Whirlpool KGCP482 Tableau DE Commande, Plaque DE Mijotage, Encadrement À Carreaux, Module DE Gril

Page 31

TABLEAU DE COMMANDE

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d’acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout. Des dommages peuvent survenir.

Savon et eau.

Laver, rincer et sécher avec un chiffon doux.

Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

PLAQUE DE MIJOTAGE

Ne pas la nettoyer dans le lave-vaisselle.

Détergent liquide et eau.

Essuyer avec un chiffon ou une éponge humide, puis rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon sans charpie.

Produit nettoyant légèrement abrasif :

Frotter dans le sens du grain avec un chiffon ou une éponge humide. Rincer à fond. Répéter au besoin.

ENCADREMENT À CARREAUX

Savon et eau.

Laver, rincer et sécher avec un chiffon doux.

Nettoyant à vitre.

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur l’ensemble de l’encadrement à carreau.

MODULE DE GRIL

Pour plus de renseignements, voir la section “Gril.”

Ne pas utiliser de nettoyants à four, brosses métalliques, tampons à récurer abrasifs ou autres accessoires de récurage destinés au nettoyage de grils de barbecue.

Grille du gril

Ne pas nettoyer la grille du gril dans le lave-vaisselle.

Ne pas la nettoyer dans un four autonettoyant.

Nettoyer la grille du gril peu de temps après la cuisson et après avoir éteint le brûleur.

Nettoyer la grille du gril lorsqu’elle est encore tiède avec une brosse à soies douces pour barbecue. Vous pouvez porter des mitaines de four pour ce nettoyage.

Pour un nettoyage à fond de la grille du gril, la tremper dans de l’eau tiède savonneuse pendant 30 minutes. Après le trempage, frotter avec un tampon non abrasif.

Plateau nervuré et plaque nervurée

Tremper dans de l’eau tiède savonneuse pour dégager la saleté. Après le trempage, frotter avec un tampon non abrasif.

Nettoyant à four.

Ensemble de brûleur

Ne pas tremper dans l’eau.

Savon et eau ou nettoyant non abrasif.

Chiffon humide ou tampon non abrasif.

Protecteur anti-déversement avant et plateau ramasse- gouttes

Laisser la table de cuisson refroidir complètement avant le nettoyage.

Savon et eau ou nettoyant non abrasif.

Chiffon humide ou tampon non abrasif.

Bassin du module

Eau tiède savonneuse.

Tampon non abrasif ou éponge.

Pour des saletés intenses, tremper des essuie-tout dans un nettoyant ménager et les étendre sur les saletés pendant au moins une demi-heure ou plus. Après le trempage, frotter avec un tampon non abrasif.

MODULE DE LA PLAQUE À FRIRE

Nettoyer la plaque à frire peu de temps après avoir ôté les aliments et éteint le brûleur.

Utiliser une spatule métallique pour gratter les résidus vers le plateau ramasse-gouttes. Pour éviter d’endommager la surface, toujours frotter dans la direction des lignes du poli. Si nécessaire, frotter la surface de la plaque à frire avec un tampon non abrasif et un peu d’huile de cuisson ou utiliser un nettoyant de plaque à frire (non fourni avec cet appareil).

Eau chaude savonneuse et/ou tampon à récurer doux en plastique.

Après le nettoyage, sécher la surface avec un chiffon doux ou une éponge. Pour protéger le fini et prévenir la rouille, enduire toute la surface d’une légère couche d’huile de cuisson.

Plateau ramasse-gouttes et zone sous-jacente

Laisser la table de cuisson refroidir complètement avant le nettoyage.

Savon et eau ou nettoyant non abrasif.

Chiffon humide ou tampon non abrasif.

31

Image 31
Contents Guide d’utilisation et d’entretien Commercial Style GAS CooktopTable DE Cuisson À GAZ Style Commercial Use &CareGuideTable of Contents Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Cooktop SafetyImportant Safety Instructions Control Panel Parts and Features48 121.92 cm Cooktop Surface Burner Griddle Grille on some modelsRight Front Control Knob 6K BTU 6K BTUGrille Control Knob 18K BTU Left Rear Control Knob 15K BTU Grille Control Knob 18K BTU 36 91.44 cm Control Panels36 91.44 cm Cooktop Surface Burner Left Rear Control Knob 15K BTU Griddle Control Knob 15K BTUTo Set Setting Recommended USE LiteCooktop USE Cooktop ControlsSurface Burners To CleanSimmer Plate Grille Grate Wave Plate Wave Tray Burner Assembly Drip TrayGrille To RemoveTo Use Grille ChartFood Setting Cook Time Total Minutes To ReplaceFirst Time Use GriddleGriddle Drip Tray Cookware General CleaningCooktop Care Home CanningControl Knobs Stainless SteelPORCELAIN-COATED Grates and Caps Surface BurnersGriddle Module Tile Bezel FeatureTo Insert Using a 4¹⁄₄ in .8 cm tile To Insert Using a 3⁷⁄₈ in .8 cm tileTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceCanada ONE-YEAR Full Warranty Kitchenaid COOKTOP, BUILT-IN Oven Range WarrantyKitchenAid will not pay for Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonConservez CES Instructions Pièces ET Caractéristiques Gril sur certains modèles Tableau de commandeTable de cuisson de 48 po 121.92 cm Commande avant centrale gauche 15K BTU Tableaux de commande de 48 po 121.92 cm15K BTU Commande avant droite 6K BTU Commande du gril 15K BTUTable de cuisson de 36 po 91.44 cm Tableaux de commande de 36 po 91.44 cmMED à HI Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Lite RéglagePlaque de mijotage Brûleurs de surfaceNettoyage Plateau nervuré Ensemble de brûleur Plateau ramasse-gouttes GrilEnlèvement Grille du gril Plaque nervuréeAliments Réglage Durée DE Cuisson Minutes RéinstallationUtilisation Tableau DE Cuisson AU GrilUtilisation initiale Plaque À FrireAliments Réglage Durée Totale DU Cuisson Minutes Préparation de conserves à la maisonUstensiles de cuisson Tableau DE Cuisson SUR LA Plaque À Frire Totale DENettoyage général Module DE Gril Tableau DE CommandePlaque DE Mijotage Encadrement À CarreauxInsertion d’un carreau de 4¹⁄₄ po 10,8 cm Caractéristique DE L’ENCADREMENT À CarreauxInsertion d’un carreau de 3⁷⁄₈ po 9,8 cm Le brûleur de surface fait de petits bruits DépannageRien ne fonctionne Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasPour plus d’assistance Assistance OU ServicePour pièces, accessoires et service Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie Complète DE UN AN Garantiedetabledecuisson FourencastréetcuisinièrekitchenaidAll rights reserved 4456610