Whirlpool KGCP462, KGCP487, KGCP484, KGCP467, KGCP482, KGCP463, KGCP483 Conservez CES Instructions

Page 20

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la table de cuisson, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

MISE EN GARDE – Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la table de cuisson, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se blesser gravement en grimpant sur la table de cuisson.

Installation appropriée – La table de cuisson

lorsqu’elle est correctement installée doit être reliée à la terre conformément aux codes locaux ou, en

l’absence de codes locaux, selon le Code national électrique, ANSI/NFPA70 ou le Code canadien des installations électriques, Partie 1. S’assurer que la table de cuisson est correctement installée et reliée

àla terre par un technicien qualifié.

La table de cuisson est munie d’une fiche de liaison

àla terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison

àla terre de cette fiche.

Débrancher l’alimentation électrique avant

d’exécuter des réparations à la table de cuisson.

Ne pas utiliser la table de cuisson comme source de chauffage ou de réchauffage d’une pièce.

Des blessures peuvent survenir du mauvais usage de la table de cuisson tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur le dessus de la surface.

Entretien – Garder l’espace autour de la table de cuisson dégagé et exempt de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

Remisage sur la table de cuisson – Des produits inflammables ne doivent pas être remisés sur ou près des éléments de surface.

La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord d’un ustensile de cuisson.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

20

Image 20
Contents Commercial Style GAS Cooktop Table DE Cuisson À GAZ Style CommercialUse &CareGuide Guide d’utilisation et d’entretienTable of Contents Table DES Matières Cooktop Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Parts and Features 48 121.92 cm CooktopSurface Burner Griddle Grille on some models Control PanelGrille Control Knob 18K BTU 6K BTURight Front Control Knob 6K BTU 36 91.44 cm Control Panels 36 91.44 cm Cooktop Surface BurnerLeft Rear Control Knob 15K BTU Griddle Control Knob 15K BTU Left Rear Control Knob 15K BTU Grille Control Knob 18K BTUSetting Recommended USE Lite Cooktop USECooktop Controls To SetSimmer Plate To CleanSurface Burners Wave Tray Burner Assembly Drip Tray GrilleTo Remove Grille Grate Wave PlateGrille Chart Food Setting Cook Time Total MinutesTo Replace To UseGriddle Drip Tray GriddleFirst Time Use General Cleaning Cooktop CareHome Canning CookwareStainless Steel PORCELAIN-COATED Grates and CapsSurface Burners Control KnobsTile Bezel Feature To Insert Using a 4¹⁄₄ in .8 cm tileTo Insert Using a 3⁷⁄₈ in .8 cm tile Griddle ModuleTroubleshooting Canada Assistance or ServiceU.S.A KitchenAid will not pay for Kitchenaid COOKTOP, BUILT-IN Oven Range WarrantyONE-YEAR Full Warranty Sécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Table de cuisson de 48 po 121.92 cm Gril sur certains modèles Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Tableaux de commande de 48 po 121.92 cm 15K BTU Commande avant droite 6K BTUCommande du gril 15K BTU Commande avant centrale gauche 15K BTUTableaux de commande de 36 po 91.44 cm Table de cuisson de 36 po 91.44 cmCommandes de la table de cuisson Réglage Utilisation Recommandée LiteRéglage MED à HINettoyage Brûleurs de surfacePlaque de mijotage Gril EnlèvementGrille du gril Plaque nervurée Plateau nervuré Ensemble de brûleur Plateau ramasse-gouttesRéinstallation UtilisationTableau DE Cuisson AU Gril Aliments Réglage Durée DE Cuisson MinutesPlaque À Frire Utilisation initialePréparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonTableau DE Cuisson SUR LA Plaque À Frire Totale DE Aliments Réglage Durée Totale DU Cuisson MinutesNettoyage général Tableau DE Commande Plaque DE MijotageEncadrement À Carreaux Module DE GrilInsertion d’un carreau de 3⁷⁄₈ po 9,8 cm Caractéristique DE L’ENCADREMENT À CarreauxInsertion d’un carreau de 4¹⁄₄ po 10,8 cm Dépannage Rien ne fonctionneLes brûleurs de surface ne fonctionnent pas Le brûleur de surface fait de petits bruitsAssistance OU Service Pour pièces, accessoires et serviceSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceGarantiedetabledecuisson Fourencastréetcuisinièrekitchenaid Garantie Complète DE UN AN4456610 All rights reserved