Whirlpool KGCP483, KGCP487, KGCP484, KGCP467, KGCP482, KGCP463 manual Sécurité DE LA Table DE Cuisson

Page 19

SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves

àvous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent être observés pour réduire au minimum les risques d’incendie ou d’explosion ou pour éviter des dommages au produit, des blessures ou un décès.

–Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

–QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :

• Ne pas tenter d’allumer un appareil.

• Ne pas toucher à un commutateur électrique.

• Ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

• Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d’un téléphone voisin. Suivre ses instructions.

• À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.

–L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

19

Image 19

Contents Guide d’utilisation et d’entretien Commercial Style GAS CooktopTable DE Cuisson À GAZ Style Commercial Use &CareGuideTable of Contents Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Cooktop SafetyImportant Safety Instructions Control Panel Parts and Features48 121.92 cm Cooktop Surface Burner Griddle Grille on some modelsRight Front Control Knob 6K BTU 6K BTUGrille Control Knob 18K BTU Left Rear Control Knob 15K BTU Grille Control Knob 18K BTU 36 91.44 cm Control Panels36 91.44 cm Cooktop Surface Burner Left Rear Control Knob 15K BTU Griddle Control Knob 15K BTUTo Set Setting Recommended USE LiteCooktop USE Cooktop ControlsSurface Burners To CleanSimmer Plate Grille Grate Wave Plate Wave Tray Burner Assembly Drip TrayGrille To RemoveTo Use Grille ChartFood Setting Cook Time Total Minutes To ReplaceFirst Time Use GriddleGriddle Drip Tray Cookware General CleaningCooktop Care Home CanningControl Knobs Stainless SteelPORCELAIN-COATED Grates and Caps Surface BurnersGriddle Module Tile Bezel FeatureTo Insert Using a 4¹⁄₄ in .8 cm tile To Insert Using a 3⁷⁄₈ in .8 cm tileTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceCanada ONE-YEAR Full Warranty Kitchenaid COOKTOP, BUILT-IN Oven Range WarrantyKitchenAid will not pay for Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonConservez CES Instructions Pièces ET Caractéristiques Gril sur certains modèles Tableau de commandeTable de cuisson de 48 po 121.92 cm Commande avant centrale gauche 15K BTU Tableaux de commande de 48 po 121.92 cm15K BTU Commande avant droite 6K BTU Commande du gril 15K BTUTable de cuisson de 36 po 91.44 cm Tableaux de commande de 36 po 91.44 cmMED à HI Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Lite RéglagePlaque de mijotage Brûleurs de surfaceNettoyage Plateau nervuré Ensemble de brûleur Plateau ramasse-gouttes GrilEnlèvement Grille du gril Plaque nervuréeAliments Réglage Durée DE Cuisson Minutes RéinstallationUtilisation Tableau DE Cuisson AU GrilUtilisation initiale Plaque À FrireAliments Réglage Durée Totale DU Cuisson Minutes Préparation de conserves à la maisonUstensiles de cuisson Tableau DE Cuisson SUR LA Plaque À Frire Totale DENettoyage général Module DE Gril Tableau DE CommandePlaque DE Mijotage Encadrement À CarreauxInsertion d’un carreau de 4¹⁄₄ po 10,8 cm Caractéristique DE L’ENCADREMENT À CarreauxInsertion d’un carreau de 3⁷⁄₈ po 9,8 cm Le brûleur de surface fait de petits bruits DépannageRien ne fonctionne Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasPour plus d’assistance Assistance OU ServicePour pièces, accessoires et service Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie Complète DE UN AN Garantiedetabledecuisson FourencastréetcuisinièrekitchenaidAll rights reserved 4456610