Troy-Bilt 20240 Limpieza y Aplicación del Detergente, Enjuage de la Máquina Lavadora a Presión

Page 34

Sección 4: Operación

Figura 45 - Conecte el Cepillo Utilidad a la Pistola de Rociado

Limpieza y Aplicación del Detergente

IMPORTANTE: Utilice detergentes diseñados específicamente para máquinas lavadoras a presión. Los detergentes caseros podrían dañar la bomba.

PRECAUCIÓN

Usted deberá conectar todas las mangueras antes de darle arranque al motor.

Arrancar el motor sin tener todas las mangueras conectadas y sin el suministro de agua ABIERTO (ON) causará el daño de la bomba.

El daño a la lavadora a presión, resultado de la desatención a esta precaución, no será cubierto por la garantía.

Para aplicar el detergente, siga los siguientes pasos:

1.Revise el uso de la boquilla ProjectPro™.

2.Prepare la solución detergente siguiendo las instrucciones del fabricante.

3.Coloque el pequeño extremo final del filtro del tubo de inyección del detergente dentro del contenedor del detergente.

PRECAUCIÓN

Evite que el tubo de inyección de químicos entre en contacto con el silenciador caliente.

Cuando coloque el filtro en la botella del químico, coloque el tubo de manera que no entre en contacto accidentalmente con el silenciador caliente.

4.Asegúrese de que la boquilla de detergente ProjectPro™ negra está montada.

NOTA: NO se puede aplicar detergente con las boquillas de alta presión (Amarilla, Naranja y Roja).

5.Asegúrese que la manguera de jardín esté conectada a la entrada del agua. Revise que la manguera de alta presión esté conectada a la pistola de rociado y a la bomba. Dele arranque al motor.

6.Aplique el detergente sobre la superficie seca, comenzando en la parte inferior del área y dirigiéndose hacia arriba, utilizando movimientos largos, parejos y superpuestos.

7.Permita que el detergente penetre de 3 a 5 minutos antes de enjuagar. Vuelva a aplicar cuando sea necesario para evitar que la superficie se seque. NO permita que el detergente se seque. Si permite que el detergente se seque, la superficie podría quedar con manchas.

IMPORTANTE: Usted deberá lavar el sistema de inyección de químicos después de cada uso colocando el filtro en un balde de agua limpia y haciendo funcionar la máquina lavadora a presión de 1 a 2 minutos en el modo de baja presión.

Enjuage de la Máquina Lavadora a Presión

Para Enjuage:

1.Coloque el cerrojo de seguridad a la pistola de rociado.

2.Retire la boquilla de detergente negra del prolongador de la boquilla.

3.Seleccione e instale la boquilla de alta presión deseada conforme a las instrucciones de la sección “Cómo Usar el Sistema de Boquillas ProjectPro™”.

4.Mantenga la pistola de rociado a una distancia segura del área que planea rociar.

ADVERTENCIA

El rociado de la alta presión podría hacerlo caer si está muy cerca de la superficie de limpieza.

Mantenga la boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de limpieza.

Opere y almacene esta unidad sobre una superficie estable.

Sea extremadamente cuidadoso si usa la máquina lavadora a presión desde una escalera, andamio o cualquier superficie relativamente inestable.

Sujete la pistola de la hidrolavadora firmemente con ambas manos cuando utilice el rociado a alta presión. De esta manera evitará lesiones producidas por el posible golpe de la pistola hacia atrás.

5.Aplique un rociado de alta presión en un área pequeña, después revise si la superficie presenta daños. Si no encuentra daños, puede continuar con el trabajo de limpieza.

6.Comience en la parte superior del área que va a enjuagar, dirigiéndose hacia abajo con los mismos movimientos superpuestos que utilizó para el limpieza.

Limpiando el Tubo

Si usted usó el tubo, usted debe lavarlo con agua limpia antes de parar el motor.

1.Coloque el filtro y la inyección química en un balde lleno de agua limpia.

2.Conecte la boquilla negra de baja presión.

3.Lave de 1 a 2 minutos.

4.Apague el motor.

IMPORTANTE: Apagando el motor, simplemente no soltará la presión en el sistema. Cuando el motor se ha apagado, apriete el gatillo en la pistola rociadora para deshacerse de la presión en la manguera.

Sistema de Enfriamiento Automático (Alivio Térmico)

El agua que circula dentro de la bomba puede alcanzar temperaturas entre los 125º-155ºF si hace funcionar el motor de su máquina lavadora a presión de 3 a 5 minutos sin oprimir el gatillo de la pistola de rociado. Cuando el agua alcanza dicha temperatura, el sistema de enfriamiento automático se activa y enfría la bomba descargando agua caliente en el piso.

34

Image 34 Contents
Advertencia Manual No GS Revision 5 11/09/2005Safety Rules Table of ContentsEquipment Description When Adding Fuel Operate pressure washer only outdoorsUnintentional sparking can result in fire or electric shock High pressure spray may damage fragile items including glass Choke Lever Prepares a cold engine for starting Section Features and ControlsKnow Your Pressure Washer Oil Fill/Dipstick Check and fill with oil hereAssembly Assembly SectionPreparing Pressure Washer for USE Spray Gun Hook AssemblyAdd Engine Oil and Fuel Place pressure washer on a level surfaceConnect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EngineConnect high pressure Hose here Section Operation HOW to USE Your Pressure WasherHow to Start Your Pressure Washer Pressure Washer LocationEngage trigger lock on spray gun when not in use How to Stop Your Pressure WasherOperation How to Use ProjectPro Nozzle System How to Use Accessory TrayFollow these instructions to change ProjectPro nozzles How to Use the Rotating and Utility Brushes How to Use the Turbo NozzleTo attach a brush to the gun Pressure Washer Rinsing Cleaning and Applying DetergentCleaning Detergent Siphoning Tube Automatic Cool Down SystemGeneral Maintenance Recommendations Maintenance SectionSpecifications Pressure Washer MaintenanceNozzle Maintenance MaintenanceRing Maintenance Data Tag Engine MaintenancePump Maintenance Changing Pump OilStoring the Engine StoragePreparing the Unit for Storage Protecting the PumpTroubleshooting TroubleshootingProblem Cause Correction Page Equipment Consumer Use Commercial Use TROY-BILT Owner Warranty Policy Effective November 1About your equipment warranty Portable Generator Years 2nd year parts onlyTabla DE Contenidos Reglas de SeguridadConserve Estas Instrucciones Descripción DEL EquipoSección 1 Reglas de Seguridad Cuando Añada CombustibleCuando Pruebe LA Bujía DEL Motor Precaución Características y Controles Conozca SU Maquina Lavadora DE PresionMontaje MontajePreparando EL Lavadora Alta Presión Para SU USO Agregar Aceite al Motor y Gasolina Sección 3 MontajeColoque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada Deposite la gasolina adecuada en el tanque del combustible Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la BombaLista de Revision Previa al Arranque del Motor Proporcione el suministro de agua adecuadoUbicación del Lavadora a Presión OperaciónCómo Usar SU Máquina Lavadora a Presión Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a PresiónSección 4 Operación Cómo Detener su Máquina Lavadora a PresiónLa Presión Baja Utilización de la Bandeja de AccesoriosCómo Usar el Sistema de Boquillas ProjectPro La Presión AltaCómo usar los Cepillos Giratorios y de Utilidad Cómo Usar la Boquilla a ChorroPara montar un cepillo en la pistola Limpiando el Tubo Limpieza y Aplicación del DetergenteEnjuage de la Máquina Lavadora a Presión Sistema de Enfriamiento Automático Alivio TérmicoRecomendaciones Generales MantenimientoEspecificaciones Mantenimiento DE LA Maquina Lavadora a PresionMantenimiento de la Boquilla Sección 5 MantenimientoRevise el Filtro en Línea Mantenimiento de los Anillos OEtiqueta de Datos Mantenimiento DEL MotorMantenimiento de la Bomba Cambio del aceite de la bombaAlmacenando EL Motor Sección 6 AlmacenamientoPreparando LA Unidad Para SU Almacenamiento Proteger la BombaDiagnosticos de Averías Reparacion DE AveriasGenerador Portátil Efectiva desde el 1 ro de NoviembreEquipo Para Uso Del Consumidor Para Uso Comercial Año