GE GLDT690, GLDT696 Eliminación Correcta DEL Lavaplatos, Antes de desechar su viejo lavaplatos

Page 5

INFORMACIN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

 

 

/($72'$6/$6,16758&&,21(6$17(6'(86$5³

 

 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

GEAppliances.com

 

¡ADVERTENCIA! RIESGO DE ENCIERRO PARA NIÑOS

 

ELIMINACIÓN CORRECTA DEL LAVAPLATOS

 

 

Un lavaplatos desechado o abandonado resulta peligroso…aún si quedará en un lugar por “sólo unos días”. Si va a desechar su viejo lavaplatos, siga las siguientes instrucciones para prevenir accidentes..

Antes de desechar su viejo lavaplatos:

„Quite la puerta del compartimento de lavado o saque la traba de la puerta (como puede verse).

Hold nut at top of dishwasher while removing screw

¡ADVERTENCIA! Cuando use su lavaplatos, siga precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

„Use este aparato sólo con el objetivo para el que fue creado, como se describe en este Manual del Propietario.

„Utilice sólo detergentes en polvo, líquido o tabletas o agentes de enjuague recomendados para uso en lavaplatos y manténgalos alejados del alcance de los niños. Los detergentes para lavaplatos automáticos Cascade®, Cascade® Complete, y los agentes de enjuague Cascade Crystal Clear® han sido aprobados para el uso en todos los lavaplatos GE..

„Ubique los elementos filosos de modo que no dañen el sellado de la puerta.

„Cargue cuchillos filosos con los mangos hacia arriba para reducir el riesgo de una lesión personal.

„No lave elementos plásticos a menos que estén marcados como aptos para lavaplatos o equivalente. En el caso de elementos plásticos que no estén marcados así, verifique las recomendaciones del fabricante.

„No toque el elemento calentador durante el uso o inmediatamente después de finalizar el uso.

„No haga funcionar el lavaplatos a menos que todos los paneles del recinto se encuentren en su lugar.

„No altere o modifique los controles.

„No maltrate, ni se siente o se pare sobre la puerta o bandejas de los platos del lavaplatos.

„No permita que los niños jueguen alrededor del lavaplatos cuando abra o cierre la puerta debido a la posibilidad de pellizcar sus dedos con la puerta.

„No deseche el lavaplatos sin antes quitar la puerta del compartimento de lavado o la traba de la puerta

„No almacene o use materiales combustibles, gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato.

„No permita que los niños jueguen sobre, con o dentro de este o cualquier otro aparato desechado.

READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

5

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Operating Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportCare Instructions Write the model and serial numbers here Model #$$//,16758&7,216%2586,1*³ Important Safety Information$72$6/$6,16758&&,216$17686$5³ ¡ADVERTENCIABefore You Throw Away Your Old Dishwasher Proper Disposal of the DishwasherAntes de desechar su viejo lavaplatos Eliminación Correcta DEL LavaplatosWash Cycle Selections About the dishwasher control panel Control SettingsStatus Indicators Delay Start OptionDigit Display Starting a CycleCheck the Water Temperature Using the dishwasherUse Cascade Crystal Clear Rinse Agent Dish Preparation Prior to LoadingNumber Proper Use of DetergentForget to Add a Dish? Upper Rack Loading the dishwasher racksLower Rack Silverware BasketCleaning the Control Panel Cleaning the Door PanelCleaning the Spray Arms Caring for the dishwasherAir gap is easy to clean Cleaning the FiltersProtect Against Freezing Does Your Dishwasher Have an Air Gap?Problem Possible Causes What To Do Before you call for service…Problem Possible Causes For The Period GE Will Replace GE Dishwasher WarrantyWhat GE Will Not Cover Warrantor General Electric Company. Louisville, KYConsumer Support Consignes de sécurité Directives de fonctionnement Service à la clientèleDirectives d’entretien Entretien et nettoyage DépannageAvant AvertissementConservez CES Directives ON/OFF Marche/Arrêt Tableau de commande du lave-vaisselle Réglage des commandesProgrammes de lavage Sanitize 18,2 litres 4,8 gallons, 130 minutesAffichage à 2 chiffres Delay Start Option Mise en marche différéeMise en marche d’un programme Voyants d’étatVérification de la température de l‘eau Utilisation du lave-vaissellePréparation de la vaisselle avant le chargement Remplissage du distributeurVous avez oublié d’ajouter un article? Utilisation du détergent appropriéNombre Godets à remplirPanier supérieur Chargement des paniers du lave-vaissellePanier inférieur Sans le couvercleEntretien du lave-vaisselle Nettoyage du tableau de commandeNettoyage du panneau de la porte Contre-porte et cuve intérieure en acier inoxydableProtection contre le gel Nettoyage des filtresParticules Il est facile de nettoyer la coupure anti- refoulementProblème Causes possibles Correctifs Avant d‘appeler un réparateur…Problème Causes possibles Fonctionne pas Le lave-vaisselle neVapeur Le tableau deRemarques Pour une période de GE remplacera Garantie GE sur les lave-vaisselleCe qui n’est pas couvert Garant Mabe Canada INCContactez-nous Soutien au consommateur Service de réparations

GLDT690, GLDT696 specifications

The GE GLDT696 and GLDT690 are sophisticated gas turbine engines designed for various industrial applications, particularly in power generation and mechanical drive services. Both models represent the culmination of advanced engineering, offering superior performance, reliability, and efficiency to meet the demands of modern energy needs.

The GE GLDT696 is known for its high output and operational flexibility. It features a heavy-duty design that allows it to operate across a wide range of environmental conditions. This turbine is equipped with advanced aerodynamics that enhance airflow and combustion efficiency, resulting in a significant reduction in emissions. With a thermal efficiency of up to 36%, the GLDT696 excels in converting fuel into usable energy, making it an ideal choice for power generation in combined cycle power plants.

On the other hand, the GLDT690, while slightly smaller in capacity, does not compromise on performance. Known for its compact design, this engine is particularly suitable for applications where space is a constraint. The GLDT690 shares many technological advancements with its larger counterpart, including the same high-efficiency combustor and turbine blade designs, which contribute to lower operational costs and emissions.

Both turbines utilize state-of-the-art controls that provide real-time monitoring and optimization of performance variables. The integrated control system allows for seamless operation and enhances reliability, reducing the risk of unplanned downtime. Additionally, both models are designed with modular components, facilitating easier maintenance and quicker turnaround times.

The emissions control technologies utilized in both GE models are noteworthy. They include low-NOx combustion systems and advanced air-fuel mixing techniques, which significantly mitigate the release of harmful pollutants into the atmosphere. This not only helps operators adhere to stringent environmental regulations but also bolsters sustainability efforts in energy production.

Overall, the GE GLDT696 and GLDT690 are exemplary examples of cutting-edge turbine technology. By combining high efficiency, reliability, and advanced emissions controls, these gas turbines stand as a testament to GE's commitment to innovation and environmental responsibility in the pursuit of cleaner energy solutions.
Top Page Image Contents