Craftsman 316.794830 Parac Hispas, Proposicion 65 DE California Simbolo Significado, Moieelm

Page 18

LossimbolosdeseguridadutilizanparaIlamarsuatencionsobreposiblespeligrosLossimbolosdeseguridadysusexplicacionesmerecen.

todasuatencionycomprensionLossimbolosdeseguridadnoeliminanningQnpeligroporsimismos.Lasinstruccionesadvertenciasque.

ofrecennosubstituyenlasmedidasadecuadasprevenciondeaccidentes.

PARAC HISPAS

NOTA: Para los usuarios en tierras forestales de los EE.UU. y en los estados de California, Maine, Oregon y Washington. Todos losterrenos forestales de los EE.UU. y el estado de California (Codigos de Recursos PQblicos 4442 y 4443), Oregon y Washington, requieren por decreto, que ciertos motores de combustion interna que se hagan funcionar en zonas boscosas y/o zonas cubiertas por pastizales, esten equipados con un parachispas, que sean mantenidos en buen estado de funcionamiento o que el motor sea construido, este equipado y sea mantenido para evitar incendios. Consulte los reglamentos pertinentes a esos requisitos con las autoridades estatales o locales. Elincumplimiento de esos requisitos puede responsabilizarle o someterle a la imposicion de una multa. Esta unidad fue equipada en la fabrica con un parachispas. Si requiere sustitucion, hay una silenciador disponible, Pieza # 753-05900 al contactar elSears o a otro proveedor de servicio calificado.

PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA

SIMBOLO SIGNIFICADO

 

J_

ALERTA

DE SEGURIDAD

: Indica peligro,

_!

L advertenciasufrirevitar

gravesoprecaucionlesiones. Debepersonalesprestar. atencionserparaPuede

 

 

utilizado junto con otros simbolos o figuras.

 

J_

PELIGRO

: El no obedecer

una advertencia de

_!

L

seguridadgravespuedelesionesconducirSiga.sufran

siemprequeustedlasuprecaucionesotraspersonasde

 

 

seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga

electrica y lesiones personales.

JADVERTENCIA : El no seguir una advertencia de

4_!_

seguridadlesionespuede.sufran

Sigaconducirsiemprea quelas ustedprecaucionesotras personasde

LAS EMISIONES DEL MOTOR DE ESTE PRODUCTO CONTIENEN SUBSTANCIAS QUIMICAS QUE EL ESTADO DE CALIFORNIA CONOCE COMO CAUSANTES DECANCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS DANOS REPRODUCTIVOS.

INDICE

DE CONTENIDOS

 

 

Normas

para una operacion

segura

E2

Garantia

............................................

 

E4

Conozca

su unidad

E5

Instrucciones

de ensamble

E6

Informacion

del aceite y del

combustible

E8

Instrucciones

de arranque y apagado

E9

Instrucciones

de operacion

............................

El0

Instrucciones

de mantenimiento y reparacion

E12

Limpieza

y almacenamiento

............................

E15

Resolucion de problemas

E16

Especificaciones

E16

Lista de Piezas

E17

NOmeros

de Servicio

Contraportada

seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica y lesiones personales.

PRECAUCION : El no seguir una advertencia de seguridad puede conducir a da_o patrimonial o a que usted u otras personas sufran lesiones personales. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica y lesiones personales.

REMARQUE: Le ofrece informacion o instrucciones que son esenciales para la operacion o mantenimiento del equipo.

N_mero de serie N_mero del modelo N_mero de la

-_

 

pieza de_bricante

_S/N:

\ MOI:EELM::

/

I

II

III

Copie el ndmero del modelo/pieza del fabricante aqui:

Copie el nlJmero de serie aqui:

Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. De no hacerlo, el operador y/o los

 

 

 

 

 

 

 

 

 

espectadores pueden sufrir graves lesiones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SI TIENE

PREGUNTAS,

LLAME

AL 1-800-659-5917

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• IMPORTANTE INFORMACION DE SEGURIDAD •

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA OPERACION

Inspeccionela unidad antesde usarla. Reemplacelas piezas

 

 

WARNING:

AI utilizar la unidad,

debe

observar

las

 

da_adas.

Verifique

si hay fugas de combustible.

AsegOrese de que

 

 

 

todos los fijadores esten en su lugar y asegurados. Reemplace las

 

 

reglas

de seguridad.

Lea estas

instrucciones

antes

de

 

 

 

 

piezas que esten agrietadas,

astilladas o da_adas

en cualquier

 

 

operar

la unidad a fin de garantizar

la seguridad

del

 

forma.

No opere

la unidad con

piezas sueltas o da_adas.

 

 

operador y cualquier

transeOnte. Guarde

estas

 

 

Inspeccione

cuidadosamente

 

el Area antes

de operar

la unidad.

 

 

instrucciones

para uso posterior.

 

 

 

 

 

 

Elimine

todos

los escombros

y los objetos

duros

o filosos tales

Lea las instrucciones

cuidadosamente.

Familiaricese

con los

 

como cristal,

alambre,

etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• No permita ni_os, espectadores ni mascotas en el Area. Los

 

controles

y el uso adecuado

de la unidad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ni_os, los espectadores

y las mascotas

deben estar fuera de un

No opere

esta unidad

cuando

este

cansado,

enfermo

o bajo la

 

radio de 50 pies (15 m.) como

minimo;

de todas

formas los

 

influencia

de alcohol,

drogas

o medicamentos.

 

 

 

 

 

espectadores

correr_in

el riesgo

de ser golpeados

por objetos

Los ni_os

y los adolescentes

menores de 15 a_os

de edad

no

 

lanzados

por

la unidad.

Se debe

exhortar

a los espectadores a

 

deben usar

la unidad.

Los adolescentes

pueden hacerlo

bajo la

 

que usen

proteccion

para los ojos.

Si se le acerca

alguien

 

supervision

de un adulto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

apague

la unidad

de inmediato.

 

 

 

 

 

 

 

Todos los dispositivos

de proteccion

y los accesorios

de

 

 

Oprima

el control

del estrangulador

y compruebe

 

que regresa

 

seguridad deben estar instalados adecuadamente

antes

de

 

 

automaticamente

a la posicion

de marcha

en vacio.

Haga todos

 

operar la unidad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

los ajustes o reparaciones antes

de usar la unidad.

 

 

E2

E2

Image 18
Contents INCREDI.PULL For QUESTIONS, Call Other Safety Warnings While OperatingCraftsman Full Warranty Safety and International SymbolsSymbol Meaning Read Operators ManualTrigger Air Filter Cover Fuel CapAssembling Unit Recommended OIL Type Adding OIL to Crankcase Initial USEStarting Instructions Stopping InstructionsUsing the Variable Speed Cruise Control Holding the BlowerOperating Tips See Maintenance ScheduleFrequency Maintenance Required Checking the OIL LevelAIR Filter Maintenance Idle Speed Adjustment IntakeReplacing Spark Plug CleaningSpark Arrestor Maintenance StorageCause Action ActionCause RPMOwners Warranty Responsibilities Page Manual del Operador Indice DE Contenidos Parac HispasProposicion 65 DE California Simbolo Significado \ MoieelmOtras Advertencias DE Seguridad Durante LA OperacionAnsi Nota EspecialUSE Proteccion Ocular Y Auditiva Simbolo DE Alerta DE SeguridadLEA EL Manual DEL Operador Combustible SIN PlomoPalanca del obturador Boquilla o tubo Tubo de la Tubo de la sopladora Boquilla oTubo Ranura de tope Cbmo Quitar el Tubo de la SopladoraTipo DE Aceite Recomendado Carga DE Combustible EN LA UnidadInstrucciones DE Arranque Instrucciones DE ParadaCbmo usar el control de Crucero De velocidad Variable Sostenimientode LA SOPLADORA/ASPIRADORAConsejos 0TILES Sobre LA Operacion LentoInspeccion DEL Nivel DE Aceite Programa DE MantenimientoFrecuencia Mantenimiento Requerido Consulte EIOAnulada Ajuste DEL Velocidad MinimaValvulas de entrada y de escape es Huelgo DEL Brazo OscilanteEl huelgo recomendado para las EntradaMantenimiento DEL Amortiguador DE Chispas AdvertenciaCausa E14E15 Cobertura de la Garantia del FabricanteE16 E17 Items Not Shown E18E19 MY-HOME

316.794830 specifications

The Craftsman 316.794830 is a versatile and powerful tool designed to meet the needs of both DIY enthusiasts and professional craftsmen. This tool, recognized for its efficiency and reliability, stands out as a great addition to any workshop.

One of the main features of the Craftsman 316.794830 is its robust motor. With a performance-oriented design, it provides sufficient power to tackle a range of tasks, from heavy-duty operations to more delicate projects. The tool operates at varying speeds, offering users the flexibility to adjust settings according to the requirements of their specific tasks. This feature is particularly useful for those who need precision for intricate work or the ability to apply maximum power for tougher jobs.

Another notable characteristic of the Craftsman 316.794830 is its ergonomic design. The tool features a comfortable grip that minimizes fatigue during prolonged use. The lightweight construction makes it easy to maneuver, enhancing user control and enhancing precision. This design aspect is crucial for users who often find themselves working for extended periods of time, as it allows them to maintain comfort without sacrificing performance.

In terms of safety, the Craftsman 316.794830 comes equipped with several features that prioritize the well-being of its users. The tool includes a safety lock to prevent accidental activation, reducing the risk of injuries. Furthermore, the construction of the tool complies with strict safety standards, ensuring durability while prioritizing the safety of those operating it.

The versatility of the Craftsman 316.794830 is further enhanced by its compatibility with a range of attachments and accessories. Whether for sanding, grinding, or cutting, users can easily switch between different tools to suit their specific needs. This adaptability makes it an ideal choice for those looking to invest in a multi-functional tool without needing to purchase multiple devices.

In addition, the Craftsman 316.794830 boasts a reliable warranty, offering peace of mind to users regarding its durability and functionality. This warranty reflects the brand's commitment to quality and customer satisfaction, ensuring that users feel confident in their purchase.

Overall, the Craftsman 316.794830 is an embodiment of innovation and utility, making it a valuable asset for those engaged in crafting and construction projects. Its combination of power, design, safety features, and versatility makes it an excellent choice for any workshop environment. Whether you are a seasoned professional or a hobbyist, this tool can meet your diverse crafting needs effectively.