Troy-Bilt 20240 manual Mantenimiento, Especificaciones, Recomendaciones Generales

Page 35

Mantenimiento

Sección

5

ESPECIFICACIONES

Presión de Salida Máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2550 PSI Caudal Máximo . . . . . . . . . . . . . . 2.3 galones por minuto (gpm) Detergente Use el detergente adecuado para lavadores a presión

Temperatura del Suministro

de Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Que no pase de 100ºF

Sistema de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Funcionará cuando el agua

Enfriamiento Automático alcance de 125º-155ºFPeso que Embarca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 lbs.

RECOMENDACIONES GENERALES

La garantía de la máquina lavadora a presión no cubre los elementos que han sido sujetos a abuso o negligencia por parte del operador. Para hacer válida la cobertura total de la garantía, el operador deberá mantener la lavadora de presión tal y como se indica en el manual.

NOTA: Debe tiene las preguntas acerca de reemplazar los componentes en su máquina lavadora a presión de Troy-Bilt, llaman por favor 1-888-611-6708para la ayuda.

Algunos ajustes tendrán que hacerse periódicamente para mantener adecuadamente su máquina lavadora a presión.

Todos los servicios y ajustes deberán hacerse por lo menos una vez en cada estación.

Una vez al año, usted deberá limpiar o remplazar la bujía y el filtro de aire. Una bujía nueva y un filtro de aire limpio garantizan una mezcla de combustible-aire adecuada y le ayuda a su motor a funcionar mejor y a tener una vida útil más prolongada. Por favor, para mayores detalles, consulte el manual del operario del motor.

Si equipó con llantas que se pode hinchar, mantenga la presión aérea en el valor marcado en la llanta o dentro de 15 y 40 psi.

MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A PRESION

Revise y Limpie el Colador de Entrada

Examine el colador de entrada de la manguera de jardín. Límpielo si está tapado o remplacelo si está roto.

Revise la Manguera de Alta Presión

Las mangueras de alta presión pueden desarrollar fugas debido al desgaste, dobleces o abuso. Revise la manguera antes de cada uso. Revise si existen cortes, fugas, abrasiones, levantamiento de la cubierta, daño o movimiento de los acoplamientos. Si existe cualquiera de estas condiciones, remplace la manguera inmediatamente.

ADVERTENCIA

La corriente de agua de alta presión que produce este equipo pueden perforar la piel y sus tejidos profundos, ocasionando lesiones serias y posible amputación.

NUNCA repare la manguera de alta presión. Remplacela.

Remplacela con una manguera que cumpla con la capacidad mínima de presión de su máquina lavadora a presión.

Chequee el Tubo de Sifón del Detergente

Examine el filtro en el tubo del detergente y límpielo si se encuentra sucio. El tubo debería quedar apretado en la pieza. Examine el tubo para ver si existe cualquier tipo de goteo o está roto. Reemplace el filtro o el tubo si alguno de ellos se encuentra dañado.

Antes de Cada Uso

Revise el nivel de aceite del motor.

Revise si existen daños en el colador de la entrada de agua.

Revise si existen daños en el filtro en línea.

Revise si existen fugas en la manguera de alta presión.

Revise si existen daños en los filtros de químicos.

Revise si existen fugas en el conjunto de la extensión para boquillas y pistola.

El aclarado fuera manga de jardín para limpiar fuera escombros.

Revise la Pistola y la Extensión para Boquillas

Examine la conexión de la manguera a la pistola y cerciorese de que esté en buen estado. Pruebe el gatillo oprimiéndolo y asegurándose de que se devuelve a su sitio cuando lo suelte. Coloque el cerrojo de seguridad y pruebe el gatillo. Usted no debe ser capaz de oprimir el gatillo. Remplace la pistola inmediatamente si falla cualquiera de estas pruebas.

35

Image 35 Contents
Manual No GS Revision 5 11/09/2005 AdvertenciaEquipment Description Table of ContentsSafety Rules Operate pressure washer only outdoors When Adding FuelUnintentional sparking can result in fire or electric shock High pressure spray may damage fragile items including glass Oil Fill/Dipstick Check and fill with oil here Section Features and ControlsKnow Your Pressure Washer Choke Lever Prepares a cold engine for startingPreparing Pressure Washer for USE Assembly SectionAssembly Place pressure washer on a level surface AssemblyAdd Engine Oil and Fuel Spray Gun HookConnect high pressure Hose here Checklist Before Starting EngineConnect Hose and Water Supply to Pump Pressure Washer Location HOW to USE Your Pressure WasherHow to Start Your Pressure Washer Section OperationOperation How to Stop Your Pressure WasherEngage trigger lock on spray gun when not in use Follow these instructions to change ProjectPro nozzles How to Use Accessory TrayHow to Use ProjectPro Nozzle System To attach a brush to the gun How to Use the Turbo NozzleHow to Use the Rotating and Utility Brushes Automatic Cool Down System Cleaning and Applying DetergentCleaning Detergent Siphoning Tube Pressure Washer RinsingPressure Washer Maintenance Maintenance SectionSpecifications General Maintenance RecommendationsRing Maintenance MaintenanceNozzle Maintenance Changing Pump Oil Engine MaintenancePump Maintenance Data TagProtecting the Pump StoragePreparing the Unit for Storage Storing the EngineProblem Cause Correction TroubleshootingTroubleshooting Page Portable Generator Years 2nd year parts only TROY-BILT Owner Warranty Policy Effective November 1About your equipment warranty Equipment Consumer Use Commercial UseDescripción DEL Equipo Reglas de SeguridadConserve Estas Instrucciones Tabla DE ContenidosCuando Añada Combustible Sección 1 Reglas de SeguridadCuando Pruebe LA Bujía DEL Motor Precaución Conozca SU Maquina Lavadora DE Presion Características y ControlesPreparando EL Lavadora Alta Presión Para SU USO MontajeMontaje Coloque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada Sección 3 MontajeAgregar Aceite al Motor y Gasolina Proporcione el suministro de agua adecuado Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la BombaLista de Revision Previa al Arranque del Motor Deposite la gasolina adecuada en el tanque del combustibleCómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a Presión OperaciónCómo Usar SU Máquina Lavadora a Presión Ubicación del Lavadora a PresiónCómo Detener su Máquina Lavadora a Presión Sección 4 OperaciónLa Presión Alta Utilización de la Bandeja de AccesoriosCómo Usar el Sistema de Boquillas ProjectPro La Presión BajaPara montar un cepillo en la pistola Cómo Usar la Boquilla a ChorroCómo usar los Cepillos Giratorios y de Utilidad Sistema de Enfriamiento Automático Alivio Térmico Limpieza y Aplicación del DetergenteEnjuage de la Máquina Lavadora a Presión Limpiando el TuboMantenimiento DE LA Maquina Lavadora a Presion MantenimientoEspecificaciones Recomendaciones GeneralesMantenimiento de los Anillos O Sección 5 MantenimientoRevise el Filtro en Línea Mantenimiento de la BoquillaCambio del aceite de la bomba Mantenimiento DEL MotorMantenimiento de la Bomba Etiqueta de DatosProteger la Bomba Sección 6 AlmacenamientoPreparando LA Unidad Para SU Almacenamiento Almacenando EL MotorReparacion DE Averias Diagnosticos de AveríasAño Efectiva desde el 1 ro de NoviembreEquipo Para Uso Del Consumidor Para Uso Comercial Generador Portátil