Brinkmann Gourmet 4 owner manual Cómo Llenar EL Cilindro DE GAS LP, Manguera Y Regulador

Page 34

ADVERTENCIA

CÓMO LLENAR EL CILINDRO DE GAS LP:

Deje que sólo distribuidores calificados de gas LP llenen o reparen debidamente su cilindro.

Los nuevos tanques deben ser purgados antes del llenado; notifíquele al distribuidor de gas LP si está usando un nuevo tanque.

NO permita que el cilindro sea llenado a más del 80% de su capacidad. Los tanques sobrellenados pueden representar un peligro porque la excesiva presión acumulada puede hacer que la válvula de alivio expulse vapores de gas propano. El vapor es combustible y si hace contacto con una chispa o llama, ocurrirá una explosión que causará quemaduras graves, daños corporales o la muerte.

Ponga la capa protectora contra el polvo sobre la salida de la válvula del cilindro siempre que no utilice el cilindro. Sólo instale el tipo de tapa protectora contra el polvo en la salida de la válvula del cilindro que viene con ésta, ya que otros tipos de tapas o tapones pueden ocasionar fugas del gas propano.

Si canjea su cilindro mediante un programa calificado de canje, asegúrese que su cilindro tenga una válvula tipo 1 y un dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD).

CÓMO INSTALAR EL CILINDRO DE GAS LP A LA PARRILLA:

1.

Revise que la válvula del cilindro esté cerrada girando la perilla en el

 

 

 

sentido de las manecillas del reloj.

 

2.

Abra la puerta derecha del gabinete de su parrilla. Coloque el cilindro

 

 

al sujetador del tanque situado en la parte inferior del gabinete.

 

3.

Oriente al cilindro de tal manera que la abertura de la válvula mire

 

 

hacia el quemador lateral para que así la manguera no se enrede o

 

 

dañe.

 

4.

Apriete al máximo el tornillo retenedor del tanque situado en el lado

Sujetador del tanque

 

trasero de su parrilla para fijar el tanque a su lugar.

 

 

5.Una o desprenda el regulador al cilindro de gas LP sólo cuando el cilindro esté descansando sobre el sujetador del tanque.

MANGUERA Y REGULADOR:

Su parrilla está equipada con un dispositivo de conexión tipo 1 que tiene las siguientes características:

1.El sistema no permitirá que fluya gas del cilindro hasta que haya una buena conexión con la válvula.

Nota: La válvula del cilindro debe estar cerrada antes de hacer o quitar la conexión.

2. Un dispositivo térmico cerrará el flujo de gas si el dispositivo es

Tornillo Retenedor Del Tanque

 

expuesto a temperaturas de 240°F a 300°F (115°C a 150°C). Si esto

 

llegase a suceder, quite todo el ensamblado del regulador y

 

deséchelo debidamente. Puede adquirir uno de repuesto llamando al

 

departamento de atención al cliente (800-527-0717). Es necesario

 

averiguar y rectificar la causa del calor excesivo antes de utilizar su

 

parrilla nuevamente.

 

3. Un dispositivo limitador de regulación del gas activado disminuye el flujo de gas a 10 pies cúbicos por hora. Si éste ha sido activado, siga el Método para Restablecer el Regulador.

MÉTODO PARA RESTABLECER EL REGULADOR:

1. Asegúrese de que todos los quemadores estén apagados. La luz

indicadora roja situada arriba del interruptor ON/OFF para los

quemadores no debería estar encendida. Cierre la válvula del cilindro y desconecte el regulador del tanque de gas LP. Espere unos dos minutos.

2. Vuelva a unir el regulador y lentamente gire la válvula del cilindro para abrirla. Ahora habrá reajustado el

33

dispositivo limitador del flujo.

Image 34
Contents Aviso Para EL Instalador Important Safety Table of Contents General Warnings Installation Information LP GAS Cylinder not Supplied with this GrillCylinder Specifications Filling the LP GAS Cylinder Installing the LP GAS Cylinder Onto the GrillRegulator Resetting Procedure Hose and RegulatorConnecting Hose and Regulator to AN LP GAS Cylinder Connecting Hose and RegulatorWhen to Perform a Leak Test Leak TestingChecking for Leaks PRE-START Check List Lighting Main and Side Burner Lighting InstructionsMatch Lighting Main and Side Burner Breaking in Your Grill Turning OFF the GrillOperating the Grill Preheating the GrillUsing the BUILT-IN Electrical Outlets Side BurnerConvection Oven Grill Cooking Tips CleanlinessGrilling to Proper Temperature Helpful HintsProper Care & Maintenance Cleaning and MaintenanceCooking Grills Burner ASSEMBLY/MAINTENANCEHeat Distribution Plates Transporting and Storage Before Storing Your GrillTrouble Shooting Frequently Asked Questions Question Why does my grill not light properly?Frequently Asked Questions Assembly Instructions Page Step Step Charmglow 8640 Assembled Replacement Parts List Part DescriptionPCB Advertencias Índice DE Materias Advertencias Generales Información Sobre LA Instalación Cilindro DE GAS LP no Incluido CON Esta ParrillaEspecificaciones DEL Cilindro Manguera Y Regulador Cómo Llenar EL Cilindro DE GAS LPCómo Instalar EL Cilindro DE GAS LP a LA Parrilla Método Para Restablecer EL ReguladorCómo Conectar LA Manguera Y EL Regulador Cuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE Fugas Prueba DE Detección DE FugasCómo Revisar Para Encontrar Fugas Lista DE Revisión Antes DEL Primer USO Cómo Encender EL Quemador Principal Cómo Estrenar SU Parrilla Cómo Apagar LA ParrillaCómo Utilizar LA Parrilla Cómo Precalentar LA ParrillaEL Quemador Lateral Cómo Utilizar LOS Tomacorrientes IntegradosEL Horno DE Convección Cómo Asar a LA Parrilla a LA Temperatura Indicada LimpiezaConsejos Útiles Debido Cuidado Y Mantenimiento Limpieza Y MantenimientoParrillas Para Cocinar Ensamblado Y Mantenimiento DEL QuemadorPlacas DE Distribución Térmica Transporte Y Almacenamiento Antes DE Guardar SU ParrillaResolución DE Problemas Problema Posibles causasLAS Preguntas MÁS Frecuentes Pregunta ¿Por qué no se enciende bien mi parrilla?LAS Preguntas MÁS Frecuentes Instrucciones DE Ensamblado Page Paso Emparrillado Del Quemador Lateral Charmglow 8640 Armada Lista DE Piezas DEL Reemplazo No. De La Descripción Parte De la Parte8640-28 Dispositivo De La Ignición 8640-29 Warranty