MTD 25P manual Symboles DE Sécurité ET Internationaux

Page 22

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX

Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le manuel de l'utilisateur pour les informations concernant la sécurité, le montage, le fonctionnement, l'entretien et les réparations.

SYMBOLE SIGNIFICATION

SYMBOLE SIGNIFICATION

SYMBOLE ALERTE DE

ÉLOIGNEZ LES SPECTATEURS

SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : éloignez les

Indique un danger, un avertissement

spectateurs, les enfants et les ani-

maux domestiques en particulier,

ou une mise en garde. Ce symbole

d'au moins 15 m (50 pi) de la zone

peut être combiné à d'autres symbol-

de coupe.

es ou pictogrammes.

 

DANGER: Objects thrown up by

AVERTISSEMENT - LISEZ LEmachine.

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Lisez le manuel de l'utilisateur et suiv- ez tous les avertissements et con- signes de sécurité. Vous pourriez à défaut entraîner des blessures graves pour vous ou d'autres personnes

PORTEZ DES PROTECTIONS (TÊTE, YEUX ET OREILLES)

AVERTISSEMENT: les objets pro- jetés et les bruits forts peuvent endommager la vue et l’ouïe. Portez une visière de norme ANSI Z87.1- 1989 et des protège-oreilles pendant l'utilisation. la chute d’objets peut causer des blessures graves à la tête. Protégez-vous la tête pendant l'utilisation de l'appareil.

21

Image 22
Contents Operator’s Manual Table of Contents Warranty StatementRules for Safe Operatioin Indicates danger, warning orPlease Read Save These Instructions Warranty Symbol Safety and International Symbols Know Your Unit Assembly Assembly InstructionsDebris Shield Installation Connect the Cord Operating InstructionsStarting Stand AS Shown and Check the Following Extending the LineMaintenance Instructions Replace the Spool of Nylon LineMaintenance Instructions Specification MaintenanceParts List Parts No DescriptionPage MTD LLC Manuel de Utilisation Table DES Matières Declaration DE GarantieAlerte DE Sécurité Consignes DE SécuritéAvertissement Conserver CES Instructions Symboles DE Sécurité ET Internationaux FAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Appareil Montage Instructions Pour MontageMontage DU PARE-DEBRIS Branchement DU Cordon PROLONGA- Teur Instructions D’UTILISATIONDemarrage Avertissement Nejamais SE Tenir Debout Comme Indiqué ET Vérifier CE QUI SuitRemplacement DE LA Bobine DE FIL DE Nylon Instructions DE MantenimientoInstructions DE Mantenimiento Caractéristiques MantenimientoListe DES Pièces Référence DescriptionPage Garantie Limitée DU Fabricant Pour Manuel del Dueño/Operador Índice Declaración DE GarantíaAlerta DE Seguridad Reglas DE Funcionamiento SeguroAdvertencia Conserve Estas Instrucciones Explicacion DE NOTA, Advertencia Y Simbolo DE GarantiaAdvertencia Conozca SU Bordeadora DE Césped Armado Instrucciones DE EnsambleInstalación DE LA Guarda PROTECTO- RA Conecte EL Cable Instrucciones DE OperacionEncendido Advertencia como oril Mostrada Y Revise LO SIGU- IenteInstrucciones DE Maintenimiento Sustitución DEL Carrete DEL Cable DE NylonInstrucciones DE Maintenimiento Especificaciones MaintenimientoLista DE Piezas Pieza N o DescripciónNotas MTD LLC Page Stop MTD LLC