Troy-Bilt 20240 manual Sección 3 Montaje, Agregar Aceite al Motor y Gasolina

Page 28

Sección 3: Montaje

2.Inserte el perno del soporte a través de los orificios desde fuera de la unidad y sujete una perilla de plástico desde el interior de la misma unidad. Apriete manualmente (Figura 27).

Figura 27 - Sujetar el Manubrio

3.Coloque la bandeja de accesorios sobre los orificios del asa (vista desde la parte delantera de la unidad). Presione las pinzas de árbol para introducirlas en los orificios hasta que queden a nivel con la bandeja de accesorios (Figura 28).

Figura 28 - Conecte Bandeja Accesoria

4.Inserte un gancho en "L" a través del orificio situado justo encima del panel, en el lado izquierdo del manubrio (vista desde la parte delantera de la unidad). Sujete el gancho en su posición y coloque el pomo de plástico desde el interior de la unidad. (Figura 29). Apriete a mano.

Figura 29 - Fijar el “L” Perno a la Manubrio

Gancho del

Pistola

5.Inserte las boquillas de colores ProjectPro™ y el resto de los accesorios en los espacios correspondientes de la bandeja de accesorios. Consulte “Cómo Usar la Bandeja de Accesorios”.

Agregar Aceite al Motor y Gasolina

•Coloque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada.

PRECAUCIÓN

Cualquier intento para arancar el motor antes de haberle proporcionado el mantenimiento apropiado con el aceite recomendado, podría ocasionar la falla del motor.

•Consulte el manual del operario del motor para añadir al motor el aceite y el combustible recomendado

•El daño a la lavadora a presión, resultado de la desatención a esta precaución, no será cubierto por la garantía.

•Consulte el manual del operario del motor para añadir al motor el aceite y el combustible recomendado.

NOTA: Verifique el aceite del motor de manera frecuente cuando éste se esfuerce demasiado. Consulte el manual del operario del motor para conocer cuáles son las recomendaciones al respecto.

28

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents
Advertencia Manual No GS Revision 5 11/09/2005Safety Rules Table of ContentsEquipment Description When Adding Fuel Operate pressure washer only outdoorsUnintentional sparking can result in fire or electric shock High pressure spray may damage fragile items including glass Section Features and Controls Know Your Pressure WasherChoke Lever Prepares a cold engine for starting Oil Fill/Dipstick Check and fill with oil hereAssembly Assembly SectionPreparing Pressure Washer for USE Assembly Add Engine Oil and FuelSpray Gun Hook Place pressure washer on a level surfaceConnect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EngineConnect high pressure Hose here HOW to USE Your Pressure Washer How to Start Your Pressure WasherSection Operation Pressure Washer LocationEngage trigger lock on spray gun when not in use How to Stop Your Pressure WasherOperation How to Use ProjectPro Nozzle System How to Use Accessory TrayFollow these instructions to change ProjectPro nozzles How to Use the Rotating and Utility Brushes How to Use the Turbo NozzleTo attach a brush to the gun Cleaning and Applying Detergent Cleaning Detergent Siphoning TubePressure Washer Rinsing Automatic Cool Down SystemMaintenance Section SpecificationsGeneral Maintenance Recommendations Pressure Washer MaintenanceNozzle Maintenance MaintenanceRing Maintenance Engine Maintenance Pump MaintenanceData Tag Changing Pump OilStorage Preparing the Unit for StorageStoring the Engine Protecting the PumpTroubleshooting TroubleshootingProblem Cause Correction Page TROY-BILT Owner Warranty Policy Effective November 1 About your equipment warrantyEquipment Consumer Use Commercial Use Portable Generator Years 2nd year parts onlyReglas de Seguridad Conserve Estas InstruccionesTabla DE Contenidos Descripción DEL EquipoSección 1 Reglas de Seguridad Cuando Añada CombustibleCuando Pruebe LA Bujía DEL Motor Precaución Características y Controles Conozca SU Maquina Lavadora DE PresionMontaje MontajePreparando EL Lavadora Alta Presión Para SU USO Agregar Aceite al Motor y Gasolina Sección 3 MontajeColoque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la Bomba Lista de Revision Previa al Arranque del MotorDeposite la gasolina adecuada en el tanque del combustible Proporcione el suministro de agua adecuadoOperación Cómo Usar SU Máquina Lavadora a PresiónUbicación del Lavadora a Presión Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a PresiónSección 4 Operación Cómo Detener su Máquina Lavadora a PresiónUtilización de la Bandeja de Accesorios Cómo Usar el Sistema de Boquillas ProjectProLa Presión Baja La Presión AltaCómo usar los Cepillos Giratorios y de Utilidad Cómo Usar la Boquilla a ChorroPara montar un cepillo en la pistola Limpieza y Aplicación del Detergente Enjuage de la Máquina Lavadora a PresiónLimpiando el Tubo Sistema de Enfriamiento Automático Alivio TérmicoMantenimiento EspecificacionesRecomendaciones Generales Mantenimiento DE LA Maquina Lavadora a PresionSección 5 Mantenimiento Revise el Filtro en LíneaMantenimiento de la Boquilla Mantenimiento de los Anillos OMantenimiento DEL Motor Mantenimiento de la BombaEtiqueta de Datos Cambio del aceite de la bombaSección 6 Almacenamiento Preparando LA Unidad Para SU AlmacenamientoAlmacenando EL Motor Proteger la BombaDiagnosticos de Averías Reparacion DE AveriasEfectiva desde el 1 ro de Noviembre Equipo Para Uso Del Consumidor Para Uso ComercialGenerador Portátil Año