Maytag W10430917A Entretien DE LA Cuisinière, Programme d’autonettoyage sur certains modèles

Page 30

ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE

Programme d’autonettoyage (sur certains modèles)

AVERTISSEMENT

Risque de brûlures

Ne pas toucher le four au cours du programme d'autonettoyage.

Garder les enfants loin du four au cours du programme d'autonettoyage.

Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures.

IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations qui surviennent durant le programme d’autonettoyage. L’exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une autre pièce fermée et bien aérée.

Procéder à l’autonettoyage du four avant qu’il ne devienne très sale. Les saletés intenses nécessitent un nettoyage plus long et dégagent plus de fumée.

Veiller à ce que la cuisine soit bien aérée pendant le programme d’autonettoyage afin d’aider à éliminer la chaleur, les odeurs et la fumée.

Ne pas obstruer le ou les évents du four durant le programme d’autonettoyage. L’air doit pouvoir circuler librement. Selon votre modèle, voir la section “Évent du four” ou “Évents du four”.

Ne pas nettoyer, frotter, endommager ou déplacer le joint d’étanchéité de la porte du four. Le joint de la porte est essentiel pour une bonne étanchéité.

Préparation du four :

Sortir du four la lèchefrite, la grille, les ustensiles de cuisson au four et, sur certains modèles, la sonde thermométrique.

Sortir les grilles du four pour les garder brillantes et pour qu'elles glissent facilement. Voir la section “Nettoyage général” pour plus de renseignements.

Enlever tout papier d’aluminium du four; celui-ci risquerait de brûler ou de fondre et d’endommager le four.

Nettoyer manuellement le bord intérieur de la porte et une zone de 1½" (3,8 cm) sur le pourtour du cadre de la cavité du four, en prenant soin de ne pas déplacer ni plier le joint d’étanchéité. Cette section ne devient pas assez chaude au cours du programme d’autonettoyage pour pouvoir éliminer la saleté. Ne pas laisser de l’eau, un nettoyant, etc., pénétrer dans les fentes du cadre de la porte. Nettoyer cette zone avec un chiffon humide.

Essuyer toute saleté décollée afin de réduire la fumée et d’éviter les dommages. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine. Cette réaction peut causer des taches, des attaques, des piqûres ou de légères taches blanches. Ceci n’affectera pas la performance de cuisson.

Préparation de la table de cuisson et du tiroir de remisage :

Enlever les articles de plastique de la table de cuisson car ils peuvent fondre.

Vider complètement le tiroir de remisage.

REMARQUE : La température du four doit être inférieure à 400°F (205°C) pour pouvoir programmer un programme de nettoyage.

Comment fonctionne le programme

IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine sur l'acier dans le four peuvent causer une décoloration, une perte de lustre, des fissures minuscules et des craquements.

Le programme d'autonettoyage utilise des températures très élevées, brûlant les saletés pour les réduire en cendre.

Le four est préréglé pour un programme d'autonettoyage de 3 h, mais la durée peut être modifiée. Les durées de nettoyage suggérées sont de 2 h pour les saletés légères et entre 3 h et 4 h pour les saletés moyennes à intenses.

Lorsque le four a complètement refroidi, retirer la cendre avec un chiffon humide. Pour éviter de casser le verre, ne pas appliquer de chiffon froid humide sur le hublot de la porte interne avant qu'il n'ait complètement refroidi.

La lampe du four ne fonctionne pas durant le programme d'autonettoyage.

Tant que “LOCK” est affiché, il est impossible d'ouvrir la porte. Pour éviter d'endommager la porte, ne pas forcer l'ouverture tant que “LOCK” est affiché.

Autonettoyage :

1.Fermer la porte du four.

2.Tourner le levier de verrouillage de la porte vers la droite à la position verrouillée.

3.Appuyer sur CLEAN.

4.Appuyer sur MORE (plus) ou LESS (moins).

CL-M (Clean/nettoyage, Medium/saleté moyenne, 3 heures) s'affiche.

Si la porte n'est pas fermée, des signaux sonores sont émis et “door” (porte) s'affiche jusqu'à ce que la porte soit qu'on appuie à nouveau sur la touche Clean. Si la porte n'est pas fermée dans les 45 secondes, le programme d'autonettoyage est annulé et l'affichage de l'heure est rétabli.

S'il s'écoule plus de 5 secondes entre les pressions sur “Clean” (nettoyage) et MORE (plus) ou LESS (moins), le programme revient automatiquement à l'affichage précédent.

5.Pour choisir un réglage de nettoyage autre que le réglage medium/moyen, appuyer sur MORE (plus) ou LESS (moins) pour faire défiler les réglages d'autonettoyage.

CL-H (Clean-Heavy, saleté intense, 4 heures) CL-M (Clean-Medium, saleté moyenne, 3 heures) CL-L (Clean-Light, saleté légère, 2 heures)

Le choix du niveau de saleté du four programme automatiquement la durée d'autonettoyage.

6.Après 4 secondes, le nettoyage du four commence.

“LOCK” et “CLEAN” apparaissent sur l'afficheur. L'afficheur présente le compte à rebours de la durée de nettoyage.

30

Image 30
Contents Electric Range Table of Contents Range Safety Anti-Tip BracketImportant Safety Instructions Cooktop Controls Hot Surface Indicator LightCooktop USE Ceramic GlassCookware Characteristics Home CanningCookware Electronic Oven Control Aluminum Foil Oven Temperature ControlOven USE Positioning Racks and BakewareBaking BakewareOven Vent BakewareCook & Hold Keep WarmBroiling To Broil Automatic Shutoff/Sabbath ModeBroiling Chart Food Rack Approximate PositionSelf-Cleaning Cycle on some models Range CareTo Stop Self-Clean Anytime General CleaningTo Delay Start Self-Clean Exterior Porcelain Enamel SurfacesOven Light Troubleshooting Storage DrawerOven Door Assistance or Service U.S.ACanada Items Excluded from Warranty Maytag Major Appliance WarrantyLimited Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Utilisation DE LA Table DE Cuisson Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée High Témoin lumineux de surface chaudeVitrocéramique Ustensiles de cuisson Ustensile CaractéristiquesAfficheur Commande Électronique DU FourCancel annulation HorlogePapier d’aluminium Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Ajustement du calibrage de la température du fourGrilles De cuissonUstensiles de cuisson au four Ustensiles DE CuissonÉvent du four Cuisson au fourCuisson et maintien au chaud Utilisation Maintien au chaudCuisson au gril Cuisson au grilArrêt automatique/Mode Sabbat Tableau DE Cuisson AU GrilAliment Position Durée DE LA Approximative Grille Entretien DE LA Cuisinière Programme d’autonettoyage sur certains modèlesPour arrêter le programme dautonettoyage à tout moment Nettoyage généralPour différer lautonettoyage Surfaces Externes EN Émail VitrifiéExtérieur DE LA Porte DU Four Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Cavité DU FourPorte du four DépannageLampe du four Tiroir de remisageLes témoins lumineux du four clignotent Le four ne fonctionne pasLa température du four est trop élevée ou trop basse Lafficheur indique des messagesAssistance OU Service Aux États-UnisAu Canada Articles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage Page Page W10430917A 2012