GE CDW9000 Series, PDW9000 Series, PDW8000 Series Soins de votre lave-vaisselle, Soutien

Page 39

Soins de votre lave-vaisselle.

www.electromenagersge.ca

Nettoyer le panneau de la porte extérieur

Avant de nettoyer le panneau avant, assurez-vous de savoir quel type de panneau vous avez. Reportez-vous aux deux dernières lettres de votre numéro de modèle. Ce numéro se trouve sur la paroi de la cuve, du côté gauche, juste à l’intérieur de la porte. Si votre numéro de modèle se termine par BB, CC, WW, SA ou par BG, alors vous avez un panneau de porte peinte. Si votre numéro de modèle se termine par SS, alors vous avez un panneau de porte d’acier inoxydable. Si votre numéro de modèle se termine par CS, alors vous avez un panneau de porte CleanSteel.

Suivez les instructions plus bas pour nettoyer le panneau de porte de votre modèle précis.

Panneau de porte peinte (numéros de modèle se terminant par BB–noir,CC–bisque,WW–blanc,SA–argent métallique ou BG–noir graphite)

Utilisez un chiffon propre, doux, un peu humide, puis essuyez bien. Vous pouvez utiliser aussi un bon poli ou une bonne cire d’appareil électro- ménager.

Panneau de porte d’acier inoxydable (numéros de modèle se terminant par SS)

Les panneaux d’acier inoxydable se nettoient avec Stainless Steel Magic ou un produit semblable et à l’aide d’un chiffon propre et doux. N’utilisez pas de cire, poli, agent de blanchiment ou produits contenant du chlore sur les portes d’acier inoxydable.

Vous pouvez commander du Stainless Steel Magic n. WX10X15 auprès du service de pièces GE en appelant le 1.800.626.2002.

Panneau de porteCleanSteel (numéros de modèle se terminant par CS)

Utilisez un chiffon propre, doux, un peu humide, puis essuyez bien. N’utilisez pas de cire d’appareil électroménager, de poli ou tout autre agent chimique sur les portes en acier inoxydable CleanSteel.

N’utilisez pas de linge de vaisselle ou de serviette humide sales pour nettoyer le lave-vaisselle pour éviter de laisser des résidus. N’utilisez pas de tampons à récurer ni de nettoyant en poudre pouvant érafler le fini.pouvant érafler le fini.

Panneaux en acier inoxydable

Intérieur en acier inoxydable—Cuve et porte intérieure

L’acier inoxydable utilisé pour la cuve et la porte intérieure du lave-vaisselle fournit la meilleure qualité que vous puissiez trouver dans un lave- vaisselle GE. Si la cuve ou la porte intérieure du

lave-vaisselle se raye ou reçoit un coup pendant son usage normal, elle ne rouille pas ou ne se s’oxyde pas. Ces rayures de surface ne gênent pas ses fonctions, ou sa résistance.

Instructions de sécurité

fonctionnement

Instructions de

Conseils

Nettoyer le panneau de commande

Pour nettoyer le panneau de contrôle,

utilisez un linge légèrement humide, puis séchez complètement.

de dépannage

Protection contre le gel

Si vous laissez votre lave-vaisselle dans un endroit sans chauffage pendant l’hiver, demandez à un technicien de service d’effectuer les opérations suivantes :

1Couper l’alimentation électrique du lave- vaisselle. Enlever les fusibles ou faites basculer le disjoncteur.

2

3

4

Couper l’alimentation d’eau et débrancher la conduite d’alimentation d’eau du robinet.

Videz l’eau de la conduite d’alimentation d’eau et du robinet (utilisez une casserole pour recueillir l’eau).

Rebranchez la conduite d’alimentation d’eau au robinet.

Soutien

Écart anti-retour

Vérifiez l’écart anti-retour chaque fois que votre lave-vaisselle ne se vide pas bien.

Est-ce que votre lave-vaisselle a un écart anti-retour?

Un écart anti-retour protège votre lave-vaisselle

L’écart anti-retour est facile à nettoyer.

contre un retour d’eau si un drain se bouche.

 

 

 

L’écart anti-retour ne fait pas partie de votre

 

1

Éteignez votre lave-vaisselle et soulevez

lave-vaisselle. Il n’est pas couvert par votre

 

 

le couvercle chromé.

 

 

 

garantie. Tous les codes de plomberie ne

 

 

Enlevez le capuchon en matière plastique

2

requièrent pas des écarts anti-retour, et il

 

 

et nettoyez avec un cure-dents.

 

 

est possible que vous n’en ayez pas.

15

au consommateur

Image 39
Contents You can find them on the tub wall just inside the door Safety InstructionsWrite the model and serial numbers here Model # Serial # Flashing Display LightsOn prior to use Troubleshooting TipsOperating Instructions Consumer SupportSupport Operating InstructionsGe.com About the dishwasher control panel Control SettingsSafety Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportANTI-BACTERIA Heavy 8.8 gal., 105 min Medium 7.5 gal., 95 min Light 6.3 gal., 85 minNormal Wash Heavy 8.8 gal., 70 min Enhancements StartPDW8000 Series Recommended dishwasher products CleanStatus Indicator Lights What It Means Flashing display lightsDish Preparation Prior to Loading Using the dishwasherCheck the Water Temperature Use Jet-Dry or Cascade Crystal Clear Rinse AgentFilling Manual Detergent Dispenser SafetyManual Detergent Dispenser InstructionsTroubleshooting Tips SmartDispenseTM Detergent Dispenser some modelsSet the door at a comfortable angle to fill the dispenser Top controls Determine the Hardness of Your Tap WaterFront controls Close and latch the door lights on, dishwasher not runningAdjustable Upper Rack Loading the dishwasher racksUpper Rack To remove the upper rack Lower RackRemoving the Upper Rack Silverware BasketExtra Rack Features on some models Loading place settings…Caring for the dishwasher Problem Possible Causes What To Do Before you call for service…Safety Instructions Operating Instructions Error Messages Possible Causes What To DoMake sure inlet water temperature is at least 120F Flatware Make sure water temperature is at least 120FYou are using it. See pages 9 Touch the START/RESET pad again. Repeat if necessaryWater won’t pump Go off when you’reSetting controls Water standing Control panel lightsGE Service Protection Plus We’ll Cover Any Appliance. Anywhere AnytimeConsumer Product Ownership Registration Page Page GE Dishwasher Warranty For The Period GE Will ReplaceWarrantor General Electric Company. Louisville, KY Consumer Support LaveGE Profile-MDvaisselle Instructions de Fonctionnement Conseils de dépannageSoutien au consommateur Avant de jeter votre vieux lave-vaisselle Fonctionnement Instructions deConseils de dépannage Soutien au ConsommateurSoutien au consommateur Conseils de dépannage Le panneau de contrôle du lave-vaisselleRéglage des contrôles Instructions de sécuritéConseils de dépannage Soutien au consommateur Choix’efficacité de lavage et d’aseptisation Options Conseils de dépannage Soutien Produits de lavage de vaisselle recommandésVoyants lumineux qui clignotent Au consommateurRemplissage du distributeur Utilisation du lave-vaisselleVérifiez la température de l’eau Préparation de la vaisselle avant son chargementRemplissage du distributeur manuel de détergent Distributeur manuel de détergentDe sécurité De dépannage Soutien au consommateurInstructions Distributeur de détergent SmartDispenseMD certains modèlesAprès avoir réglé la dureté de l’eau, appuyez sur Commandes sur le hautTrouvez la dureté de votre eau d’alimentation Le montant optimal de détergentDépannage Chargement des paniers de votre lave-vaisselleSécurité Soutien au consommateur Conseils dePanier à argenterie Dépannage Soutien au consommateurPanier inférieur Enlèvement du panier supérieurChargement des couverts… Chargement des paniers du lave-vaisselleSoutien Soins de votre lave-vaisselleAvant d’appeler le service de réparations… Messages d’erreur Causes possibles Ce qu’il faut faireProblème Causes possibles Ce qu’il faut faire Du distributeur ou Voile sur les verresDétergent qui reste Dans les réservoirsDe la cuve En réglant les commandesLe lave-vaisselle Ne fonctionne pasOwnership Registration Inscription de propriété de produit de consommation Instructions de fonctionnement Soutien au consommateur Ce qui n’est pas couvert Garantie GE sur les lave-vaisselleConseils de Pour une période de GE remplaceraProlongation de garantie Soutien au consommateur Service de réparationsPièces et accessoires Studio de conception réaliste