MODELOS QP330BL • QP330SS • QP330WW QP336BL • QP336SS • QP336WW QP342BL • QP342SS • QP342WW
DESVIADOR
PARA SISTEMAS
SIN CONDUCTOS
Página 22
11ÚNICAMENTE EN INSTALACIONES SIN CONDUCTOS:
Compre un juego de dos (2) filtros para sistemas sin conductos para las campanas de 30 pulg. (76 cm) (Modelo BPPF30) y para las campanas de 36 pulg. (91.4 cm) (Modelo BPPF36) o un juego de tres (3) filtros para sistemas sin conductos para las campanas de 42 pulg. (107 cm) (Modelo BPPF42) con su distribuidor o minorista local. Siguiendo las instrucciones que acompañan a los filtros para sistemas sin conductos, acople éstos a los filtros de malla de aluminio.
PARA INSTALACIONES SIN CONDUCTOS: pase directamente al paso “INSTALE LA CAMPANA”.
8 | ÚNICAMENTE EN INSTALACIONES SIN CONDUCTOS: |
| De la lista de piezas: Fije el desviador para sistemas sin |
| conductos a la caja de aire con 2 tornillos y 2 arandelas. |
| TORNILLOS |
PLACA VERTICAL
DE AGUJERO CIEGO DE 3¼ X 10 PULG.
(8.3 X 25.4 CM)
PLACA REDONDA
DE AGUJERO CIEGO
DE 7 pulg. (17.8 cm) (también desmonte la placa vertical de 3¼ x 10 pulg. [8.3 x 25.4 cm])
PLACA
HORIZONTAL
DE 3¼ X
10 PULG.
(8.3 X 25.4 CM)
PLACA DE
SISTEMA SIN CONDUCTO
12ÚNICAMENTE EN INSTALACIONES CON CONDUCTOS: 
Retire las placas de agujero ciego vertical de 3¼ x 10 pulg.
(8.3 x 25.4 cm), horizontal de 3¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm),
o redonda de 7 pulg. (17.8 cm), según corresponda a su método de conductos.
| PLACA DE |
| SISTEMA SIN |
| CONDUCTO |
RANURA | PLENO PARA |
| |
| SISTEMAS SIN |
| CONDUCTOS |
9 | ÚNICAMENTE EN INSTALACIONES SIN CONDUCTOS: |
| Quite 2 tornillos que sostienen la placa sin conducto al pleno |
| sin conducto y quite la placa. |
TORNILLOS |
PLACA DE |
SISTEMA SIN |
CONDUCTO |
10ÚNICAMENTE EN INSTALACIONES SIN CONDUCTOS:
Inserte el extremo corto de la placa sin conducto en la ranura del pleno sin conducto. Fije con los 2 tornillos que quitó en
el paso 9.
BORDE | CONECTOR DEL REGULADOR DE | |
TIRO/CONDUCTO DE 3 ¼ X 10 PULG. | ||
SUPERIOR/ | ||
(8.3 X 25.4 CM) | ||
POSTERIOR | ||
| ||
DE LA | PIVOTE | |
CAMPANA | ||
| DE LA | |
| ALETA DEL | |
| REGULADOR |
PLACA DEL
CONDUCTO
REDONDO DE
7 PULG. (17.8 CM)
13ÚNICAMENTE EN INSTALACIONES CON CONDUCTOS:
Acople el conector del regulador de tiro/conducto de
3¼ pulg. x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm) (si está usando el conducto de 3¼ pulg. x 10 pulg. [8.3 x 25.4 cm]) o la placa redonda
de 7 pulg. (17.8 cm) (si está usando el conducto redondo de 7 pulg. [17.8 cm]) por la abertura del agujero ciego.
Notas:
Para acomodar los conductos descentrados: el conector del regulador de tiro/conducto de 3¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm) puede instalarse a una distancia hasta de 1/2 pulg. (1.3 cm) desde
el centro de la campana hacia cualquier lado, y la placa del conducto redondo de 7 pulg. (17.8 cm) puede instalarse a 1/2 pulg. (1.3 cm) desde el centro de la campana hacia cualquier lado.
Instale el conector del regulador de tiro/conducto de 3¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm) con el pivote de aleta del regulador más cercano al borde superior/trasero de la campana.