ajoutez absolument jamais de détergent en poudre, en pains ou tout autre savon ou détergent liquide utilisé normalement pour laver la vaisselle à la main dans un évier. N’utilisez que du détergent liquide ou gel spécifiquement conçu pour le lave-vaisselle automatique.

Pour ouvrir le distributeur afin de le remplir, poussez vers le bas et tournez le capuchon bleu dans le sens opposé à celui des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le capuchon est desserré. Retirez le capuchon.

10

Ouvrez la porte à un angle confortable pour remplir le distributeur.

Dirigez la bouteille de détergent vers l’ouverture de la porte et commencez à remplir.

Le distributeur contient 45 oz de détergent liquide pour lave-vaisselle (bouteille de taille normale).

Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre.

Quand le distributeur est plein, remettez le bouchon sur le trou d’accès et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit serré pour assurer que de l’eau ne pénètre pas dans le distributeur SmartDispenseMD. S’il reste des résidus sur la porte, ils seront lavés pendant le cycle suivant.

Un voyant s’allumera pour vous avertir que le distributeur doit être rempli à nouveau. Après que vous ayez rempli le distributeur, le voyant ne s’éteindra qu’à la fermeture de la porte. Un distributeur plein dure environ 1 mois d’usage normal.

Le voyant

 

SmartDispense

DRYING

s’allumera

 

LOW DETERGENT

 

lorsqu’il

 

SENSING

SANITIZED

faut

 

 

WASHING

CLEAN

remplir

 

(l’apparence peut varier)

REMARQUE : si vous n’utilisez pas la fonction SmartDispenseMD et que vous désirez éteindre le voyant lumineux LOW DETERGENT (détergent bas), appuyez

à5 reprises sur la touche ADDED HEAT (chaleur +) en moins de 3 secondes. Trois bips sonores seront émis et le voyant lumineux s’éteindra. Pour réactiver le voyant, appuyez simplement à 5 reprises sur la touche ADDED HEAT (chaleur +) en moins de 3 secondes.

Image 34
Contents Flashing Display Lights Safety InstructionsWrite the model and serial numbers here Model # Serial # You can find them on the tub wall just inside the doorConsumer Support Troubleshooting TipsOperating Instructions On prior to useOperating Instructions SupportGe.com Troubleshooting Tips Consumer Support Control SettingsSafety Instructions About the dishwasher control panelMedium 7.5 gal., 95 min Light 6.3 gal., 85 min ANTI-BACTERIA Heavy 8.8 gal., 105 minNormal Wash Heavy 8.8 gal., 70 min Start EnhancementsPDW8000 Series Flashing display lights CleanStatus Indicator Lights What It Means Recommended dishwasher productsUse Jet-Dry or Cascade Crystal Clear Rinse Agent Using the dishwasherCheck the Water Temperature Dish Preparation Prior to LoadingInstructions SafetyManual Detergent Dispenser Filling Manual Detergent DispenserSmartDispenseTM Detergent Dispenser some models Troubleshooting TipsSet the door at a comfortable angle to fill the dispenser Close and latch the door lights on, dishwasher not running Determine the Hardness of Your Tap WaterFront controls Top controlsLoading the dishwasher racks Adjustable Upper RackUpper Rack Silverware Basket Lower RackRemoving the Upper Rack To remove the upper rackLoading place settings… Extra Rack Features on some modelsCaring for the dishwasher Error Messages Possible Causes What To Do Before you call for service…Safety Instructions Operating Instructions Problem Possible Causes What To DoTouch the START/RESET pad again. Repeat if necessary Flatware Make sure water temperature is at least 120FYou are using it. See pages 9 Make sure inlet water temperature is at least 120FControl panel lights Go off when you’reSetting controls Water standing Water won’t pumpWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere Anytime GE Service Protection PlusConsumer Product Ownership Registration Page Page For The Period GE Will Replace GE Dishwasher WarrantyWarrantor General Electric Company. Louisville, KY Consumer Support LaveGE Profile-MDvaisselle Conseils de dépannage Instructions de FonctionnementSoutien au consommateur Consommateur Fonctionnement Instructions deConseils de dépannage Soutien au Avant de jeter votre vieux lave-vaisselleInstructions de sécurité Le panneau de contrôle du lave-vaisselleRéglage des contrôles Soutien au consommateur Conseils de dépannageChoix Conseils de dépannage Soutien au consommateur’efficacité de lavage et d’aseptisation Options Au consommateur Produits de lavage de vaisselle recommandésVoyants lumineux qui clignotent Conseils de dépannage SoutienPréparation de la vaisselle avant son chargement Utilisation du lave-vaisselleVérifiez la température de l’eau Remplissage du distributeurDe dépannage Soutien au consommateur Distributeur manuel de détergentDe sécurité Remplissage du distributeur manuel de détergentDistributeur de détergent SmartDispenseMD certains modèles InstructionsLe montant optimal de détergent Commandes sur le hautTrouvez la dureté de votre eau d’alimentation Après avoir réglé la dureté de l’eau, appuyez surSoutien au consommateur Conseils de Chargement des paniers de votre lave-vaisselleSécurité DépannageEnlèvement du panier supérieur Dépannage Soutien au consommateurPanier inférieur Panier à argenterieChargement des paniers du lave-vaisselle Chargement des couverts…Soins de votre lave-vaisselle SoutienMessages d’erreur Causes possibles Ce qu’il faut faire Avant d’appeler le service de réparations…Problème Causes possibles Ce qu’il faut faire Dans les réservoirs Voile sur les verresDétergent qui reste Du distributeur ouNe fonctionne pas En réglant les commandesLe lave-vaisselle De la cuveOwnership Registration Inscription de propriété de produit de consommation Instructions de fonctionnement Soutien au consommateur Pour une période de GE remplacera Garantie GE sur les lave-vaisselleConseils de Ce qui n’est pas couvertStudio de conception réaliste Soutien au consommateur Service de réparationsPièces et accessoires Prolongation de garantie