Brinkmann Gourmet 4 owner manual Especificaciones DEL Cilindro

Page 33

ESPECIFICACIONES DEL CILINDRO:

Al comprar o cambiar el cilindro para su parrilla de gas, fíjese que haya sido hecho y marcado conforme a las especificaciones para cilindros de gas LP del Departamento de Transporte de los EE.UU. (DOT) o de la Norma Nacional Canadiense, CAN/CSA-B339 para cilindros, esferas y tubos para el transporte de mercancía peligrosa y de la comisión, como sean pertinentes; y equipados con un dispositivo protector reglamentario de sobrellenado (OPD) y un dispositivo conector de cilindros compatible con conexión para electrodomésticos que se utilizan para cocinar afuera.

El cilindro también debe estar equipado con:

Una válvula de cierre que termina en la salida de la válvula para el cilindro de gas tipo 1.

Altura nominal del cilindro = 18 pulgadas (45.7 cm), diámetro = 12 pulgadas (30.5 cm) y diámetro del anillo inferior = 8 pulgadas (20.3 cm).

Una válvula tipo 1 que evita el flujo de gas hasta que se haya obtenido un sello positivo.

Una disposición para sacar el vapor.

Un collarín para proteger la válvula de cierre del cilindro.

Un dispositivo de alivio de seguridad comunicado directamente con el espacio de vapor del cilindro.

Un dispositivo reglamentario de prevención de sobrellenado (OPD).

ADVERTENCIA

Apague la válvula del cilindro cuando no use su parrilla.

Manipule el tanque con cuidado.

Siempre fije el cilindro en su lugar en posición vertical.

Nunca conecte un cilindro de gas LP no reglamentado a su parrilla.

NO exponga los cilindros de gas LP a demasiado calor o fuentes ignífugas.

NO almacene el cilindro de gas LP de repuesto debajo o cerca de su parrilla.

Permita que sólo distribuidores de gas LP calificados llenen o reparen su cilindro de gas LP.

NO deje que el cilindro sea llenado a más del 80% de su capacidad.

Lea y siga todas las advertencias e instrucciones impresas en el cilindro y que acompañan a este producto.

PELIGRO

Nunca guarde el cilindro de repuesto del gas LP bajo o cerca de su parrilla, ya que podría causar una sobrepresión y ésta tendría que ser expulsada a través de la válvula de alivio para vapor, lo que causaría un incendio, una explosión o graves lesiones personales que podrían ser mortales.

Nota: EL GAS PROPANO ES MÁS PESADO QUE EL AIRE, POR LO QUE SE ACUMULARÁ EN ZONAS BAJAS. BUENA VENTILACIÓN ES DE SUMA IMPORTANCIA.

Mantenga la(s) abertura(s) de ventilación de su cilindro de gas LP gas libre(s) de cualquier obstrucción y basura.

NO introduzca ningún objeto extraño a la salida de la válvula porque podría dañarse el control del flujo unidireccional y causar una fuga, la cual a su vez puede ocasionar una explosión, un incendio, graves lesiones corporales o la muerte.

32

Image 33
Contents Aviso Para EL Instalador Important Safety Table of Contents General Warnings LP GAS Cylinder not Supplied with this Grill Installation InformationCylinder Specifications Regulator Resetting Procedure Installing the LP GAS Cylinder Onto the GrillFilling the LP GAS Cylinder Hose and RegulatorConnecting Hose and Regulator Connecting Hose and Regulator to AN LP GAS CylinderLeak Testing When to Perform a Leak TestChecking for Leaks PRE-START Check List Lighting Instructions Lighting Main and Side BurnerMatch Lighting Main and Side Burner Operating the Grill Turning OFF the GrillBreaking in Your Grill Preheating the GrillSide Burner Using the BUILT-IN Electrical OutletsConvection Oven Grilling to Proper Temperature CleanlinessGrill Cooking Tips Helpful HintsCleaning and Maintenance Proper Care & MaintenanceBurner ASSEMBLY/MAINTENANCE Cooking GrillsHeat Distribution Plates Before Storing Your Grill Transporting and StorageTrouble Shooting Question Why does my grill not light properly? Frequently Asked QuestionsFrequently Asked Questions Assembly Instructions Page Step Step Charmglow 8640 Assembled Part Description Replacement Parts ListPCB Advertencias Índice DE Materias Advertencias Generales Cilindro DE GAS LP no Incluido CON Esta Parrilla Información Sobre LA InstalaciónEspecificaciones DEL Cilindro Cómo Instalar EL Cilindro DE GAS LP a LA Parrilla Cómo Llenar EL Cilindro DE GAS LPManguera Y Regulador Método Para Restablecer EL ReguladorCómo Conectar LA Manguera Y EL Regulador Prueba DE Detección DE Fugas Cuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE FugasCómo Revisar Para Encontrar Fugas Lista DE Revisión Antes DEL Primer USO Cómo Encender EL Quemador Principal Cómo Utilizar LA Parrilla Cómo Apagar LA ParrillaCómo Estrenar SU Parrilla Cómo Precalentar LA ParrillaCómo Utilizar LOS Tomacorrientes Integrados EL Quemador LateralEL Horno DE Convección Limpieza Cómo Asar a LA Parrilla a LA Temperatura IndicadaConsejos Útiles Limpieza Y Mantenimiento Debido Cuidado Y MantenimientoEnsamblado Y Mantenimiento DEL Quemador Parrillas Para CocinarPlacas DE Distribución Térmica Antes DE Guardar SU Parrilla Transporte Y AlmacenamientoProblema Posibles causas Resolución DE ProblemasPregunta ¿Por qué no se enciende bien mi parrilla? LAS Preguntas MÁS FrecuentesLAS Preguntas MÁS Frecuentes Instrucciones DE Ensamblado Page Paso Emparrillado Del Quemador Lateral Charmglow 8640 Armada No. De La Descripción Parte De la Parte Lista DE Piezas DEL Reemplazo8640-28 Dispositivo De La Ignición 8640-29 Warranty