Amana IA 52204-0001 owner manual Nettoyage de l’acier inoxydable, Suppression des odeurs, Adhésifs

Page 55

Nettoyage de l’acier inoxydable

La garantie ne couvre pas les dommages causés à la finition en acier inoxydable suite à un usage inadéquat ou non recommandé des produits de nettoyage.

Pour connaître la liste des produits recommandés par Amana, appeler le service aux consommateurs au 1-800-843-0304,au contactez nous par l’internet au www.amana.com.

1.Nettoyer les surfaces avec de l’eau chaude savonneuse et un linge propre et doux ou une éponge.

2.Rincer les surfaces avec de l’eau chaude. Les essuyer avec un linge propre et doux.

Ne pas utiliser les produits de nettoyage trop puissants qui suivent :

-produits de nettoyage acides ou abrasifs (ammoniaque, javellisant, produits à base de vinaigre, etc.)

-produits de nettoyage à base de citron

-tampons à récurer (métalliques, en plastique texturé, etc.)

Ils peuvent égratigner, décolorer ou ternir les surfaces en permanence.

3.Rincer, puis sécher immédiatement avec un linge propre et doux. Cela évitera que l’eau ne fasse des taches sur la finition en acier inoxydable.

Suppression des odeurs

1.Enlever toute la nourriture.

2.Nettoyer toutes les surfaces intérieures, notamment la partie supérieure, la partie inférieure et les parois conformément aux instructions “générales”. Porter une attention spéciale aux coins, fissures et rainures, de même qu’aux tiroirs, clayettes et joints.

3.Nettoyer et essuyer toutes les bouteilles, tous les contenants et les pots avant de remettre la nourriture dans le réfrigérateur. Emballer la nourriture dans des contenants scellés hermétiquement afin de prévenir l’émanation d’odeurs. Après 24 heures, vérifier si

l’odeur persiste toujours.

Si l’odeur persiste, procéder de la façon suivante:

4.Recommencer les étapes 1 et 2.

5.Placer les légumes croquants du jardin sur la clayette supérieure du compartiment Aliments frais. Recouvrir les compartiments Aliments frais et congelateur , notamment les portes, avec des feuilles de papier journal noir et blanc chiffonnées.

6.Disposer les briquettes de charbon de bois un peu partout sur le papier journal.

7.Fermer les portes et laisser en place durant 24 à 48 heures.

8.Enlever les briquettes de charbon de bois et les journaux.

9.Recommencer les étapes 2 et 3.

Contacter le service à la clientèle si l’odeur persiste toujours.

Adhésifs

1.Enlever les résidus de colle en frottant l’adhésif avec du dentifrice jusqu’à ce que celui-ci se décolle.

2.Rincer les surfaces à l’eau tiède. Essuyer la surface avec un linge doux et propre.

Joints de porte

1.Nettoyer les joints de porte tous les 3 mois conformément aux instructions “générales”.

2.Appliquer une mince couche de gelée de pétrole afin de maintenir la souplesse des joints.

Bobine de condensateur

Nettoyer la bobine de condensateur tous les 3 mois afin d’assurer un rendement maximum du réfrigérateur. La poussière accumulée et les peluches peuvent entraîner les problèmes suivants:

refroidissement moins efficace

consommation d’énergie plus élevée

défaillance de pièce prématurée

1.Enlever la grille en tenant les extrémités et en tirant vers l’avant.

2.Nettoyer la surface avant de la bobine du condensateur avec le suceur d’un boyau d’aspirateur.

3.Replacer la grille en insérant les attaches dans les trous et en les mettant en place avec un claquement.

Clayettes en verre

!ATTENTION

Pour éviter tous dégâts matériels ou toutes blessures corporelles, manipuler les clayettes en verre avec soin. Celles-ci peuvent casser soudainement si elles sont entaillées, égratignées ou exposées à un changement soudain de température.

Enlever la clayette en soulevant le devant, en relâchant les crochets de la tringle en métal, puis en tirant. Placer la clayette sur une serviette. Laisser la clayette s’adapter

àla température ambiante avant de procéder au nettoyage.

Nettoyer les fentes en suivant ces étapes:

1.Diluer un détergent doux et appliquer la solution à l’intérieur des fentes en brossant celles-ci à l’aide d’une brosse pur sanglier en plastique. Laisser pénétrer durant 5 minutes.

2.Vaporiser de l’eau tiède à l’intérieur des fentes à l’aide d’un vaporisateur conçu à cet effet.

3.Sécher la clayette à fond et replacer celle-ci en insérant les crochets dans la tringle en métal et en rabaissant le devant.

Ampoules électriques

!MISE EN GARDE

Pour éviter tout risque d’électrocution susceptible de causer des blessures corporelles voire le décès, débrancher le réfrigérateur avant de remplacer l’ampoule. Le rebrancher lorsque l’ampoule a été remplacée.

!ATTENTION

Pour éviter toutes blessures corporelles ou tous dégâts matériels, veuillez observer les consignes suivantes:

Laisser l’ampoule refroidir.

Porter des gants durant le remplacement de l’ampoule électrique.

Retirez le couvre-ampoule en enlevant les vis à tête hexagonale de ¼ po (6 mm). Insérez une ampoule de 60 watts maximum.

55

Image 55
Contents Bottom Freezer Refrigerator Owners Manual Electrical Requirements ContentsService Asure Extended Service PlanTools Required Cutout DimensionsInstallation Instructions Proper Disposal of your RefrigeratorSupport rod some models Top hinge cover Hinge shim Hex nut screwsTop hinge Shim Washer shims Center hinge Center hinge pinNon contour doors only Tools Required Door Reversal Side mounted handlesHinge cover Handle Top door cap Bottom door cap Door stop Screws Before After Door extensionTrim Mounting tabs Refrigerator handle Install Decorator Panels some modelsMaterials Required ProcedureRefrigerator door panel Refrigerator handle Some modelsMetal clips Leveling RefrigeratorIce Maker some models Installation ChecklistConsumer Installer Doors LevelingTab ControlsDoor Buckets DrawersCovered Storage Bucket Dairy CentersDeepfreezeTM Features Care and Cleaning Vacation Tips Energy TipsIce maker water valve hookup some models Normal Operating SoundsProblem Before Calling For ServiceProblem Warranty Page Guarde una copia de la factura de venta para futura ContenidoRequerimientos eléctricos Reconozca este símbolo como precaución de seguridadInversión de la puerta modelo de la puerta contorneada Dimensiones de recorteInstrucciones de instalación Forma apropiada de desechar su refrigeradorTapa del asa Tapón Herramientas necesarias Inversión de la puerta asas montadas en los ladosCubierta de la bisagra Asa Tapón de la puerta Pasador de la bisagra Tapón de la Bisagra Tornillos Phillips Cuñas de la Bisagra centralRejilla de la base Barra de apoyo en algunos modelosAdorno Lengüetas de montaje Asa del refrigerador Antes Después Extensión de la puertaAsa montada a la derecha Izquierda Panel de la puerta del refrigerador Asa del refrigerador Instalación de los paneles decorativos en algunos modelosTapa de plástico Lumbrera de entrada de la válvula de agua ImportanteMateriales necesarios ProcedimientoPara nivelar el refrigerador Máquina de hacer hielo algunos modelos Lista de verificación de la instalaciónConsumidor Instalador Puertas NivelaciónControles Alimentos frescos Características de la sección deCajón para alimentos frescos de humedad controlada CajonesRecipiente cubierto para almacenamiento LengvetaCaracterísticas congelador Puertas y Exterior Texturizados Cuidado y limpiezaSeparador vertical de repisa en algunos modelos Repisa deslizable en algunos modelosEmpaques de la puerta Limpieza del acero inoxidableEliminación de olores AdhesivosTornillos hexagonales de ¼ de pulgada 6mm Cubierta del foco Sugerencias para las vacacionesSugerencias para conservar energía FocosConexión de la válvula de agua de la máquina de Ventilador del congelador El aire del ventilador delCalentador de descarchado El calentador de Ventilador del condensador El aire del ventiladorAntes de llamar para solicitar servicio Problema SoluciónBaja. Amana recomienda que use una válvula de sillín Garantía Normes électriques Service après-ventePlan de service après-vente prolongé AsureMC Table des matièresInversion des portes modèles à porte recourbée Dimensions de decoupageInstructions d’installation Mise au rebut du réfrigérateurGrille protectrice Poignée du congélateur Vis Capuchon de la poignéeCharnière supèrieure Vis cruciformes Cale CharnièreCouvre-charnière Poignée de porte Capuchon de porte Inversion des portes poignées installéesCapuchon de porte Butée de porte Vis Couvre-charnière Cale de charnière Vis de 5/16 po 8 mmCharnière supérieure Vis cruciformes CalePoignée installée Droite Installée Gauche Pose des panneaux décoratifs certains modèles Marche à suivre Matériel nécessaireAttaches métalliques Mise à niveau du réfrigérateurDe l’alimentation en eau pour l’appareil à glaçons avant de Appareil à glaçons sur certains modèles Liste de contrôle d’installationConsommateur Installateur Portes Mise à niveauClayettes Spillsaver Commandes Caractéristiques Aliments fraisCommandes congélateur et Aliments frais Réglage des commandesCompartiments de porte TiroirsCompartiment de rangement couvert Casier laitierCaractéristiques congélateur Portes texturées et extérieur Entretien et nettoyageTablette coulissante certains modèles Séparateur de tablette vertical certains modèlesJoints de porte Nettoyage de l’acier inoxydableSuppression des odeurs AdhésifsConseils pour les vacances Conseils pour économiser l’énergieBruits de fonctionnement normaux Avant d’appeler le technicien Problème SolutionPas responsable pour les dommages matériels causés par une Garantie