Guardian Technologies 004583-0 owner manual Generador auxiliar

Page 79

Sección 7 – Garantía

Sistema de generador portátil

GARANTÍA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES

Garantía del sistema de control de emisiones (Emission Control System, ECS) para motores LSI de 2001 y modelos posteriores:

(a)Aplicabilidad: Esta garantía aplicará a los motores de 2001 y de años posteriores. El periodo de la garantía ECS comenzará en la fecha de la compra del nuevo motor o equipo o de su entrega a su propietario/comprador y usuario final original, y terminará 24 meses consecutivos después.

(b)Cobertura de la garantía del sistema de control de emisiones: Generac garantiza al propietario/comprador y usuario final original del nuevo motor o equipo y a cualquier comprador/propietario subsiguiente que todos sus motores:

1Están diseñados, construidos y equipados para cumplir con todos los reglamentos aplicables adoptados por CARB en virtud de esta autoridad, y

2Están libres de defectos en los materiales y la mano de obra que, en cualquier momento durante el periodo de la garantía ECS pudieran causar la falla una parte relacionada con emisiones y cubierta por la garantía, parte que sea idéntica con lo que respecta al material a la parte que se describe en la solicitud de certificación del fabricante del motor.

La garantía ECS se refiere solamente a las partes de su motor relacionadas con emisiones, de la siguiente manera:

1Cualquier parte relacionada con emisiones cubierta por la garantía cuyo reemplazo no esté programado según el mantenimiento requerido en el Manual del Propietario estará garantizada durante el periodo de la garantía ECS. Si cualquiera de tales partes falla durante el periodo de la garantía ECS, será reparada o reemplazada por Generac de acuerdo con la Subsección (4) que aparece abajo. Cualquiera de tales partes reparadas o reemplazadas bajo la garantía ECS serán garantizadas por el resto del periodo de la garantía ECS.

2Cualquier parte relacionada con emisiones cubierta por la garantía que esté programada sólo para su inspección regular como se especifica en el Manual del Propietario será garantizada durante el periodo de la garantía ECS. Una afirmación en tales instrucciones por escrito al efecto de "reparar o reemplazar según sea necesario" no reducirá el periodo de la garantía ECS. Cualquiera de tales partes reparadas o reemplazadas bajo la garantía ECS serán garantizadas por el resto del periodo de la garantía ECS.

3Cualquier parte relacionada con emisiones y cubierta por la garantía que esté programada para su reemplazo de acuerdo con el programa de mantenimiento del Manual del Propietario quedará garantizada por el periodo de tiempo anterior al primer reemplazo programado para esa parte. Si la parte falla antes del primer reemplazo programado, la pieza será reparada o reemplazada por Generac de acuerdo con la Subsección (4) que aparece abajo. Cualquiera de tales partes relacionadas con emisiones reparadas o reemplazadas bajo la garantía ECS serán garantizadas por el resto del periodo de la garantía ECS anterior al primer reemplazo programado para tal parte relacionada con emisiones.

4La reparación o el reemplazo de cualquier pieza relacionada con emisiones cubierta por esta garantía ECS se realizará sin costo alguno para el propietario en una instalación de servicio bajo garantía autorizada por Generac.

5Cuando el motor sea inspeccionado por una instalación de servicio bajo garantía autorizada por Generac, el comprador/propietario no será responsable por los gastos del diagnóstico si se considera que la reparación está cubierta por la garantía.

6Generac será responsable de los daños causados a otros componentes del motor original causados por una falla bajo garantía de cualquier parte relacionada con emisiones cubierta por la garantía ECS.

7Durante todo el periodo de la garantía ECS, Generac mantendrá un inventario de piezas relacionadas con emisiones cubiertas por la garantía suficiente para satisfacer la demanda esperada de tales piezas relacionadas con emisiones.

8Cualquier pieza de repuesto relacionada con emisiones autorizada y aprobada por Generac se puede usar en la realización de cualquier mantenimiento o reparación bajo la garantía ECS y se proporcionará sin cargo alguno para el comprador/propietario. Tal uso no reducirá las obligaciones que Generac tiene bajo la garantía ECS.

9Las partes no aprobadas, añadidas, modificadas, falsificadas y/o del "mercado gris" no se pueden usar para modificar ni para reparar un motor Generac. Tal uso anula la garantía ECS y constituirá una base suficiente para rechazar una reclamación de la garantía

ECS. Generac no será responsable en virtud del presente de la falla de cualquiera de las partes garantizadas de un motor Generac causada por el uso de tal parte no aprobada, añadida, modificada, falsificada y/o del "mercado gris".

LAS PARTES RELACIONADAS CON EMISIONES INCLUYEN LAS SIGUIENTES:

1) Sistema de medición de combustible

1.2Conjunto de carburación de LPG/gas natural y sus componentes internos.

a)Controlador de combustible (si lo tiene)

b)Mezclador y sus juntas (si los tiene)

c)Carburador y sus juntas (si los tiene)

d)Regulador primario de gas (si lo tiene)

e)Vaporizador de LP líquido (si lo tiene)

2)Sistema de inducción de aire, inclusive: a) Tubería de entrada/múltiple

b) Purificador de aire

3)Sistema de ignición, inclusive: a) Bujías

b) Módulo de ignición

4)Conjunto del silenciador catalítico (si lo tiene) inclusive: a) Junta del silenciador

b) Múltiple de descarga

5)Conjunto del respirador del cárter, inclusive:

a) Tubo de conexión del respirador

*Los tipos de motores Generac cubiertos por esta declaración de garantía incluyen los siguientes: 1) Generador auxiliar preempacado

2) Generador de unidad de potencia auxiliar (Auxiliary Power Unit, APU)

3) Generador portátil

4) Generador auxiliar

Parte 2

29

Page 78 Page 80
Image 79
Page 78 Page 80
Contents Ultra Source Electrical Data Table of Contents Residential Portable Generator SystemTroubleshooting Operation Of Generator WithRead this Manual Thoroughly IntroductionNever add fuel while unit is running Portable Generator System Important Safety InstructionsGasoline is extremely Explosive Standards IndexAssembling the Wheel KIT AssemblyAccessory BOX UnpackingHandle Assembly Battery ConnectionOperation Portable Generator System Know the GeneratorFuel Tank Tank holds 16 U.S. gallons of fuel 1 120 VAC, 20 AMP, Duplex Receptacle Cord Sets and Connection Plugs2 120 VAC, 20 AMP, Gfci Receptacle 50 a HOW to USE the Generator5 12 Volt DC, 10 AMP Receptacle Grounding the GeneratorWattage requirements Connecting Electrical LoadsWattage Reference Guide DON’T Overload the GeneratorAdding Engine OIL Adding GasolineSynthetic oil should only be used after first oil change Stopping the Engine To Start the EngineAutomatic Idle Control Charging a BatteryLOW OIL Pressure Shutdown System Engine Specifications Maintenance ScheduleProduct Specifications Generator SpecificationsGeneral Recommendations Replacing the Spark Plug Service AIR CleanerTo check valve clearance To adjust valve clearanceInstall new valve cover gasket Re-attach the valve cover GeneralDo not store gasoline from one season to another Store the unit in a clean, dry placeLong Term Storage Other Storage TipsTroubleshooting Guide Tools Required Transfer Switch InstallationPower Inlet Box Figure KIT IncludesKnockout Diameter HoleMount Box 50A/240V Connect Emergency CircuitsNema 14-50, 50 Amp Receptacle Nema 14-50, 50 Amp Plug Generator Control PanelTransfer Back to Utility Power Source Transfer to Generator Power Source When Utility Power FailsUtility is now supplying power Portable Generator System Portable Generator System Electrical Data Installation Diagram Drawing No G0907-B Engine Wiring Closest to Bearing Battery Charge Winding Ground BAR Page Description Page Description QTY Page QTY Description Exploded Views and Parts Lists Generator Drawing No G0742-A ADAPTOR, Engine Page SWITCH, Rocker -/0 Detail of Battery Tray Rubber Tank Mount Warranty Portable Generator System MANUFACTURER’S Emission Control System Warranty CoverageEmission Control System Warranty Warranty Schedule Manual del Propietario Sección 5 Instalación del conmutador Contenido Sistema de generador portátil residencialLEA Detenidamente Este Manual IntroducciónSistema de generador portátil ¡ADVERTENCIANfpa No , Nfpa Handbook of National Electric Code Índice DE NormasAuxilios y obtenga inmediatamente ayuda médica La gasolina es extremadamente ExplosivaMontaje DEL Juego DE LA Rueda DesempaqueMontaje Caja DE AccesoriosFigura 2 Conjunto de la manija Conexión DE LA BateríaReceptáculo de seguridad de 120 voltios, 30 amperios Sección 2 OperaciónFigura 6 Panel de control del motor Receptáculo DE 12 Voltios DE CC, 10 Amperios Receptáculos DE 120 VCA AmperiosNo Sobrecargue EL Generador Cómo Usar EL GeneradorConexión a Tierra DEL Generador Adición DE Aceite DEL Motor Guía DE Referencia DEL VatajeAdición DE Gasolina Arranque DEL MotorArranque Inicial Detención DEL MotorControl Automatico DE Marcha DE Vacio Operación EN Climas FRÍOS/ DeshieladorRearranque Carga DE LA BateriaCuando termine de cargarse la batería apague el motor Especificaciones DEL Motor Programa DE MantenimientoEspecificaciones DEL Producto Especificaciones DEL GeneradorRecomendaciones Generales Para limpiar o reemplazar el filtro de aire de papel Reemplazo DE LA BujíaPara revisar la holgura de la válvula Ajuste DE LA Holgura DE LA VálvulaSección 3 Mantenimiento Sistema de generador portátil Reemplace la malla y la abrazadera de fijaciónOtras Sugerencias Para EL Almacenamiento Almacenamiento a Largo PlazoNo almacene gasolina de una temporada a otra Guía DE Localización Y Resolución DE Problemas Carga de la batería El motor vacilaHasta que el motor funcione suavemente LigeroCaja de entrada de potencia Figura Contenido DEL JuegoHerramientas Requeridas Artículos QUE ES Necesario ComprarMaterial de calafateo de silicona Orificio deOrificio Ciego Figura 29 Prepare la caja para las conexionesFigura 33 Conecte los circuitos de emergencia Receptáculo USO DEL Generador Portátil Y DEL Conmutador DE TrasferenciaReceptáculo CC de 12 Voltios Enchufe Nema 14-50, de 50 amperiosTransferencia a LA Fuente DEL Suministro Eléctrico Sección 7 Garantía Sistema de generador portátil Generador auxiliar Programa DE LA Garantía

004583-0 specifications

Guardian Technologies 004583-0 is a noteworthy air purifying solution designed for effective indoor air quality management. This device is specifically designed to eliminate harmful particles and improve the overall environment in homes, offices, and other enclosed spaces. The primary objective of this air purifier is to provide users with cleaner air free from allergens, pollutants, and odors.

One of the standout features of the Guardian Technologies 004583-0 is its advanced True HEPA filtration system. This technology is capable of capturing 99.97% of dust, pollen, smoke, mold spores, and pet dander as small as 0.3 microns. This level of filtration is especially beneficial for allergy sufferers and individuals with respiratory issues. The inclusion of a pre-filter further helps to extend the life of the HEPA filter by trapping larger particles before they reach the HEPA layer.

Additionally, the Guardian Technologies 004583-0 incorporates UV-C light technology, which effectively kills airborne bacteria and viruses. This feature adds an extra layer of protection, ensuring that the air being circulated is not only free from particulates but also from harmful microorganisms. The synergistic effect of the HEPA filter and UV-C light makes this air purifier a robust solution for maintaining a healthy indoor atmosphere.

The design of the Guardian Technologies 004583-0 is another notable characteristic. It features a sleek and modern aesthetic, making it a fitting addition to any room's decor. Its compact size ensures that it can be placed in various locations without taking up excessive space. The device operates quietly, which means it can function efficiently in bedrooms, living rooms, or offices without causing distractions.

Furthermore, ease of use is a key element in the design of the Guardian Technologies 004583-0. It comes equipped with user-friendly controls that allow for straightforward operation and maintenance. Users can easily adjust fan speeds, engage the UV-C light, and monitor filter replacement indicators.

Overall, the Guardian Technologies 004583-0 stands out in the air purifier market due to its combination of efficient filtration, advanced technology, and user-friendly design. It presents an ideal solution for anyone seeking to improve their indoor air quality and create a healthier living or working environment.
Top Page Image Contents