Hamilton Beach 33567T manual Rôti de bœuf et légumes avec sauce au thym

Page 28

Pour des résultats optimaux, remplir le récipient sécuritaire sur la cuisinière jusqu’à mi-hauteur ou jusqu’à 2,5 cm (1 po) du Recettes (suite) rebord. Toujours respecter les instructions sur l’emballage. Visiter le site www.foodsafety.gov pour plus d’information au

sujet de la température de cuisson interne des aliments.

REMARQUE : Cette recette a été élaborée pour une mijoteuse dotée d’un récipient sécuritaire sur la cuisinière. Si le récipient sécuritaire sur la cuisinière de la mijoteuse n’est pas conçu pour être utilisé sur la cuisinière, utiliser un autre poêlon pour saisir les aliments.

Rôti de bœuf et légumes avec sauce au thym

1,34 à 1,8 kilo (3 à 4 lb) de rôti de bœuf d’extérieur de ronde

8 petites pommes de terre blanches

2,5 à 5 ml (1/2 à 1 cuillère à café) de sel

3 carottes, tranchées

2,5 ml (1/2 cuillère à café) de poivre

125 ml (1/2 tasse) de bouillon de bœuf

30 ml (2 cuillères à soupe) d’huile d’olive extravierge

4 branches de thym frais

1 gros oignon coupé en quartiers

175 ml (3/4 de tasse) d’eau

3 gousses d’ail écrasées et pelées

60 ml (1/4 de tasse) de farine tout-usage

8 petites pommes de terre rouges

15 ml (1 cuillère à soupe) de beurre, facultatif

1.Assaisonner le rôti de bœuf avec le sel et le poivre.

2.Chauffer l’huile d’olive dans le récipient sécuritaire sur la cuisinière à feu moyen fort et saisir le rôti de tous les côtés. Retirer du feu. Retirer le rôti du récipient sécuritaire sur la cuisinière et mettre de côté.

3.Placer l’oignon et l’ail dans le récipient sécuritaire sur la cuisinière et brunir légèrement avec la chaleur résiduelle du récipient sécuritaire sur la cuisinière.

4.Placer le rôti dans le récipient sécuritaire sur la cuisinière sur l’oignon et l’ail. Entourer le rôti avec les pommes de terre et les carottes.

5.Verser le bouillon sur le mélange et garnir avec les branches de thym.

6.Couvrir puis placer le récipient sécuritaire sur la cuisinière dans la base de la mijoteuse et cuire à haute intensité (HIGH) pendant 4 heures ou à basse intensité (LOW) pendant 8 heures.

7.Retirer le rôti du récipient sécuritaire sur la cuisinière et déposer sur un plat de service. Jeter les branches de thym. Utiliser une cuillère à égoutter pour retirer les légumes et les déposer sur le plat de service avec le rôti. Couvrir d’une feuille d’aluminium pour garder au chaud.

8.Replacer le récipient sécuritaire sur la cuisinière sur la table de cuisson à feu moyen et porter les jus à ébullition.

9.Fouetter la farine et l’eau. Ajouter aux jus du récipient sécuritaire sur la cuisinière et faire mijoter en remuant continuellement jusqu’à épaississement.

10.Saler et poivrer la sauce au goût. Terminer en ajoutant le beurre, si désiré, et mélanger pour faire fondre. Servir la sauce avec le rôti et les légumes.

10 à 12 portions

28

840206701 FRv01.indd 28

9/25/12 1:36 PM

Image 28
Contents Questions? Questions ?Can ¿Preguntas? MEX 01 800 71 16Important Safeguards Other Consumer Safety Information This product is intended for household use onlyStovetop-Safe Cookware Capacity Parts and FeaturesLid and cookware are Stovetop-safe How to Sear in Stovetop-Safe Cookware How to Slow Cook How to Slow Cook Care and Cleaning Food Safety Tips Tips for Slow CookingQuick Slow Cooker Chicken Cacciatore RecipesServes Chicken Stew With Biscuits Pork Roast With Apples, Sage, and Rosemary Beef Roast With Vegetables and Thyme Gravy Troubleshooting Problem840206701 ENv01.indd 25/12 142 PM Limited Warranty Précautions Importantes Autres consignes de sécurité pour le consommateur Pièces et caractéristiques Capacité du récipient sécuritaire sur la cuisinière840206701 FRv01.indd 25/12 136 PM Cuisson à la mijoteuse RemarqueCuisson à la mijoteuse suite Risque d’électrocution Récipient sécuritaire Sur la cuisinièreConseils pour cuisson à la mijoteuse Conseils de sécurité pour la cuissonPoulet Cacciatore vite fait à la mijoteuse Recettes10 portions Recettes suite Ragoût de poulet et biscuitsRôti de porc aux pommes, sauge et romarin 10 à 12 portionsRôti de bœuf et légumes avec sauce au thym Dépannage ProblèmeGarantie limitée Salvaguardias Importantes Otra Información de Seguridad para el Cliente Este producto fue hecho para uso en el hogar solamentePartes y Características Capacidad de la Olla Segura para la EstufaCómo Dorar en la Olla Segura para la Estufa Cómo Cocer Lento NotasPresione el botón + y para seleccionar el tiempo de cocción Peligro de Descarga Eléctrica Cuidado y LimpiezaOlla Segura para la Estufa Concejos para Cocinar Lento Consejos de Seguridad de AlimentosPollo Cacciatore a la Olla de Cocción Lento RecetasRinde 8-10 porciones Guisado de Pollo con Bisquets Rinde 12-15 porcionesCerdo Asado con Manzanas, Salvia y Romero Rinde 10-12 porcionesCarne Asada con Verduras y Gravy de Tomillo Resolviendo Problemas ProblemaNotas Notas Póliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco ChihuahuaModelo Tipo