Blomberg CTE 30400, CTE 36500 Manuel d’utilisation et d’entretien, Avertissement, Français

Page 21
Manuel d’utilisation et d’entretien

Manuel d’utilisation et d’entretien

FRANÇAIS

Table des matieres

Page

Veuillez prêter attention à ces symboles que vous

rencontrerez dans ce manuel:

 

AVERTISSEMENTS POUR L’INSTALLATION

 

ELECTRIQUE

21

Précaution de Sécurité

22

SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON

22

SECURITE PERSONNELLE

23

Modèles et nomenclature des pièces

24

Boutons de commande/Caractéristiques

 

Réglage des commandes et des éléments

27

Éléments radiants

27

Éléments radiants multiples

27

Élément radiant pont

27

Valeurs de réglage recommandées

27

MODE D’EMPLOI

28

Allumer le panneau de commande

28

Réglage des éléments

28

Utilisation de la gamme de puissance réduite

28

Éteindre un élément

29

Activation élément double

29

Activation élément triple

29

Activation élément pont

29

Voyant indicateur surface très chaude

30

Fonction cuisson rapide (booster)

30

Fonction de verrouillage des touches

30

Réglage de la minuterie

30

Chaleur de veille

31

Fonctionnement de la Table de Cuisson

32

AVANT D’UTILISER LA TABLE DE CUISSON POUR

LA PREMIERE FOIS

32

Batterie de Cuisine

33

ACCESSOIRE DE CUISINE

33

CARACTÉRITIQUES DES ACCESSOIRES

33

OBSERVEZ LES POINTS SUIVANTS DE MISE EN

 

BOITE DE CONSERVE

33

Nettoyage de la Table de Cuisson

35

FRANÇAIS AVERTISSEMENT

￿￿Ce symbole signifie que la sécurité est en danger. Il signale les risques potentiels qui peuvent entraîner la mort ou des blessures à l’opérateur ou aux autres.

￿￿Si vous ne suivez pas ces instructions à la lettre, vous courez le risque de mourir ou d’être sérieusement blessé.

BIEN LIRE CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER.

AVERTISSEMENTS POUR L’INSTALLATION ELECTRIQUE

Table des matieres AVERTISSEMENT

￿￿L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être exécutés par un installateur qualifié ou un bureau technique.

￿￿Les modèles peuvent être actionnés à 240V ou à 208V.

ATTENTION

￿￿Toujours débrancher la prise électrique de l’appareil avant de commencer les opérations d’entretien.

￿￿Pour des raisons de sécurité personnelle, cet appareil doit être mis à la terre correctement.

￿￿Il ne faut en aucun cas couper ou enlever le troisième fil (terre) du câble électrique.

Indications d’erreur

37

GARANTIE pour l’électroménager ..

21

Image 21
Contents Use & Care Manual CTE CTEGlass Ceramic Cooktop Page WARNINGS FOR ELECTRIC INSTALLATION Table of ContentsUse & Care Manual ENGLISHCOOKTOP SAFETY Safety InstructionsUse & Care Manual ENGLISHPERSONAL SAFETY Use & Care ManualENGLISH Page Use & Care Manual 21 3ENGLISH Figure.Use & Care Manual ENGLISHCTE CTE Use & Care Manual SETTINGENGLISH Temperature limitersENGLISH Use & Care ManualFigure. Figure.6b 6a 3 3 Use & Care ManualENGLISH itself is always enabled 2 1 3Use & Care Manual ENGLISHUse & Care Manual FeaturesRest Heat ENGLISHElectric Cooktop Operation BEFORE USING THE COOKTOP FOR THE FIRST TIMEUse & Care Manual ENGLISHCookware COOKWARE CHARACTERISTICSGENERAL OBSERVE THE FOLLOWING POINTS IN CANNINGUse & Care Manual ENGLISHSpecial pans DAILY CLEANING TECHNIQUES Cleaning the CooktopRECOMMENDED CLEANERS AVOID THESE CLEANERSProblem TroubleshootingUse & Care Manual ENGLISHService Data Record Assistance or ServiceUse & Care Manual ENGLISHUse & Care Manual HOW TO GET SERVICEENGLISH Cooking Applianceswall ovens / cooktopsManuel d’utilisation et d’entretien AVERTISSEMENTS POUR L’INSTALLATION ELECTRIQUEAVERTISSEMENT FRANÇAISSECURITE DE LA TABLE DE CUISSON Précaution de SécuritéManuel d’utilisation et d’entretien AVERTISSEMENTManuel d’utilisation et d’entretien SECURITE PERSONNELLEAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTCET 30400 Modèles Code d’approbation 512T40IH ou 512T40NHPosition FRANÇAIS Manuel d’utilisation et d’entretienManuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAIStempérature complète et réduite Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAISLimiteurs de température Manuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAISalors prête à fonctionner Manuel d’utilisation et d’entretien 6b 6a 3 3FRANÇAIS Figure.Manuel d’utilisation et d’entretien 2 1 3FRANÇAIS préalablement la zone : le pont se désactiveraFRANÇAIS Manuel d’utilisation et d’entretienElle n’a aucun effet sur les éléments chauffants Figura.Fonctionnement de la Table de Cuisson Manuel d’utilisation et d’entretienFRANÇAIS CARACTÉRITIQUES DES ACCESSOIRES ACCESSOIRE DE CUISINEBatterie de Cuisine Guide des ustensiles de cuisineManuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAISPoêles spéciales NETTOYANTS RECOMMANDES BOUTON DE COMMANDESNettoyage de la Table de Cuisson Utilisation quotidienneManuel d’utilisation et d’entretien PANNESFRANÇAIS ProblèmeDonnées de Service Assistance ou Service Après-VenteManuel d’utilisation et d’entretien FRANÇAISCOMMENT OBTENIR LE SERVICE Manuel d’utilisation et d’entretienFRANÇAIS ADVERTENCIA Manual de uso & MantenimientoESPAÑOL ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN ELÉCTRICAInstrucciones de Seguridad IMPORTANTESEGURIDAD DE LA PLACA DE COCCION Manual de uso & MantenimientoManual de uso & Mantenimiento SEGURIDAD PERSONALADVERTENCIA ADVERTENCIA2500W/1100W Código de aprobación 512T40IH ó 512T40NHPosition 5 - Mandos táctiles 2500W/1600W/800WManual de uso & Mantenimiento ESPAÑOLniños Manual de uso & Mantenimiento ESPAÑOLpotencia completo y reducido foco de cocción Manual de uso & Mantenimiento ESPAÑOLLimitadores de temperatura Manual de uso & Mantenimiento Modo de usoESPAÑOL Manual de uso & Mantenimiento 6b 6a 3 3ESPAÑOL Figura.Manual de uso & Mantenimiento 2 1 3ESPAÑOL Cada elemento posee un led indicador SUPERFICIEESPAÑOL Manual de uso & Mantenimientousuario Figura.ANTES DE UTILIZAR LA PLACA POR PRIMERA VEZ Uso de la placa de cocciónManual de uso & Mantenimiento ESPAÑOLCARACTERÍSTICAS DE LOS RECIPIENTES RecipientesGuía de materiales Manual de uso & MantenimientoESPAÑOL Manual de uso & MantenimientoATENCIÓN Sartenes especialesMANDOS Limpieza de la Placa de CocciónCONTORNO TÉCNICAS DE LIMPIEZA DIARIAProblema Solución de ProblemasManual de uso & Mantenimiento ESPAÑOLRegistro de datos para el servicio Servicio de Asistencia TécnicaManual de uso & Mantenimiento ESPAÑOLESPAÑOL Manual de uso & Mantenimientohornos de pared / encimeras CÓMO SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICANotas Notas Notas  ED