Aiwa NSX-A508 manuals
Home Audio > CD Player
When we buy new device such as Aiwa NSX-A508 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Aiwa NSX-A508 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in CD Player Aiwa NSX-A508 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for CD Player on our side using links below.
68 pages 12.48 Mb
1 I=800=BUY=AIWA2 RISK OFELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLEPARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.” Owner’s record Installation Heat — Objects and liquid entry — Take Carts and stands 7Condensation — Moisture may form on the CD pickup lens when: Wall or ceiling mounting Electric Power Power sources — Connect this unit only 3AC power cord When disconnecting the AC power cord 3 Extension cordWhen not in use— Power lines — Outdoor antenna grounding — Be sure the antenna system Maintenance Clean the unit only as recommended in the Operating Instructions Damaae Requiring Service Have the units serviced by a qualified service technician if: PRECAUTIONS PREPARATIONS CONNECTIONS REMOTE CONTROL BEFORE OPERATION SOUND AUDIO ADJUSTMENTS RADIO RECEPTION MANUAL TUNING PRESETTING STATIONS CD PLAYING BASIC OPERATIONS PROGRAMMED PLAY TAPE PLAYBACK RECORDING PROGRAMMED EDIT RECORDING KARAOKE MICROPHONE CLOCK AND TIMER OTHER CONNECTIONS CONNECTING GENERAL PARTS INDEX 4 Check your system and accessories7 Connect the right and left speakers to the main unit SPEAKERS R terminals and left to SPEAKERS L terminals 2 Connect the surround speakers to the main unit SPEAKERS R or L terminal Before connecting the AC cord IMPORTANT 5 ONNECTING AN OUTDOOR ANTENNA6 Inserting batteriesWhen to replace the batteries To use SHIFT on the remote control use SHIFT To use FUNCTION on the remote control FUNCTION <>/F PRESET on the remote control To turn the power on To turn the power off Press POWER Flash windows Game Demo To cancel the game Demo DEMO again To play the the game Demo Demo 1Press DEMO so that the game Demo displays 2Press 4 Three numbers on the display start to run 3Press ■ once The number on the left side stops To reset the game Demo Press DEMO twice, then press +-.The game starts again 7 BBE SYSTEM8 SELECTINGTHE PROGRAMMED EQUALIZATION CURVE SETTING A NEW EQUALIZATION CURV-EMANUALLY MEMORIZlN6 ‘tHE ‘NE-WEQUALIZATlON CURVES 9 PRESET NUMBER TUNING”10 Press CD, then press A OPEN/CLOSE to open thedisc compartment. Load disc(s) with the label side up To ~lav one or two discs, placethe discson tray 1 and To ~lav three discs, press DISC CHANGE to rotatethe trays To ~lav To dav all discs in the disc compartment, press 4 Play begins with play one disc only, press DISC DIRECT PLAY To stop play, press ■ To pause play, press Il. To resume play, press again To search for a particular point during playback, keep To skip to the beginning of a track during playback, press or - repeatedly or turn MULTI JOG. To remove discs To start play when the power is off (Direct Play Function) TO check the remaining time Selecting a track with the remote control Replacing discs during play 11 RANDOM /REPEAT PLAY12 MUSIC SENSOR “(deck-l-only)13 INSERTING BLANK SPACES14 6--–Set 1 Press TAPE 2 Insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 3 Press TAPE DECK 1/2 to select deck 4 Press ● REC/REC MUTE to start recording 3 Press SYNCHRO DUBBING to start recording 15 1 Insert the tape into deck2Press CD and load the disc(s) 3Press EDIT/CHECK once while pressing SHIFT on the remote control 6 Press ● REC/REC MUTE to start recording on the first side To stop recording To stop To clear the edit program To check the order of the programmed track numbers To add tracks “from other discs to the edit program 2Press DISC DIRECT PLAY 1-3to select a disc pressing SHIFT again 4 Press DISC DIRECT PLAY 1-3to select a disc 5 Press numbered buttons O-9on the remote control to designate the tape length ●+, - or MULTI JOG are also available to designate Time on cassette tapes and editing time 16 6 Repeat step 5 for the rest of the tracks for side A7 Press EDIT/CHECK while pressing SHIFT on the remote control to select side B and program the tracks for side B 8 Press EDIT/CHECK while pressing SHIFT to select side A and press ● astart recording REC/REC MUTE to 3Press EDIT/CHECK twice while pressing SHIFT 4 Press numbered buttons on the remote control to designate the tape length 10 Turn over the tape in deck 2 and press ● REC REC MUTE to start recording To stop recording the remotecontrolto selectsideA or B, and press- or * repeatedly press +10 To change the program of each side Press EDIT/CHECK while pressing SHIFT on the remote control 17 VOCAL FADER/MU-LTIPLEXFUNCTIONS #18 1 Press PRGM u while pressing SHIFT2 Press one of DISC DIRECT PLAY 1-3to select a disc Then, press the numbered buttons and the + 10 button to program a track 3 Repeat step 2 to reserve other tracks 4 Press + to start play Aftera track is played,it is clearedfromthe program To add a reservation during play To check the reserved tracks To stop play To clear all the reservations To cancel program play, press ■ CLEAR 19 --du22 JJnTo demagnetize the heads Care of discs Care of tapes GENERAL There is no sound Sound is emitted from one speaker only The output sound is not stereo An erroneous display or a malfunction occurs TUNER SECTION There is constant, wave-likestatic The reception contains noise interferences or the sound is distorted CASSETTE DECK SECTION The tape does not run The sound is off-balanceor not adequately high Recording is not possible Erasure is not possible High frequency sound is not emitted CD PLAYER SECTION The CD player does not play To reset CLEAR 23 Main unit CX-NA508FM tuner section AM tuner section Tuning range Usable sensitivity Antenna Amplifier section Power output Total harmonic distortion Speaker svstem SX-NA502 COPYRIGHT NOTE Cassette deck section Track format Frequency response Recording system Heads Compact disc player section Laser D-A converter Signal-to-noiseratio Harmonic distortion 0.05 % (1 kHz General Power requirements CAUTION 24 Anotacion del propietarioInstalacion Agua y humedad — No Calor — No Superficie de montaje — Ventilation — Entrada de objetos y Iiquidos — Tenga Carros de mano y soportes — Condensation — Montaje en pared o techo — Enerafa electrica Fuentes de alimentacion — Polarization — 25 3Cable de alimentacion de CAAntena exterior 1 Lineas de alta tension — Conexion a tierra de la antena exterior — Mantenimiento Daiios que necesitan ser reparados PRECAUCIONES PREPARATIVES SONIDO AJUSTES DE AUDIO ECUALIZADOR RECEPCION DE LA RADIO SINTONIZACION PREAJUSTE REPRODUCTION DE DISCOS COMPACTOS OPERAClONES REPRODUCTION PROGRAMADA DE CINTAS GRABACION GRABACION BASICA COPIADO MANUAL DE UNA CINTA COPIADO DE TODA LA CINTA GRABACION CON EDICION Al CON EDICION PROGRAMADA MEZCLA MICROFONICA PROGRAMA DE KARAOKE RELOJ Y TEMPORIZADOR PUESTA EN HORA DEL RELOJ AJUSTE DEL TEMPORIZADOR OTRAS CONEXIONES CONEXION DE UN EQUIPO OPCIONAL ESCUCHA DE FUENTES DE SONIDO EXTERNAS GENERALIDADES CUIDADOS Y MANTENIMIENTO GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES Cubierta trasera 26 Compruebe su sistema y Ios accesoriosCX-NA508 Antes de conectar el cable de alimentacion de CA IMPORTANTE 1 Conecte Ios altavoces derecho e izquierdo a la unidad principal SPEAKERS 2 Conecte Ios altavoces de sonido ambiental a la unidad principal 27 POSICIONAMIENTO DE LOS ALTAVO&SCONEXION DE UNA ANTENA EXTERIOR28 Insertion de Ias pilasCuando reemplazar Ias pilas Para utilizar SHIFT del control remoto Para utilizar FUNCTION del control remoto FUNCTION FUNCTION <›/b PRESET del control remoto Para conectar la alimentacion (TAPE, TUNER, VIDEO/ AUX, CD, MD) Para desconectar la alimentacion Ventanillas parpadeantes Demostracion del juego Para cancelar la demostracion del juego Para disfrutar del juego Para reiniciar el juego 29 CONTROL DE VOLUMEN30 CURVAS31 ‘- d LJSINTONIZACION MEDIANTE NUMERO DE PREAJUSTEREPRODUCCl@@##l&~.OS ...- COMPACTOS 32 N--”Para rerxoducir uno o dos discos, ponga Ios discos en Ias discos CLOSE Para reproducer todos Ios discos dei compartimiento, pulse Para remoducir un disco solamente, pulse DISC DIRECT PLAY Para detener la reproduction, pulse ■ Para buscar una punto particular durante la reproduction reproduction Para quitar discos, pulse A OPEN/CLOSE CD OPEN/CLOSE Para comprobar el tiempo restante Seleccion de una cancion con el control remoto Reemplazo de discos durante la reproduction 1 Pulse DISC CHANGE 2Quite Ios discos y ponga otros OPEN/CLOSE 33 REPRODUC-CIONALEATORIWREP’ETICION DE REPRODUCTIONif%==%% 34 Utilice solamente cintas tipo I (normales)1 PulseTAPE y A EJECT para abrir el portacasete 2 Pulse +P para iniciar la reproduction Para seleccionar una platina de reproduction El ru.imerode la platina seleccionada se visualizara Para detener la reproduction, pulse ■ Para avanzar rapidamente o rebobinar, pulse - 0 Para poner et contador de cinta a 35 INSERCION DE ESPACIOS’klN’G’iiikBAR36 Pulse TAPEPuke TAPE DECK 1/2 para seleccionar la platina Pulse o REC/REC MUTE para iniciar la grabacion 1 Pulse TAPE 3 Pulse SYNCHRO DUBBING para iniciar la grabaci6n Para detener el copiado 37 ‘ULT1 JoGid----l 1 Inserte la cinta en la platina Pulse Ct) e introduzca el(los) disco(s) Pulse una vez EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto EDIT/CHECK mientras pulsa 4 Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco 6 Pulse @ REC/REC MUTE para iniciar la grabacion de la primers cara Para detener la grabacion Para comprobar el orden de Ios numeros de Ias canciones programadas Numeros de Ias Ntimero de cancion canciones programadas Para afiadir canciones de otros discos a un programa de a un programa de edition 2Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco Tiempo de Ias cintas de casete y tiempo de edition 38 2 Pulse CD e introduzca el(los) disco(s)3 Pulse dos veces EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto 5 Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco 6 Repita el paso 5 para el resto de Ias canciones para la cara A 7 Pulse EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del 10 De la vuelta a la cinta de la piatina 2 y pulse REC/REC MUTE para iniciar la grabacion Para detener la grabacion Para cambiar el programa de cada cara Para borrar el programa de edition Pulse ■ CLEAR dos veces para que “EDIT” desaparezca del visualizador 39 VOZ/MULTIPLEX40 1 Pulse PRGM una vez mientras pulsa SHIFT2Pulse uno de Ios botones des DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco Luego, pulse Ios botones numerados y +1 O para programar una cancion 3 Repita el paso 2 para reservar otras canciones 4 Pulse +- para iniciar la reproduction Para afiadir una reserva durante la reproduction Para comprobar Ias canciones reservadas Para detener la reproduction Para saltar una cancion Para borrar todas Ias reservas CLEAR 41 RELCM Y TEMPOWZADOR“1 Pulse CLOCK y Iuego pulse 11 SET antes de aue ~~n 4 segundos Cuanclo se utilice el control remoto “) Pulse + DOWN o B UP para designar la hors y luego pulse 1I SET ,,,“1 Pulse ++ DOWN o W UP para designar el rnirwto, y Iuego pulse II SET designar el Para viwalizar la hors actual Para cambiar al modo de 24 horas Si parjpadea la visualization del reloj 2 Antes de uue ~asen 4 srxwmdos, pulse ++ o -b para especificar el tiernpo (ras el cual se desconectara la alimentacion Para comprobar el tiempo restante hasta que se desconecte la alimentacion Para cancelar el temporizador para dormir 42 GRABACION CON TEMPORIZADOR43 TOMAS VIDEO/AUX, TOMAS MDTOMA CDI DIGITAL OUT (OPTICAL) TOMAS SUPER WOOFERS d44 Para Iimpiar la cajaPara Iimpiar Ias cabezas y Ios puntos por donde pasa la cinta ‘“i utu Para desmagnetizar Ias cabezas Cuidacfo de [OS discos Cuidados de Ias cintas GENERALIDADES No hay sonido ●~Est~ bien conecfado el cable de alimentaci~n de CA ●LSe ha pulsadoUnbotonde funci~nequivocado’ Solo sale sonido de un altavoz La salida de sonido no es estereo . ~EstA Se produce una visual izacibn erronea o un mal funcionamiento SECCION DEL SINTONIZADOR Hay un ruida de estatica constante en forma de onda La recepci6n tiene interferencias o el sonido esta distorsionado SECCION DE LA PLATINA La cinta no se mueve . ~Est~ la platina2 en elmodo de pausa7 (+ pagina11) . ~Est~ la El sonido esta desequilibrado o no alcanza la altura suficiente posible grabar posible borrar la grabaci6n No se emite sonido de alta freculencia . ~Esta Para reajustar la unidad 1Pulse POWER para desconectar la alimentacion 2Pulse POWER para conectar la alimentacion mientras pulsa CLEAR. Todo 45 Unidad winci~al CX-NA508Seccion del sintonizador de FM Seccion del Gama de sintonizacion Seccion del sintonizador de AM Sensibilidad util Antena Secciorn de! amplificador Potencia de salida Distorsi6n armonica total Entradas Salidas Seccion de la platina Formato de pistas Respuesta de frecuencia Sistema de grabacion Cabezas Seccion del reproductor de discos compactos Convertidor D-A idacfes Alimentacion Consumo Dimensioned de la unidad principal (An Sistema de altavoces SX-NA502 t+) Tipo de caja Impedancia Nivel de presion acustica de salida DERECHOS DE AUTOR 46 Releve du proprietaireEau et humidite — Ne Chaleur — Ne Surface d’utilisation — Entree d’objets et de Iiquide — Faire attention a ce que aucun corps etranger -I’appareil est deplace d’un endroit froid a un endroit chaud -Ie chauffage vient juste d’iXre mis en marche -I’appareil est utilise clans une piece tres humide Fixation a ou un plafond — Lappareil ne doit pas Eneraie electrique Polarisation — 47 3 Cordon d’alimentation secteur5 Periodes de non-utilisation— Debrancher Ie cordon Antenne exterieure Lignes d’amenee de courant — Entretien Nettoyer I’appareil uniquement comme recommande clans Ie Dommaae necessitant une reparation CONNEXIONS TELECOMMANDE AVANT L’UTILISATION SON REGLAGES AUDIO EGALISEUR GRAPHIQUE RECEPTION RADIO ACCORD MANUEL MEMORISATION DE STATIONS LECTURE DE DISQUES COMPACTS OPERATIONS DE BASE LECTURE PROGRAMMED DE CASSETTES ENREGISTREMENT ENREGIST13EMENT DE BASE DUPLICATION MANUELLE D’UNE CASSETTE DUPLICATION DE LA TOTALITE D’UNE CASSETTE ENREGISTREMENT AVEC MONTAGE ET CALCUL ENREGISTREMENT AVEC MONTAGE PROGRAMME MIXAGE AVEC MICROPHONE DE KARAOKE HORLOGE ET MINUTERIE REGLAGE DE L’HORLOGE REGLAGE DE LA MINUTERIE D’ARRET AUTRES CONNEXIONS CONNEXION D’UN APPAREIL OPTIONNEL ECOUTE DE SOURCES EXTERNES GENERALITIES SOINS ET ENTRETIEN EN CAS DE PROBLEME SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 48 Contr61er la chalne et Ies accessoiresAvant de brancher Ie cordon secteur IMPORTANT 1 Connecter Ies enceintes droite et gauche a I’appareil principal 2 Connecter Ies enceintes surround a I’appareil principal 49 POSITIONNEMENT50 Mise en place des pilesQuand remplacer Ies piles Utilisation de SHIFT de la telecommande Les touches 0 possedent sur SHIFT Utilisation de FUNCTION de la telecommande +~/fP PRESET de la telecommande La fonction est la m~me Pour mettre I’appareil sous tension On peut aussi appuyer sur POWER Pour couper I’alimenlaticrn Appuyer sur F)OWER Fert&%rescii!gnotantes Les fen&res situees au sommet de I’appareil et sur Ies platines Demonstration de jeur Pour annuler la demonstration de jeul DEMO. Pour DEMO Utilisation de la demonstration de jeu 1Appuyer sur DEMO cie maniere que la demonstration de jeu soit affichee 2Appuyer sur Trois chiffres se mettent a d~filer sur I’affichage 3Appuyer une fois sur ❑ Pour reinitialiser la demonstration de jeu Appuyer deux fois sur DEMO, puis appuyer sur +~. Le jeu redemarre 51 SYSTE-ME’SUPEliT-BASS52 MEMORISATION DES NOUVELLES COURBES D’EGALISATION53 ACCORD &iR UNE STATiON MEMORliiEE54 Appuyer sur CD, puis appuyer sur 4 OPEN/CLOSEPour Iire un ou deux disaues, mettre Ies disques sur Ies Pour Iire trois disaues Pour Iire tous Ies disaues situes clans Ie com~artiment, appuyer sur 4 Numero de la plage en tours de lecture Temps de lecture ecoule Pour Iire un disaue seulement, appuyer sur une des touches Pour arr~ter la lecture, appuyer sur est toupee (fonction de lecture directe) Selection d’une plage avec Iii teiecommande 1Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY 1-3pour selectionner un disque Changement de disques pendant la lecture 1Appuyer sur DISC CHANGE 2Enlever Ies disques et mettre d’autres disques en place 55 Lecture aleatoireLecture repetee Appuyer sur RANDOM/REPEAT tout en appuyant sur Lecture aleatoirelrepetee — RANDOM et% s’allument sur [’affichage Annulation — RANDOM et 6 disparaissent de I’affichage Pour Iire tous Ies disaues, appuyer sur P pour demarrer la lecture 1 Appuyer deux fois sur PRGM tout en appuyant sur SHIFT clans Ie mode arr%t 2 Appuyer sur r,me des touches DISC DIRECT 1-3pour selectionner un disque 3 A l’aide des touches numeriques 0-9et +10, ~ programmer une plage 4 Repeter Ies etapes 2 et 3 pour programmer d’autres plages 5 Appuyer sur -4 ➤ pour demarrer la lecture Pour contrbler Ie programme A chaque pression sur < ou > en mode arr?d,un numero de disque Pour effacer Ie programme Appuyer sur ❑ CLEAR clans Ie mode arr& Pour ajouter des plages au programme Repeter Ies etapes 2 et 3 clans Ie Pour changer Ies plages programmers Effacer Ie programme puis repeter toutes Ies etapes 56 Utiliser seulement des cassettes de type I (normales)1 Appuyer sur TAPE puis appuyer sur A EJECT pour ouvrir Ie porte-cassette 2 Appuyer sur <P pour demarrer la lecture Pour selectionner une platine de lecture Pour arrtiter la lecture, appuyer sur W Pour mettre la lecture en pause (platine 2 seulement) Pour obtenir une avarice rapide ou un rebobinage, appuyer Pour demarrer la lecture quand I’alimentation est toupee toupee TAPE Pour mettre Ie compteur a Quand il y a une cassette clanschacune des deux platines deux platines 57 lNSERflON D;ESPAC-ES“BLANCS””’’’”““‘ ‘58 1 Appuyer sur TAPE3 Appuyer sur TAPE DECK 1/2 pour selectionner la platine 4 Appuyer sur ● REC/REC MUTE pour demarrer Pour arr&er la duplication 3 Appuyer sur SYNCHRO DUBBING pour demarrer 59 1 Inserer la cassette clans la platitne2Appuyer sur CD et mettre Ie(s) disque(s) en place 3Appuyer une fois sur EDiT/CHECK tout en appuyant sur SHIFT de la telecommande Appuyer sur 61 REC/REC MUTE pour demarrer I’enregistrement la premiere face Appuyer EDIT/CHECK tout en appuyant SHIFT la telecommande pour afficher programme du deuxieme enregistrement 8Retourner la cassette de la platine 2 puis appuyer sur @ REC/REC MUTE pour d6marrer I’enregistrement sur la deuxieme face Pour arr&er I’enregistrement Pour effacer Ie programme du montage Pour contrbler I’ordre des numeros des plages programmers Pour ajouter des plages d’autres disques au prograrnme du montage 2 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY 1-3pour selectionner un disaue EDITI CHECK 4 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY 1-3pour selectionner un disque Duree des cassettes et temps du montage 60 1 Inserer la cassette clans la platine2 Appuyer sur CD et mettre Ie(s) disque(s) en place A l’aide Ensuite, programmer une plage a I’aide des touches numeriques O-9et +10 de la telecommande 6Repeter I’etape 5 pour Ie reste des plages de la face A 7 Appuyer sur EDITICHECK tout en appuyant sur sur ● REC/REC MUTE pour demarrer REC/REC MUTE pour demarrer Pour changer Ie programme de chaque face sur ❑ CLEAR pour effacer Ie programme de la face selectionnee Ensuite, reprogrammer des plages 61 FoNcnorw VOtiAL FADER/MULTIPLEi” k62 1 Appuyer une fois sur PRGM tout en appuyant surSHIFT 2 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY 3 Repeter I’etape 2 pour reserver d’autres plages 4 Appuyer sur +> pour demarrer la lecture Pour contrder Ies plages reservees Pour arr&er la lecture Pour sauter une plage en tours de lecture Pour effacer toutes Ies reservations 63 1 Appuyer sur CLOCK puis appuyer sur II SET clans Ies quatre secondesCWand on utilise la telecommande Pour affickr I’heure courante CLOCK Pour passer au format de 24 heures CLOCK Si I’affichage de I’horloge clignote 1 Appuyer sur SLEEP tout en appuyant sur SHIFT 2 Dans Ies quatre secondes, appuyer wr <~ ou *pour specifier Ie temps jusqu’a la mise hors tension Pour contr61er Ie temps restant jusqu’a la mise hors tension SLEEP SHIFT Pour annuler la minuterie d’arr~t 64 2 Specifier Ies heures en appuyant sur - DOWNou - UP, puis appuyer sur II SET pour Ies regler Proceder de la m~me maniere pour specifier et regler Ies minutes SET FM) 5 Preparer la source Pour ecouter un disaue compact Pour ecouter une cassette Pour ecouter [a radio Pour contrbler I’heure et la source specifiers Pour annuler provisoirement Ie mode attente de minuterie que la minuterie est reglee ENREGISTREMENT COMMANDE PAR LA MINUTERIE secondes 65 PRISES VIDEO/AUX, PRISES MDPRISE CD DIGITAL OUT (OPTICAL) PRISES SUPER WOOFERS d66 Nettoyage du coffretNettoyage des t&es et des chemins de bande vBM Pour demagnetiser Ies t&es Soin des disques Soin des cassettes GENERALITIES IIn’y a pas de soKI Le son ne sort que par une enceinte Un affichage ou un fonctionnement errone se produit PARTIETUNER IIy a des charges statiques constants en forme d’oncle La reception presente des parasites ou k son pr6sente de la distortion PARTIE MAGNETOCASSETTE La bande ne defile pas Le son est desequilibre ou trop faible L’enregistrement est impossible L’effacement est impossible IIn’y a pas de sons aigus PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS La lecture ne fonctionne pas Pour reinitialiser 67 Atmareil m’inci~al CX-NA508Partie tuner FM Plage d’accord Sensibi[it& utile (IHF) Bornes d’antenne Partie tuner AM Partie amplificateur Puissance de sortie Partie magnetocassette Format de piste Generalities Alimentation electrique Consummation electrique Dimensions de I’appareil principal (Lx Poids de [’appareil principal 6,4 kg Enceintes acoustiques SX-NA502 Type de caisson DROITS D’AUTEUR Name/Nombre/Nom 68 AIWA CO., LT’D
Also you can find more Aiwa manuals or manuals for other Home Audio.