Aroma ARC-914SBDC instruction manual Poids du gestion la facilite il même, Calories 100 environ

Page 24

ABOUT RICE

Courtesy of the USA Rice Federation

Did You Know?

Rice is the primary dietary staple for more than half of the world’s population.

U.S. grown rice is the standard for excellence and accounts for nearly 88% of the rice consumed in America. It is grown and harvested by local farmers in five south-central states and California.

Rice contains no sodium, cholesterol, trans fats or gluten, and has only a trace of fat. One half-cup of rice contains about 100 calories.

Research shows that people who eat rice have healthier diets than non-rice eaters and eat more like the U.S. Dietary Guidelines for Americans recommendations.

Whole grains like brown rice help reduce the risk of chronic diseases such as heart disease, diabetes and certain cancers, and aid in weight management.

Brown rice is a 100% whole grain. One cup of whole grain brown rice provides two of the three recommended daily servings of whole grains.

Eating rice triggers the production of serotonin in the brain, a chemical that helps regulate and improve mood.

September is National Rice Month - promoting awareness of the versatility and the value of U.S. grown rice.

For recipes and rice information visit the USA Rice Federation online at www.usarice.com/consumer.

22

 

22

com/consumer.usarice.www au ligne en Federation Rice USA. la visitez riz, le sur informations des et recettes des obtenir Pour

 

 

 

.Unis-États aux cultivé riz du valeur la de et polyvalence la de sujet au gens les sensibilise il —riz du national mois le est Septembre

.l’humeur améliorant et régulant chimique produit un cerveau; le dans sérotonine de production la déclenche riz de consommation La

.entier grain de recommandées quotidiennes portions des trois ou deux fournit entier brun riz de tasse Une .entier grain de % 100 compte brun riz Le

.poids du gestion la facilite il même,

 

De .cancers certains et diabète le coeur, du maladies les comme chroniques, maladies de risque le réduire à aide brun, riz le comme entiers, grains Les

.Americans) for Guidelines Dietary .S.(U américain alimentaire Guide le respecter

 

à tendance plus a qu’elle et autres les que saine plus alimentation une possèdent riz du mangent qui personnes les que démontré a recherche Une

.calories 100 environ

 

contient riz de tasse-demi Une .trace de l’état qu’à gras du retrouve n’y on et gluten, de ou trans gras de cholestérol, de sodium, de pas contient ne riz Le

.Californie en et sud du centraux États cinq dans locaux agriculteurs

 

des par récolté et cultivé est Il .Amérique en consommé riz du % 88 de près représente et d’excellence norme la constitue Unis-États aux cultivé riz Le

.mondiale population la de moitié la de plus pour base de l’aliment est riz Le

vous?-saviez Le

Federation Rice USA la de gracieuseté Une

 

RIZ DU PROPOS À

 

Image 24
Contents ’Instructions Manuel Dif est qui entier grain Important Safeguards Importantes Sécurité DE MesuresImportant Read all instructions carefully before first use This Appliance is for Household USE only Parts Identification Pièces DES IdentificationRead all instructions and important safeguards Before First USEUtilisation Première LA Avant To Cook Rice La à » EauCuire à riz de tasses Riz à cuiseur leTo Cook Rice RIZ LE Cuire PourDigital display will show a Cook time Keep-Warm Remaining moistureRICE/WATER Measurement Table RIZ/EAU Mesure DE TableauTo USE the Delay Timer To USE the Delay Timer When finished serving rice, turnPower cord Retardateur LE Utiliser PourTo Steam Vapeur LA À Cuire PourRiz à cuiseur Vapeur à tiroir Riz à cuiseur le Add water to the inner cooking potTo Steam Sonnera Il .indiquée période la à régléFera numérique cheur l’af d’ébullition Lumineux Voyant Le Émettra riz à cuiseur le sélectionnéeVapeur LA À Cuire Pour ’alimentation Cuire les trop de éviter pourOnce the selected time has passed Riz à cuiseur Couvercle le retirez s’échappe, qui Steam tray Steam, open the lid CookerCuits être à aliments les Déposez Close the lid securelyTo Steam Food & Simultaneously Cook Rice RIZ DU Cuire ET Vapeur LA À Cuire PourRiz le cuir Vapeur la à cuits aliments les Steam traySteaming Tables VegetablesTo Cook SOUPS, Stews or Chilis Ragoût DU OU Chili DU SOUPE, LA DE Cuisiner PourDisponible murale prise une dans Riz à cuiseur le Place the inner cooking pot into Close the lid securelyTo Cook SOUPS, Stews and Chilis Ragoût DU OU Chili DU SOUPE, LA DE Cuisiner PourTo Clean Vaisselle-laveLa tremper Faites De collecteur le Retirez Detach the removable inner lid fromTroubleshooting DépannageRice is too dry/hard after cooking Periodically to release excess moistureAbout Rice RIZ DU Propos ÀPoids du gestion la facilite il même Calories 100 environRecipes RecettesOz. can diced green chiles, with liquid Jus le avec Oz-4 de dé en vert chili de conserve de BoîteCup Fresh or canned corn kernels Remarques Limited Warranty Limitée GarantieSupport ET Service Service & Support ’achat Lieu ’Achat Date