Amana IA 52204-0001 owner manual Mise au rebut du réfrigérateur, Dimensions de decoupage

Page 42

!DANGER

Mise au rebut du réfrigérateur

IMPORTANT : Les enfants qui se trouvent enfermés dans un réfrigérateur et y meurent d’asphyxie ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs mis au rebut ou abandonnés sont encore dangereux, même s’ils ne sont là que « pour quelques jours ». Lors de la mise au rebut d’un réfrigérateur, veiller à suivre les indications ci-dessous pour éviter les accidents.

AVANT DE JETER VOTRE VIEUX RÉFRIGÉRATEUR OU CONGÉLATEUR :

•Enlever les portes.

•Laisser les étagères en place de façon à ce que les enfants aient des difficultés à se glisser à l’intérieur.

Dimensions de decoupage

Installation simple

H• 69” avec compartments profonds de 12” au-dessus du réfrigérateur.

•70” avec compartments profonds de 24” au-dessus du réfrigérateur

W36” D 24”

Instructions d’installation

Une installation adéquate assurera le fonctionnement efficace de ce réfrigérateur. Amana ne peut être tenu responsable en cas d’installation inadéquate.

Outils nécessaires

Couteau de vitrier (lame recouverte de ruban-cache) Tournevis hexagonal de 5/16 po

Tournevis hexagonal de 3/8 po Tournevis hexagonal de ¼ po Tournevis cruciforme Tournevis à lame

IMPORTANT :

•Conserver toutes les vis pour les réutiliser.

•Lorsque le retrait du bouchon nécessite l’utilisation

d’un tournevis à lame plate ou un couteau à mastic, la lame de l’outil doit être recouverte de ruban-cache adhésif pour ne pas endommager la finition du réfrigérateur. Pour les bouchons utilisant une tête de type tournevis ou tourne-écrou, utiliser le tournevis approprié pour éviter d’endommager les bouchons.

!ATTENTION

Pour éviter tous dégats matériels ou toutes blessures graves, le pied de stabilisation doit reposer fermement sur le plancher.

Inversion des portes (modèles à porte recourbée)

Seul un technicien qualifié peut inverser cette porte. Pur faire inverser les portes, appeler le 1-800-843-0304. Des frais seront exigés pour ce service.

Inversion des portes (poignée avant)

Certaines installations nécessitent l’inversion de la porte pour assurer le mouvement complet de celle-ci. Procéder comme suit pour inverser la porte:

1.Retrait de la poignée de porte du réfrigérateur.

•Enlever la vis de la poignée se trouvant sur la moulure supérieure de la poignée. Soulever le rebord de la moulure de la poignée à l’aide d’un couteau à mastic recouvert de ruban gommé. Retirer la poignée de porte en enlevant une vis de fixation à chaque extrémité de la poignée.

•Retirer un bouchon du côté de la charnière

supérieure de la porte et deux autres du côté de la charnière avant de la porte. Transférer les bouchons sur le côté opposé de la porte pour remplir les trous de fixation vides.

 

 

 

A

 

 

 

 

A

 

 

C

C

B

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

A

 

 

A Garniture de la poignée

C Vis

B

Poignée

 

 

D Obturateurs

2.Retrait de la poignée de porte du congélateur.

•Ouvrir la porte du congélateur à 90 degrés. Repérer les deux crans à l’arrière de la poignée de porte du congélateur. Insérer le tournevis plat ou la lame du couteau à mastic recouvert de ruban gommé.

Soulever le rebord arrière du capuchon de la poignée et le retirer de la poignée.

•Retirer la poignée de porte en enlevant deux vis de fixation.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Bottom Freezer Refrigerator Owners Manual Asure Extended Service Plan ContentsService Electrical RequirementsProper Disposal of your Refrigerator Cutout DimensionsInstallation Instructions Tools RequiredWasher shims Center hinge Center hinge pin Top hinge cover Hinge shim Hex nut screwsTop hinge Shim Support rod some modelsDoor Reversal Side mounted handles Non contour doors only Tools RequiredHinge cover Handle Top door cap Before After Door extension Bottom door cap Door stop ScrewsInstall Decorator Panels some models Trim Mounting tabs Refrigerator handleSome models ProcedureRefrigerator door panel Refrigerator handle Materials RequiredLeveling Refrigerator Metal clipsLeveling Installation ChecklistConsumer Installer Doors Ice Maker some modelsControls TabDairy Centers DrawersCovered Storage Bucket Door BucketsDeepfreezeTM Features Care and Cleaning Energy Tips Vacation TipsNormal Operating Sounds Ice maker water valve hookup some modelsBefore Calling For Service ProblemProblem Warranty Page Reconozca este símbolo como precaución de seguridad ContenidoRequerimientos eléctricos Guarde una copia de la factura de venta para futuraForma apropiada de desechar su refrigerador Dimensiones de recorteInstrucciones de instalación Inversión de la puerta modelo de la puerta contorneadaTapa del asa Tapón Inversión de la puerta asas montadas en los lados Herramientas necesariasCubierta de la bisagra Asa Tapón de la puerta Barra de apoyo en algunos modelos Tornillos Phillips Cuñas de la Bisagra centralRejilla de la base Pasador de la bisagra Tapón de la BisagraAntes Después Extensión de la puerta Adorno Lengüetas de montaje Asa del refrigeradorAsa montada a la derecha Izquierda Instalación de los paneles decorativos en algunos modelos Panel de la puerta del refrigerador Asa del refrigeradorProcedimiento ImportanteMateriales necesarios Tapa de plástico Lumbrera de entrada de la válvula de aguaPara nivelar el refrigerador Nivelación Lista de verificación de la instalaciónConsumidor Instalador Puertas Máquina de hacer hielo algunos modelosCaracterísticas de la sección de Controles Alimentos frescosLengveta CajonesRecipiente cubierto para almacenamiento Cajón para alimentos frescos de humedad controladaCaracterísticas congelador Repisa deslizable en algunos modelos Cuidado y limpiezaSeparador vertical de repisa en algunos modelos Puertas y Exterior TexturizadosAdhesivos Limpieza del acero inoxidableEliminación de olores Empaques de la puertaFocos Sugerencias para las vacacionesSugerencias para conservar energía Tornillos hexagonales de ¼ de pulgada 6mm Cubierta del focoVentilador del condensador El aire del ventilador Ventilador del congelador El aire del ventilador delCalentador de descarchado El calentador de Conexión de la válvula de agua de la máquina deProblema Solución Antes de llamar para solicitar servicioBaja. Amana recomienda que use una válvula de sillín Garantía Table des matières Service après-ventePlan de service après-vente prolongé AsureMC Normes électriquesMise au rebut du réfrigérateur Dimensions de decoupageInstructions d’installation Inversion des portes modèles à porte recourbéeVis cruciformes Cale Charnière Poignée du congélateur Vis Capuchon de la poignéeCharnière supèrieure Grille protectriceInversion des portes poignées installées Couvre-charnière Poignée de porte Capuchon de porteVis cruciformes Cale Couvre-charnière Cale de charnière Vis de 5/16 po 8 mmCharnière supérieure Capuchon de porte Butée de porte VisPoignée installée Droite Installée Gauche Pose des panneaux décoratifs certains modèles Matériel nécessaire Marche à suivreMise à niveau du réfrigérateur Attaches métalliquesDe l’alimentation en eau pour l’appareil à glaçons avant de Mise à niveau Liste de contrôle d’installationConsommateur Installateur Portes Appareil à glaçons sur certains modèlesRéglage des commandes Commandes Caractéristiques Aliments fraisCommandes congélateur et Aliments frais Clayettes SpillsaverCasier laitier TiroirsCompartiment de rangement couvert Compartiments de porteCaractéristiques congélateur Séparateur de tablette vertical certains modèles Entretien et nettoyageTablette coulissante certains modèles Portes texturées et extérieurAdhésifs Nettoyage de l’acier inoxydableSuppression des odeurs Joints de porteConseils pour économiser l’énergie Conseils pour les vacancesBruits de fonctionnement normaux Problème Solution Avant d’appeler le technicienPas responsable pour les dommages matériels causés par une Garantie
Top Page Image Contents