Hamilton Beach 33567T manual Autres consignes de sécurité pour le consommateur

Page 18

Autres consignes de sécurité pour le consommateur

Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

Cet appareil est conçu uniquement pour la préparation, la cuisson et servir des aliments. Cet appareil n’est pas conçu pour l’utilisation de matériaux ou produits non alimentaires.

AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil électro- ménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l’objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise, inversez la fiche. Si elle refuse toujours de s’insérer, faire remplacer la prise par un électricien.

La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d’enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée est permise si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la rallonge doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l’appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas la faire courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu’un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.

COUVERCLE EN VERRE ET RÉCIPIENT SÉCURITAIRE SUR LA CUISINIÈRE :

PRÉCAUTIONS ET INFORMATION

Veuiller manipuler le couvercle et le récipient sécuritaire sur la cuisinière avec soins pour assurer leur durée de vie maximale.

Éviter d’exposer le couvercle à des écarts de température extrêmes. Par exemple, ne pas plonger le couvercle chaud dans l’eau froide ou le placer sur une surface mouillée.

Éviter de frapper le couvercle sur le robinet ou sur des surfaces dures.

Ne pas utiliser un couvercle ébréché, craqué ou sévèrement rayé.

Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer métalliques.

Le récipient sécuritaire sur la cuisinière peuvent être placés au four. Le couvercle ne va pas au four.

Ne jamais faire chauffer le récipient sécuritaire sur la cuisinière à vide.

Ne jamais placer le couvercle ou le récipient sécuritaire sur la cuisinière au four à micro-ondes ou au four grille-pain.

Ne jamais placer le couvercle directement sur un brûleur ou sur la cuisinière.

Ne jamais placer le couvercle ou le récipient sécuritaire sur la cuisinière sous le gril.

RETRAIT DU COUVERCLE EN VERRE ET DU RÉCIPIENT SÉCURITAIRE SUR LA CUISINIÈRE

Soulever le couvercle de façon à diriger les vapeurs loin de votre visage pour éviter de vous brûler avec la vapeur.

18

Les poignées de couvercle, la base et le récipient sécuritaire sur la cuisinière ainsi que les parois de la base de la mijoteuse seront très chauds pendant la cuisson. Utiliser toujours des gants de cuisson pour manipuler TOUTE partie de la mijoteuse pendant la cuisson.

840206701 FRv01.indd 18

9/25/12 1:36 PM

Image 18
Contents Can ¿Preguntas? Questions?Questions ? MEX 01 800 71 16Important Safeguards Other Consumer Safety Information This product is intended for household use onlyParts and Features Stovetop-Safe Cookware CapacityLid and cookware are Stovetop-safe How to Sear in Stovetop-Safe Cookware How to Slow Cook How to Slow Cook Care and Cleaning Food Safety Tips Tips for Slow CookingRecipes Quick Slow Cooker Chicken CacciatoreServes Chicken Stew With Biscuits Pork Roast With Apples, Sage, and Rosemary Beef Roast With Vegetables and Thyme Gravy Troubleshooting Problem840206701 ENv01.indd 25/12 142 PM Limited Warranty Précautions Importantes Autres consignes de sécurité pour le consommateur Pièces et caractéristiques Capacité du récipient sécuritaire sur la cuisinière840206701 FRv01.indd 25/12 136 PM Cuisson à la mijoteuse RemarqueCuisson à la mijoteuse suite Risque d’électrocution Récipient sécuritaire Sur la cuisinièreConseils pour cuisson à la mijoteuse Conseils de sécurité pour la cuissonRecettes Poulet Cacciatore vite fait à la mijoteuse10 portions Recettes suite Ragoût de poulet et biscuitsRôti de porc aux pommes, sauge et romarin 10 à 12 portionsRôti de bœuf et légumes avec sauce au thym Dépannage ProblèmeGarantie limitée Salvaguardias Importantes Otra Información de Seguridad para el Cliente Este producto fue hecho para uso en el hogar solamentePartes y Características Capacidad de la Olla Segura para la EstufaCómo Dorar en la Olla Segura para la Estufa Cómo Cocer Lento NotasPresione el botón + y para seleccionar el tiempo de cocción Cuidado y Limpieza Peligro de Descarga EléctricaOlla Segura para la Estufa Concejos para Cocinar Lento Consejos de Seguridad de AlimentosRecetas Pollo Cacciatore a la Olla de Cocción LentoRinde 8-10 porciones Guisado de Pollo con Bisquets Rinde 12-15 porcionesCerdo Asado con Manzanas, Salvia y Romero Rinde 10-12 porcionesCarne Asada con Verduras y Gravy de Tomillo Resolviendo Problemas ProblemaNotas Notas Póliza DE Garantía Jalisco Distrito FederalNuevo Leon ChihuahuaModelo Tipo