Aroma ARC-914SBDC To Clean, Vaisselle-lave, La tremper Faites De collecteur le Retirez

Page 21

19
											.utilisation
					prochaine la pour Réassemblez
	.Housewares ®Aroma par effectuée être devrait réparation autre Toute			•



.performance la pas n’affectera et cosmétique nature de que n’est Cela .accessoires				REMARQUE
des et intérieure marmite la de décoloration légère une avoir y pourrait il vaisselle,-lave au lavez vous Si				•
		.antiadhésives surfaces les pour sûrs
considérés pas sont ne qui produits de ou récurer à tampons de abrasif, nettoyant de pas N’utilisez				•
					5
		.vaisselle-lave			.l’extérieur vers doucement
.humide chiffon un avec	au les-lavez ou accessoires,		.condensation		tirant par riz à cuiseur du amovible
riz à cuiseur du carcasse la Essuyez	les et emarmit	la tremper Faites	de collecteur le Retirez		intérieur couvercle le Détacher

TO CLEAN

1

2

3

4

Detach the removable inner lid from	Remove the condensation collector. Soak inner cooking pot, inner lid and	Wipe rice cooker body clean with a
the rice cooker by gently tugging it	all accessories or wash them in the	damp cloth.
outward.	dishwasher.

4	3	2	1
		NETTOYER POUR

5

NOTE

Thoroughly dry rice cooker body and all accessories. Reassemble for next use.

•Do not use harsh abrasive cleaners, scouring pads or products that are not considered safe to use on nonstick coatings.

•If washing in the dishwasher, a slight discoloration to the inner pot and accessories may occur. This is cosmetic only and will not affect performance.

•Any other servicing should be performed by Aroma® Housewares.

19

Image 21

Contents ’Instructions Manuel Dif est qui entier grain Important Safeguards Importantes Sécurité DE MesuresImportant Read all instructions carefully before ﬁrst use This Appliance is for Household USE only Pièces DES Identification Parts IdentificationRead all instructions and important safeguards Before First USEUtilisation Première LA Avant La à » Eau To Cook RiceCuire à riz de tasses Riz à cuiseur leRIZ LE Cuire Pour To Cook RiceCook time Keep-Warm Remaining moisture Digital display will show aRIZ/EAU Mesure DE Tableau RICE/WATER Measurement TableTo USE the Delay Timer When ﬁnished serving rice, turn To USE the Delay TimerPower cord Retardateur LE Utiliser PourVapeur LA À Cuire Pour To SteamRiz à cuiseur Vapeur à tiroir Riz à cuiseur le Add water to the inner cooking potSonnera Il .indiquée période la à réglé To SteamFera numérique cheur l’af d’ébullition Lumineux Voyant Le Émettra riz à cuiseur le sélectionnéeVapeur LA À Cuire Pour ’alimentation Cuire les trop de éviter pourOnce the selected time has passed Steam tray Steam, open the lid Cooker Riz à cuiseur Couvercle le retirez s’échappe, quiCuits être à aliments les Déposez Close the lid securelyRIZ DU Cuire ET Vapeur LA À Cuire Pour To Steam Food & Simultaneously Cook RiceRiz le cuir Vapeur la à cuits aliments les Steam trayVegetables Steaming TablesRagoût DU OU Chili DU SOUPE, LA DE Cuisiner Pour To Cook SOUPS, Stews or ChilisDisponible murale prise une dans Riz à cuiseur le Place the inner cooking pot into Close the lid securelyRagoût DU OU Chili DU SOUPE, LA DE Cuisiner Pour To Cook SOUPS, Stews and ChilisVaisselle-lave To CleanLa tremper Faites De collecteur le Retirez Detach the removable inner lid fromDépannage TroubleshootingRice is too dry/hard after cooking Periodically to release excess moistureRIZ DU Propos À About RiceCalories 100 environ Poids du gestion la facilite il mêmeRecettes RecipesOz. can diced green chiles, with liquid Jus le avec Oz-4 de dé en vert chili de conserve de BoîteCup Fresh or canned corn kernels Remarques Limitée Garantie Limited Warranty’achat Lieu ’Achat Date Support ET Service Service & Support