Brinkmann Gourmet 4 owner manual Cómo Conectar LA Manguera Y EL Regulador

Page 35

ADVERTENCIA

Nunca use su parrilla sin antes revisar todas las conexiones y mangueras para detectar fugas. Consulte la sección sobre "Prueba de detección de fugas" de este manual para seguir los métodos indicados.

ADVERTENCIA

Deben utilizarse el regulador de la presión y el ensamblado de la manguera incluidos con su parrilla de gas.

NO intente conectar la parrilla comprada para gas LP (propano) a cualquier otra fuente suministradora de combustible como puede ser una tubería de gas natural. Debe comprar e instalar un equipo de conexión (modelo 812-8000-S) para que pueda utilizarlo con el gas natural.

NO use ningún otro regulador de presión o ensamblado de la manguera que no sea el incluido con su parrilla. El regulador de presión o ensamblado de la manguera de repuesto debe tener el número de pieza 155-8650-0 que puede obtenerse llamando al departamento de atención al cliente al 800-527-0717.

NO intente ajustar o reparar el regulador que fue fabricado para operar a una presión máxima de salida de 11 pulgadas (28 cm) de columna de agua (2.74 kPa).

Durante el ensamblado y/o reposición del cilindro de gas, fíjese que la manguera suministradora de gas no esté dañada o enredada.

Revise muy bien el ensamblado de la manguera antes de cada uso para detectar algún daño, desgaste excesivo o deterioro. Si lo hay, cambie el ensamblado antes de utilizar su parrilla. Utilice sólo la reposición suministrada por el fabricante.

ADVERTENCIA

CÓMO CONECTAR LA MANGUERA Y EL REGULADOR A UN CILINDRO DE GAS LP

Cerciórese de que la válvula del tanque esté CERRADA antes de conectar el cilindro de gas LP a su parrilla. Gire la perilla de la válvula en el sentido de las manecillas del reloj para cerrar la válvula correctamente. Lea y siga todas las instrucciones y advertencias en las etiquetas de seguridad de la manguera suministradora y también lea y siga todas las advertencias de este manual concernientes al uso seguro de los cilindros de gas LP y de la manguera y del regulador antes de conectar el cilindro a la parrilla. Lea y siga todas las advertencias impresas en el cilindro de gas LP.

CÓMO CONECTAR LA MANGUERA Y EL REGULADOR:

1.Cerciórese de que la válvula del cilindro haya sido cerrada girando la perilla en el sentido de las manecillas del reloj.

2.Revise que todos los quemadores de la parrilla hayan sido apagados. La luz indicadora roja situada arriba del interruptor ON/OFF para los quemadores no debe encenderse.

3.Retire la tapa protectora de plástico de la válvula del cilindro y del dispositivo de conexión.

4.Detenga el regulador e introduzca el dispositivo de conexión del tubo corto enroscado a la salida de la válvula del cilindro de gas LP, asegurándose de centrar bien el dispositivo.

5.Gire manualmente la tuerca grande de acoplamiento en el sentido de las manecillas del reloj y apriete hasta el tope. Cuídese de no entrecruzar la rosca de acoplamiento con la válvula del cilindro. No apriete demasiado la perilla a la válvula ni utilice herramientas para apretar la conexión.

Nota: Si no puede hacer la conexión, repita los pasos 4 y 5.

6.Fíjese que la manguera no se haya enredado, que no tenga bordes filosos y no haga contacto con superficies que puedan ponerse muy calientes con el uso.

7.Revise todos los aditamentos antes de encender su parrilla. Consulte la sección "Prueba de detección de

fugas" de este manual.

34

 

Image 35
Contents Aviso Para EL Instalador Important Safety Table of Contents General Warnings LP GAS Cylinder not Supplied with this Grill Installation InformationCylinder Specifications Hose and Regulator Installing the LP GAS Cylinder Onto the GrillRegulator Resetting Procedure Filling the LP GAS CylinderConnecting Hose and Regulator Connecting Hose and Regulator to AN LP GAS CylinderChecking for Leaks Leak TestingWhen to Perform a Leak Test PRE-START Check List Match Lighting Main and Side Burner Lighting InstructionsLighting Main and Side Burner Preheating the Grill Turning OFF the GrillOperating the Grill Breaking in Your GrillSide Burner Using the BUILT-IN Electrical OutletsConvection Oven Helpful Hints CleanlinessGrilling to Proper Temperature Grill Cooking TipsCleaning and Maintenance Proper Care & MaintenanceHeat Distribution Plates Burner ASSEMBLY/MAINTENANCECooking Grills Before Storing Your Grill Transporting and StorageTrouble Shooting Question Why does my grill not light properly? Frequently Asked QuestionsFrequently Asked Questions Assembly Instructions Page Step Step Charmglow 8640 Assembled Part Description Replacement Parts ListPCB Advertencias Índice DE Materias Advertencias Generales Cilindro DE GAS LP no Incluido CON Esta Parrilla Información Sobre LA InstalaciónEspecificaciones DEL Cilindro Método Para Restablecer EL Regulador Cómo Llenar EL Cilindro DE GAS LPCómo Instalar EL Cilindro DE GAS LP a LA Parrilla Manguera Y ReguladorCómo Conectar LA Manguera Y EL Regulador Cómo Revisar Para Encontrar Fugas Prueba DE Detección DE FugasCuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE Fugas Lista DE Revisión Antes DEL Primer USO Cómo Encender EL Quemador Principal Cómo Precalentar LA Parrilla Cómo Apagar LA ParrillaCómo Utilizar LA Parrilla Cómo Estrenar SU ParrillaCómo Utilizar LOS Tomacorrientes Integrados EL Quemador LateralEL Horno DE Convección Consejos Útiles LimpiezaCómo Asar a LA Parrilla a LA Temperatura Indicada Limpieza Y Mantenimiento Debido Cuidado Y MantenimientoPlacas DE Distribución Térmica Ensamblado Y Mantenimiento DEL QuemadorParrillas Para Cocinar Antes DE Guardar SU Parrilla Transporte Y AlmacenamientoProblema Posibles causas Resolución DE ProblemasPregunta ¿Por qué no se enciende bien mi parrilla? LAS Preguntas MÁS FrecuentesLAS Preguntas MÁS Frecuentes Instrucciones DE Ensamblado Page Paso Emparrillado Del Quemador Lateral Charmglow 8640 Armada No. De La Descripción Parte De la Parte Lista DE Piezas DEL Reemplazo8640-28 Dispositivo De La Ignición 8640-29 Warranty