Aiwa NSX-A111 Ajuste el volumen, Prepare la fuente, Pulse Power para desconectar la alimentaci6n

Page 33

M.+____

“2

Ima

La unidad podr% encenderse a la hors especificada todos IOS d~as gracias al temporiza.dor incorporado.

Preparwion

Asegurese de que la holfa del reloj sea corrects.

Pulse uno de 10s botortes de funci6n para se!eceicmar una fuertte.

~Si se pulsa el botim TUNER/BAND, ka banda no podra seleccionarse en este paso.

Puke TIMER mientras puisa SHIFT en el control remoto pat’a que aparezca 0 em el visualizador.

La hors y el nombre de la fuente de sonido parpadean alternativamente.

(~

Antes de aue ~asen 6 sectundos, pulsa 4+ o H

para designar la hors de encendido del temporizador, y Iuego pulse 11~.

Al pulsar uno de Ios botones cambia la hors y el minute. Al mantenerlo pulsado, la hors cambiara rapidamente.

Al pulsar uno de Ios botones cambiaran la hors y el minute. Al mantenerlo pulsado, la hors cambiara rapidamente en pasos de 10 minutes, y al pulsarlo de forma breve y repetida, la hor:i cambiara en Ipasos de 1 minute.

Antes de que ~asen 4 seaundos, pulsa 4-=4 o E* para seleccionar la duraci6n del periodo activado por temporizador.

l-a duration puede ajustarse entre 5 y 240 minutes en pasos de 5 minutes.

La duration se ajustara automaticamente despues de 4 segundos. Tambien se ajustara si 11 se Ipulsa antes de que pasen 4 segundos despues del paso 4.

5 Ajuste el volumen.

El sonido de la fuente se reproducira al nivel de sonido ajustado en este paso cuando la alimentacion sea conectada por el temporizador.

Sin embargo, si et nivel de} sonido se ajusta a 170 mas, este

se ajustara automaticamente a 16 cuando se conecte la alimentacion.

6 Prepare la fuente.

Para escuchar w disco cmmpacto, cargue el disco que vaya a reproducer en primer Iugar en la bandeja 1.

Para escuchar una cinta, inserte la cinta en la platina 102. Para escuchar la radio, sintonice una emisora.

7 Pulse POWER para desconectar la alimentaci6n.

Cuando Ilegue la hors de encendido del temporizador, la

unidad se encendera y la reproduction empezara con la fuente seleccionada.

8 Fije la funci6n de cinta o haga IOS preparatives para la grabacidm por temporizador.

Para escuchar una cinta grakmfa, pulse -.

Para grabar la fuente, pulse @ de la platina 1.

Cuando Ilegue la hors de encendido del temporizador, la

unidad se encendera y la reproduction empezara con la

fuente de sonido selecciolnada. Mientras funciona el temporizador, la indication del visualizador sera mas oscura de 10 normal.

mma

Usted puede cambiar el sonido que fue seleccionado en et paso 1 pulsando uno de Ios botones de funcion antes de pulsar HI en el paso 3.

Tiempo de grabacion por temporizacfor y duraci6n de la cinta

Cuando la duration de la cinta (que va a grabar es mas corta que el tiempo de grabacion por ternporizador, @I de la platina 1 se Iibera antes de que el temporizador este en estado apagado. Cuando la duration de la cinta es mas Iarga que el tiempo de grabacion establecldo nose Iibera e. Si @ nose Iibera durante Iargo tiempo, puede daharse la cinta que hay en la platina. Pulse M/A para Iiberar ~.

Para comprobar el ajuste dei temporizador

Pulse TIMER mientras pulse SI-IIFT en el mando a distancia. La fuente seleccionada, la hors de encendido del temporizador

y la duration del periodo activado por tempo rizador se visualizaran durante 4 segundos.

Para cambiar cualquiera de Ios ajustes anteriores

Empiece desde el paso 1.

Sin embargo, si no cambia la hors de encendido del temporizador en el paso 3, pulse dos veces II y continue desde el paso 4.

Para cancelar temporalmente el modo de espera del temporizador

Pulse repetidamente TIMER mientras pulsa SHIFT en el mando a distancia para visualizer “WOFl=”.

Para reponer el modo de espera de] temporizador, ptilselo de nuevo para visualizer 0.

Utilization de la unidacf rnientras este ajustado el temporizador

Podra utilizar normalmente la Iunidad despues de ajustar el temporizador.

Antes de desconectar la alimentacion, compruebe si el contenido de Ios pasos 5 y 6 esta ajustado como usted desea, desconecte la alimentacion y realice el paso 8 si es necesario.

m

* La reproduction con tempo rizador no empezara si no se desconecta la alimentacion.

0 El equipo conectado no se podra

encender ni

apagar con el

temporizador

incorporado

de esta

unidad. Utilice

en este caso

un temporizador

externo.

 

 

ESPAfiOL 15

Image 33 Contents
Digital Audio Call toll free 7-800-BUY-AIWAEnglish Connecting Optional Equipment Listening to External Sources Setting the Sleep TimerCare and Maintenance Troubleshooting Guide Programmed Edit RecordingConnect the supplied antennas Connect the right and left speakers to the main unitConnect the AC cord to an AC outlet 1Right speakerTo use Shift on the remote control When to replace the batteriesTo use Function on the remote control To position the antennas FM feeder antennaTo turn the power off Demo Demonstration modeTo select with the remote control To turn the Dower onPress b to start play Press Tape and press W= to open the cassette holderPlaying Discs Loading DiscsPress Prgm while pressing Shift instop mode Press numbered buttons O-9 and +1 Oto program a trackPress Disc Direct Play 1-3 to select a disc Press TUNER/BAND repeatedly to select the desired band Press 4 Down or UP to select a stationRepeat steps 1 Insert the tape to be recorded on into deck Press on deck 1 to start recording on the first side Repeat for the rest of the tracks for side Insert the tape into deckTurn over the tape in deck 1 and press to start recording RecordingPress Il Press Power to turn off the power Adjust the volumeGet ready for the tape function or the timer Recording Press one of the function buttons to select a sourceCD Digital OUT Optical Jack VIDEO/AUX JacksPress VIDEO/AUX Play the connected equipmentTo clean the tape heads To clean the cabinetTo reset To demagnetize the tape headsCopyright XhxdPage Carros de mano y soportes Cuando Anotacion del propietarioEnerqa e16ctrica CX-NAIAjustes DE Audio Ecualizador Grafico PrecaucionesOperaciones ReproductionConecte el cable de alimentacion de CA a una toma de CA Conecte Ias antenas suministradasImportante Speakers LAntena de AM Para posicionar Ias antenas Antena de FMInsertion de Ias pilas Cuando reemplazar Ias pilasSistema Super T-BASS Control DE VolumenPulse F para iniciar la reproduction Pulse Tape y 9/4 para abrir el portacaseteReproduction DE Discos Introduction DE DiscosPara re~roducir todos Ios discos del com~artimiento, pulse Para reproducer un disco solamente, pulse Disc Direct PlayDE Reproduction Pulse Disc Direct Play 1-3 para seleccionarUn disco Sintonizacion Mediante Numero DE Preajuste Pulse Down o * UP para seleccionar una emisoraRepita Ios pasos 1 y Pulse . para iniciar la grabacion Inserte la cinta que vaya a grabar en la platinaTiempo de Ias cintas de casete y tiempo de edition Para borrar el programa de editionESPAtiOL ~OPEN/CLOSEInserte la cinta en la platina Pulse CD e introduzca ellos discosPara cambiar el programa de cada cara Pulse Il Para cancelar el temporizador para dormirPara reponer et ajuste original del reloj Para cambiar al rnc~dode 24 horasAjuste el volumen Pulse Power para desconectar la alimentaci6nPrepare la fuente Cwmdo corwcte un giradiscos Toma CD Digiital OUT OpticalCD Digital CUT Optical Cuando no se utilice la toma CD Digital OUT OpticalGeneralidades SECC!ON DEL SintonizadofiSeccion DE LA Platina Derechos DE Autor Page Relev6 cfu proprietaire ~neraie electriqueCX.NAI SON EN CAS DE Probleme SpecificationsEgaliseur Lecture DE CassettesBrancher Ie cordon secteur a une prise de courant Connecter Ies antennes fourniesAvant de brancher Ie cordon secteur Speakers LFunction Systeme Super T-BASS VolumeAppuyer sur b pour demarrer la lecture Selection d’une plage avec la telecommande Pour Iire un ou deux disaues, mettre Ies disques sur IesDisc C’HANGE Shift Appuyer sur ++ Down ou * UP pour selectionner une station Pour selectionner une gamme avec la telecommandeRepeter Ies etapes 1 et Pour changer I’intervalle d’accord AMInserer la cassette a enregistrer clans la platine Appuyer sur O pour demarrer l’enregistrementTape Pour arri$ter I’enregistrement Check tout en appuyant sur ShiftPour effacer Ie programme du montage Duree des cassettes et temps du montageTelecommande, specifier la duree de la cassette Inserer la cassette clans la platineRepeter I’etape 5 pour Ie reste des plages de Ila face a Appuyer sur La source Regler Ie volumePour ecouter une cassette, appuyer sur ‘EJPrise CD Digital OUT Optical Prises VIDEO/AUXAppuyer sur VIDEO/AUX Mettre I’appareil connecte en lectureGeneralities Partie TunerPartie Lecteur DE Disques Compacts Droits D’AUTEUR GeneralitiesPage Name/Nombre/Nom Page/Pagina/P’age Name/Nombre/Nom Page/Pagina/Page