Broan 15WH, 15ss, 15TT, 15WT manual Limpieza, Saque EL Cubo DE Basura Y Limpie EL Interior, Tornillo

Page 28

MODELOS 15WH • 15BL• 15SS• 15WT • 15TT

EXCEPTO PARA LA LIMPIEZA DESCRITA EN LA SIGUIENTE SECCIÓN, TODO SERVICIO DEBERÁ REALIZARLO UN

Página 28

REPRESENTANTE DE SERVICIO AUTORIZADO.

 

9. LIMPIEZA

El compactador está diseñado con acceso fácil para limpiarlo cuando sea necesario.

El interior y el exterior del gabinete tienen un acabado de esmalte duradero.

No use esponjas ni limpiadores abrasivos que podrían dañar el acabado del compactador. Utilice una solución detergente suave para estas superficies.

PRECAUCIÓN: Es posible que haya fragmentos de vidrio u otros objetos o residuos cortantes en las superficies que se vayan a limpiar o alrededor de ellas. Elimine cuidadosamente tales objetos antes de limpiar cualquier superficie.

SAQUE EL CUBO DE BASURA Y

LIMPIE EL INTERIOR

ma n t e n i m i e n t o

 

1.

3.

 

LENGÜETA DE LIBERACIÓN

 

DEL MECANISMO

 

DESLIZANTE DEL CUBO

 

TORNILLO

 

2.

1.Jale hacia afuera el cubo de basura hasta que se detenga.

2.Quite (1) tornillo de cada uno de los mecanismos de deslizamiento del cubo.

3.Presione las lengüetas de liberación del mecanismo deslizante del cubo a la izquierda y a la derecha, al mismo tiempo que jala el cubo hasta sacarlo de la unidad.

4.Aspire y limpie la base del gabinete, los canales de guía y el cubo, especialmente en las esquinas.

5.Lave el interior del gabinete con una solución detergente suave.

6.Al terminar de limpiar el gabinete, instale el cubo de basura siguiendo los pasos 2 y 3 en sentido contrario.

LIMPIE LA PLACA DE COMPACTACIÓN

PISTÓN

LENGÜETA DE

LIBERACIÓN

PLACA DE

COMPACTACIÓN

1.El pistón está equipado con una placa de compactación que puede quitarse para facilitar la limpieza.

2.Asegúrese de que el cubo de basura este vacío y sin una bolsa.

3.Empuje el cubo de basura hacia dentro del gabinete. Desenganche y baje el frente del cubo.

4.Presione la lengüeta de liberación de la placa de compactación en el frente del pistón para desenganchar la placa. La placa puede sacarse jalándola hacia abajo y hacia afuera del pistón.

5.Al sacarla, la placa del compactador se puede lavar con una solución detergente suave, o colocarse en una máquina lavaplatos.

6.Vuelva a instalar la placa del compactador insertando la lengüeta (en la parte posterior de la placa) en la ranura

(en la parte posterior del pistón). Levante y presione el frente de la placa hasta que se enganche firmemente en su sitio.

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents Read and save these instructions Table of contents Built-in installationsUnpacking the trash compactor Free-standingLeveling the compactor Reversing the door optionalTile and Wood Door Assembly S t a l l a t i o nHow the compactor works Pr e p a r a t i o nUSE of key lock switch Install odor control diskINSTALL Bag Cutting Board optionalCompacting tIPS CompactingBag removal Clean Interior CleaningMa i n t e n a n c e Troubleshooting Start ButtonWarranty Wa r r a n t yInstructions DE Mise À LA Terre Consignes DE Sécurité ImportantesNE PAS Utiliser UNE Rallonge Électrique Avec CET Appareil Appareil Autonome Table DES MatièresBrides DE Montage Ouverture Sous LE ComptoirNivellement DU Compacteur Pour une porte en bois Porte en bois ou à carreauxPour une porte à carreaux Pr é p a r a t i o n Fonctionnement DU CompacteurInstallation DU SAC Installation DU Disque ANTI-ODEURSCompactage Retrait DU SACNettoyage En t r e t i e nRetirez LE BAC À Ordures ET Nettoyez L’INTÉRIEUR10. Dépannage Nettoyage suiteNettoyage DU Vérin Garantie GarantieInstrucciones Para LA Puesta a Tierra No Haga Funcionar Este Aparato CON UN Cable DE ExtensiónÍndice Instalación EmpotradaFlejes DE Montaje Abertura Debajo DE LA CubiertaPuerta opcional InsNivelación DEL Compactador S t a l a c i ó n Para sacar la base de la puertaPara puertas de madera Para instalarPr e p a r a c i ó n Modo DE Funcionamiento DEL CompactadorInstale EL Disco DE Control DE Olores Instale LA BolsaCompactación Retiro DE LA BolsaLimpieza Saque EL Cubo DE Basura Y Limpie EL InteriorLimpie LA Placa DE Compactación TornilloResolución DE Problemas Modo de compactación Compact Mode de espera HoldLimpieza Limpie EL PistónGarantía Garantia BROAN-NUTONE Limitada POR UN AÑOPage 99526805A

15WT, 15TT, 15ss, 15WH specifications

Broan is well-known for its innovative and high-quality ventilation solutions, and the Broan 15 series is no exception. Consisting of the 15WH, 15SS, 15TT, and 15WT models, this series is designed to meet a wide range of residential ventilation needs. Each model combines modern aesthetics and advanced technology, ensuring effective air circulation while seamlessly complementing your home’s decor.

The Broan 15WH is a white wall control fan, ideal for those who prefer a clean and classic look. It features a powerful motor that delivers efficient airflow, making it suitable for various spaces, from bathrooms to laundry rooms. The easy-to-install design reduces the hassle of complex setups, allowing homeowners to enjoy fresh air quickly.

Next is the Broan 15SS, which showcases a sleek stainless steel finish. This model is perfect for modern kitchens or high-end bathrooms, offering both style and functionality. With its whisper-quiet operation, the 15SS ensures you can maintain a serene environment while effectively removing moisture and odors. It also features a durable construction designed to withstand the demands of everyday use.

The Broan 15TT is distinguished by its innovative technology that includes an integrated timer. This feature allows users to set the fan to run for specified periods, ensuring that air circulation continues even after you leave the room. Like its counterparts, the 15TT is built with high-performance motors and energy-efficient designs, promoting sustainability while providing effective ventilation.

Lastly, the Broan 15WT model stands out with its unique weatherized housing. This characteristic makes it especially suitable for outdoor applications, such as porches and balconies, where moisture exposure is a concern. With robust materials and weather-resistant features, homeowners can trust the 15WT to perform reliably in various environmental conditions.

Across the Broan 15 series, energy efficiency is a common theme, meeting modern standards for reducing electricity costs while delivering optimal performance. Each model also emphasizes user-friendly controls, allowing for easy operation. With a combination of style, performance, and durability, the Broan 15 series is a prime choice for anyone looking to enhance their indoor air quality while maintaining an aesthetically pleasing environment.
Top Page Image Contents