Aiwa XH-A1000 manuals
Home Audio > CD Player
When we buy new device such as Aiwa XH-A1000 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Aiwa XH-A1000 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in CD Player Aiwa XH-A1000 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for CD Player on our side using links below.
101 pages 7.97 Mb
XH-A10003 ENGLISHWARNINGTO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.Owners record Electric Power PRECAUTIONS 4 TABLE OF CONTENTSTAPE PLAYBACKBack cover Outdoor Antenna Maintenance Damage Requiring Service 5 CHECK YOUR SYSTEM AND ACCESSORIESBASIC CONNECTIONSBefore connecting the AC cord IMPORTANT Connect the right speaker to the main unit.To position the antennas FM antenna: AM antenna: To stand the AM antenna on a surface Connect the left speaker to the main unit. Connect the surround speakers to the main unit. Connect the center speaker. Connect the supplied antennas. Connect other equipments. Connect the AC cord to an AC outlet. 6 POSITIONING THE SPEAKERSCONNECTING AN OUTDOOR ANTENNAVIDEO2/LD/TV jacks VIDEO3 jacks REC OUT/AUDIO MONITOR jacks MONITOR/VIDEO OUT jacks CD DIGITAL OUT (OPTICAL) jack PHONO IN jacks AUX IN jacks To mount the surround speakers on a wall 7 CONNECTING OTHER EQUIPMENTSVIDEO1/DVD/MD jacks SELECTING EXTERNAL AUDIO/VIDEO SOURCESPress VIDEO1/2/3 or AUX/PHONO/5.1CH repeatedly to select a desired source .When VIDEO1/2/3 is pressed When AUX/PHONO/5.1CH is pressed Play the connected equipment.To monitor a video source 9 CONNECTING A DVD PLAYERVIDEO 1/2/3 AUX/PHONO/5.1CH f,g 10 REMOTE CONTROLInserting batteries FL DISPLAYWhen to replace the batteries Using the remote control c/d PRESET on the remote control BEFORE OPERATIONTo turn the power on To turn the power off Illumination guide Demo mode SETTING DISPLAY MODETo chang e the illumination color Function buttons POWER 11 SETTING POWER ECONOMIZING MODETo change the brightness level of the display To change the spectrum analyzer display Press ECO. Turn MULTI JOG within 4 seconds to c hange the power-economizing mode . Within 4 seconds, press ENTER to set the selected power-economizing mode.Standby power consumption 4-CHANNEL MULTI-AMPLIFIER SYSTEM BUILT-IN SUBWOOFER SYSTEM 12 AUDIO ADJUSTMENTSVOLUME CONTROLTurn VOLUME on the main unit, or press VOL N or M on the remote control.To chang e the left/right balance Using the headphones BBE SYSTEM SUPER T -BASS SYSTEM 13 GRAPHIC EQUALIZERSELECTING THE PROGRAMMED EQUALIZATION CURVEJOG f,g Press GEQ. To cancel the selected mode To select with the remote control SETTING A NEW EQUALIZATION CURVE MANUALLYPress GEQ FREQ (LOW). Within 8 seconds, turn MULTI JOG to adjust the level of the lowest frequency. Press GEQ FREQ (HIGH). Within 8 seconds, turn MULTI JOG to adjust the level of the highest frequency. 14 MEMORIZING THE NEW EQUALIZATION CURVESSet a new equalization curve with GEQ FREQ and MULTI JOG. Within 8 seconds, press ENTER. To select the stored equalization curve Press SURROUND. 2 Within 4 seconds, turn MULTI JOG or press f or g to select a desired mode.When the music source is monaural To cancel the selected mode To adjust the volume of the surround speakers 15 MANUAL TUNINGPress TUNER/BAND repeatedly to select the FM or AM band. Press TUNER PRESET repeatedly to select the manual tuning mode. Turn MULTI JOG clockwise or counterclockwise to tune in to a station.To search for a station quickly (Auto Search) When an FM stereo broadcast contains noise To change the AM tuning interval 16 PRESETTING STATIONSPress TUNER/B AND to select a band, and tune in to a station with fDOWN or gUP. Press aSET to store the station. Repeat steps 1 and 2. PRESET NUMBER TUNINGPress TUNER/BAND to select a band. Press numbered buttons 0-9 and +10 to select a preset number. 17 BASIC OPERATIONS1 Press DOLBY NR to turn Dolby NR on or off to match the playback tape. 2 Press TAPE and press zTAPE OPEN/CLOSE to open the cassette tray. 3 Press zTAPE OPEN/CLOSE to close the cassette tray. 4 Press d to start play. TAPE PLAYBACKTypes of tape To select a reverse mode T o start play when the power is off (Direct Play Function) To set the tape counter to 0000 MUSIC SENSORDOLBY NR Cassette tray REV MODE zTAPE OPEN/ CLOSE TAPE af,g sjl 18 BASIC OPERATIONSLOADING DISCS PLAYING DISCSTo play all discs in the disc compartment (continuous play), press d. To play one disc onl y (single disc pla y), press one of DISC DIRECT PLAY 1-3.T o start play when the power is off (Direct Play Function) To check the remaining time Selecting a track with the remote control Replacing discs during play 19 RANDOM/REPEAT PLAYRANDOM PLAY REPEAT PLAY Press RANDOM/REPEAT. 20 PROGRAMMED PLAYPress PRGM twice in stop mode. Press d to start play. a disc. Press the numbered buttons 0-9 and +10 to program a track. Repeat steps 2 and 3 to program other tracks.To check the program To clear the program To add tracks to the program To change the programmed tracks To play the programmed tracks repeatedly BLANK SKIP PLAYPress CD BLANK SKIP on the main unit. Press d to start playback.To return to normal playback DISC 21 BASIC RECORDINGLoad a tape to be recorded. Press ww Press REV MODE to select the reverse mode. Press DOLBY NR to turn Dolby NR on or off. Press one of the function buttons and prepare the source to be recorded. wREC/REC MUTE to start recording.To erase a recording To star t recording with the remote control SOUND ADJUSTMENT DURING RECORDING INSERTING BLANK SPACESPress qREC/REC MUTE, and then press c/d within 2 seconds to start recording.To stop recording To clear the edit program To check the order of the edit program To add tracks from other discs to the edit program Time on cassette tapes and editing time 22 AI EDIT RECORDINGLoad the tape into the cassette tray, and press DOLBY NR to turn Dolby NR on or off. Press CD and load the disc(s). Press CD EDIT/CHECK once. a disc. Press the numbered buttons 0-9 to designate the tape length. a disc. Then, press the numbered buttons 0-9 and +10 to program a track. Repeat step 5 for the rest of the trac ks for side A. Press CD EDIT/CHECK to select side B and pr ogram the tracks for side B. Press qREC/REC MUTE, and then press c/d within 2 seconds to start recording.To stop recording To check the order of the programmed track numbers To change the program of each side To clear the edit program 23 PROGRAMMED EDIT RECORDINGLoad the tape into the cassette tray, and press DOLBY NR to turn Dolby NR on or off. Press CD and load the disc(s). Press CD EDIT/CHECK twice. Press the numbered buttons 0-9 to designate the tape length.DISC DIRECT Check the following: 24 ADJUSTING SPEAKER LEVELPress DOLBY PRO LOGIC to select NORMAL. DOLBY SURROUND RECORDINGDOLBY PRO LOGIC h PRO LOGIC About cassette tapes DOLBY NR system 25 PLAY WITH DOLBY PRO LOGICPress VIDEO 1/2/3 or AUX/PHONO/5.1CH. Then start playback of the video source. Press DOLBY PRO LOGIC.To cancel DOLBY PRO LOGIC mode To chang e the sound levels during playbackAUX/ PHONO/ 5.1CH VIDEO 1/2/3 Press MANUAL SELECT and hold it down for about 4 seconds until L flashes. Adjust the sound level of the center and the surround speakers. Press MANUAL SELECT again to stop the noise signal.About the channels To change the delay time 26 LISTENING TO DOLBY DIGITAL SURROUND SOUNDPress A UX/PHONO/5.1CH repeatedly until 5.1ch IN is displayed. Press f or g to adjust the input level while 5.1ch IN is displayed. Start playing DOLBY DIGIT AL SURROUND sound on the DVD player.T o adjust the sound levels of the speakers while listening to the source (DOLBY DIGITAL SURROUND) ADDITIONAL DOLBY PRO LOGIC MODESTo select PHANTOM or 3 STEREO T o adjust the balance of connected speaker sound le vels When too high signals are input 27 MICROPHONE MIXINGBefore connecting a microphone Connect your microphones to MIC 1 and MIC 2 jacks. Press one of the function buttons to select the source to be mixed, and play the source. Adjust the volume and tone of the source. Press MIC and turn V OLUME within 4 seconds to adjust the microphone volume. Press ECHO and turn V OLUME within 4 seconds to adjust the echo level.To change the delay time of echo To record microphone sound mixed with source sound When the microphones are not in use Recommended microphones 28 VOCAL FADER/MULTIPLEX FUNCTIONSPress KARAOKE repeatedly to select the vocal fader or multiplex function.5Cancel 1Vocal Fader 2Auto Vocal Fader 3Multiplex 4Auto Multiplex To change the time lag setting in Auto Vocal Fader or Auto Multiplex function To chang e the audible channel in Multiplex function Press d to start play. 29 CD KARAOKE PROGRAMRepeat step 3 to reserve other tracks. Press CD and load the discs. Press PRGM once. a disc. Then, press the numbered buttons 0-9 and +10 to select a track. 30 SETTING THE CLOCKPress CLOCK. Within 4 seconds, turn MULTI JOG to designate the hour and the minute. Press ENTER or a.To view the cloc k when another display is in the displa y To switch to the 24-hour standard SETTING THE SLEEP TIMERPress SLEEP on the remote control. To check the time remaining until the power turns off To cancel the sleep timer KARAKE 31 SETTING THE TIMERPress one of the function buttons to select a source. Press TIMER once so that appears on the display. Within 6 seconds, turn MULTI JOG to designate the timer-on time, then press ENTER or a. Within 4 seconds, turn MULTI JOG to select the duration for the timer-activated period. Adjust the volume. Prepare the source. Press POWER to turn off the power.To check the timer setting To change any of the previous setting To cancel the timer standby mode temporarily Using the unit while the timer is set TIMER RECORDING 32 CARE AND MAINTENANCETo clean the cabinet To clean the tape heads To demagnetize the tape heads Care of discs Care of tapes 33 SPECIFICATIONSMain unit CX-A1000 FM tuner section AM tuner section Amplifier section Cassette deck section Compact disc player section General Front speakers SX-WA1000 Surround speakers SX-R1800 Center speaker SX-C1800 34 TROUBLESHOOTING GUIDE35 PAR TS INDEXINDICE DE LAS PARTES(United States and Puerto Rico) call toll free 1-800-BUY-AIWA NOMENCLATUREFor assistance and information 37 ESPAOLPRECAUCIONESInstalacin Registro del propietario ADVERTENCIA 38 NDICEContraportada Antena exterior Mantenimiento Averas que requieren asistencia tcnica 39 COMPRUEBE EL SISTEMA Y LOS ACCESORIOSCONEXIONES BSICASPara colocar las antenas Antena de FM: Antena de AM: Para colocar la antena de AM sobre una superficie Conecte el altav oz izquierdo a la unidad principal. Conecte los altavoces de sonido envolvente a la unidad principal. Conecte el altavoz central. Conecte las antenas suministradas. Conecte los otros equipos. Conecte el cable de CA a una toma de CA. 40 COLOCACIN DE LOS ALTAVOCESCONEXIN DE UNA ANTENA EXTERIORT omas VIDEO2/LD/TV T omas VIDEO3 Tomas REC OUT/AUDIO MONITOR Tomas MONITOR/VIDEO OUT Toma CD DIGITAL OUT (OPTICAL) Tomas PHONO IN Tomas AUX IN Para instalar los altavoces de sonido envolvente en la pared 41 CONEXIN DE OTROS EQUIPOST omas VIDEO1/D VD/MD SELECCIN DE FUENTES DE AUDIO/ VIDEO EXTERNASPresione VIDEO1/2/3 o A UX/PHONO/5.1CH varias veces para seleccionar la fuente deseada.Al presionar VIDEO1/2/3 Al presionar AUX/PHONO/5.1CH Emplee el equipo conectado.Para controlar una fuente de video 43 CONEXIN DE UN REPRODUCTOR DE DVDVIDEO 1/2/3 AUX/PHONO/5.1CH f,g 44 CONTROL REMOTOInsercin de las pilas FL DISPLAYCundo sustituir las pilas Uso del control remoto c/d PRESET del control remoto ANTES DE LA UTILIZACINPara activar la alimentacin Para desactivar la alimentacin Gua de iluminacin Modo de demostracin Para activar el modo de demostracin AJUSTE DEL MODO DE VISUALIZACINPara cambiar el color de iluminacin Function buttons POWER Presione ECO. Gire MULTI JOG antes de 4 segundos para cambiar el modo de ahorro de energa. Antes de 4 segundos, presione ENTER para ajustar el modo de ahorro de energa seleccionado.Consumo de energa en el modo de espera 45 SISTEMA MULTIAMPLIFICADOR DE 4 CANALESSISTEMA DE ALTAVOZ PO TENCIADOR DE GRAVES INCORPORADOPara cambiar el nivel de brillo del visualizador Para cambiar la indicacin del analizador de espectros AJUSTE DEL MODO DE AHORRO DE ENERGA 46 AJUSTES DE SONIDOCONTROL DE VOLUMENGire V OLUME en la unidad principal, o presione V OL N o M en el control remoto.Para cambiar el balance izquierdo/derecho Uso de los auriculares SISTEMA BBE SISTEMA SUPER T-BASS 47 ECUALIZADOR GRFICOSELECCIN DE LA CURVA DE ECUALIZACIN PROGRAMADAJOG f,g Presione GEQ. Para cancelar el modo seleccionado Para realizar la seleccin con el control remoto AJUSTE MANUAL DE UNA CURVA DE ECUALIZACIN NUEVAPresione GEQ FREQ (LOW). Antes de 8 segundos, gire MULTI JOG para ajustar el nivel de la frecuencia ms baja. Presione GEQ FREQ (HIGH). Antes de 8 segundos, gire MULTI JOG para ajustar el nivel de la frecuencia ms alta. 48 MEMORIZACIN DE LAS CURVAS DE ECUALIZACIN NUEVASDefina una curva de ecualizacin nueva con GEQ FREQ y MULTI JOG. Antes de que transcurran 8 segundos, presione ENTER. Para seleccionar la cur va de ecualizacin almacenada Presione SURROUND. Antes de 4 segundos, gire MUL TI JOG o presione f o g para seleccionar el modo deseado.Si la fuente de msica es monofnica Para cancelar el modo seleccionado Para ajustar el volumen de los altavoces de sonido envolvente 49 SINTONIZACIN MANUALPresione TUNER/BAND varias veces para seleccionar la banda de FM o AM. Presione TUNER PRESET varias veces para seleccionar el modo de sintonizacin manual. Para buscar emisoras rpidamente (Bsqueda automtica) Si la emisin de FM en estreo se recibe con ruido Para cambiar el intervalo de sintonizacin de AM 50 MEMORIZACIN DE EMISORASPresione TUNER/BAND para seleccionar una banda, y sintonice una emisora con fDOWN o gUP. Presione a SET para almacenar la emisora. Repita los pasos 1 y 2. SINTONIZACIN DEL NMERO DE MEMORIZACINPresione TUNER/BAND para seleccionar una banda. Presione los botones numricos 0-9 y +10 para seleccionar un nmero de memorizacin.Seleccin de nmeros de memorizacin mediante la unidad principal Para borrar emisoras memorizadas Tipos de cintas Para seleccionar un modo de inversin Para ajustar el contador de cinta a 0000 SENSOR DE MSICA 51 OPERACIONES BSICASPresione DOLBY NR para activar o desactivar Dolby NR segn la cinta que vaya a reproducir. Presione TAPE y zT APE OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de casetes. Presione zTAPE OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja de casetes.DOLBY NR Cassette tray REV MODE zTAPE OPEN/ CLOSE TAPE af,g sjl 52 OPERACIONES BSICASINSERCIN DE DISCOS REPRODUCCIN DE DISCOSPara reproducir todos los discos del compartimiento (reproduccin continua), presione d. Para comprobar el tiempo restante Seleccin de pistas mediante el control remoto Cambio de discos durante la reproduccin 53 REPRODUCCIN ALEATORIA/REPETIDAREPRODUCCIN ALEATORIA REPRODUCCIN REPETIDA Presione RANDOM/REPEAT. 54 REPRODUCCIN PROGRAMADAPresione PRGM dos veces en el modo de parada. segundos para seleccionar un disco. Presione los botones numricos 0-9 y +10 para programar una pista. Repita los pasos 2 y 3 para programar otras pistas.Para comprobar el programa Para borrar el programa Para aadir pistas al programa Para cambiar las pistas programadas Para reproducir las pistas programadas de forma repetida REPRODUCCIN CON OMISIN DE ESPACIOS EN BLANCOPresione CD BLANK SKIP en la unidad principal.Para recuperar la reproduccin normal DISC 55 GRABACIN BSICAInserte la cinta que va a grabar. Presione ww Presione REV MODE para seleccionar el modo de inversin. Presione DOLBY NR para activar o desactivar Presione uno de los botones de funcin y prepare la fuente que desee grabar. wREC/REC MUTE para iniciar la grabacin.Para borrar una grabacin Para iniciar la grabacin con el control remoto AJUSTE DE SONIDO DURANTE LA GRABACIN INSERCIN DE ESPACIOS EN BLANCOPresione qREC/REC MUTE y luego pulse c /d antes de que pasen 2 segundos para iniciar la grabacin.Para detener la grabacin Para borrar el programa de edicin Para comprobar el orden del programa de edicin Para aadir pistas de otros discos al programa de edicin Tiempo en cintas de casete y tiempo de edicin 56 GRABACIN DE EDICIN AIIntroduzca la cinta en la bandeja de casetes, y presione DOLBY NR para activar o desactivar Presione CD EDIT/CHECK una vez. segundos para seleccionar un disco. Presione los botones numricos 0-9 para determinar la longitud de la cinta. Ejemplo Repita el paso 5 para el resto de las pistas de la cara A. Presione CD EDIT/CHECK para seleccionar la cara B y programe las pistas para la misma. Presione qREC/REC MUTE y luego pulse c/d antes de que pasen 2 segundos para iniciar la grabacin.Para detener la grabacin Para comprobar el orden de los nmeros de pistas programadas Para cambiar el programa de cada cara Para borrar el programa de edicin 57 GRABACIN DE EDICIN PROGRAMADAIntroduzca la cinta en la bandeja de casetes, y presione DOLBY NR para activar o desactivar Presione CD EDIT/CHECK dos veces. Presione los botones numricos 0-9 para determinar la longitud de la cinta.DISC DIRECT Compruebe lo siguiente: 58 AJUSTE DEL NIVEL DE LOS ALTAVOCESPresione DOLBY PRO LOGIC para seleccionar NORMAL. DOLBY SURROUND GRABACINDOLBY PRO LOGIC h PRO LOGICAcerca de las cintas de casete Sistema DOLBY NR 59 REPRODUCCIN CON DOLBY PRO LOGICPresione VIDEO 1/2/3 o AUX/PHONO/5.1CH. A continuacin, comience a reproducir la fuente de video. Presione DOLBY PRO LOGIC.Para cancelar el modo DOLBY PRO LOGIC Para cambiar los niveles de sonido durante la reproduccin Presione MANUAL SELECT y mantngalo presionado durante unos 4 segundos hasta que L parpadee. Ajuste el nivel de sonido de los altav oces central y de sonido envolvente. Presione MANUAL SELECT de nuevo para detener la seal de ruido.Acerca de los canales Para cambiar el tiempo de retardo 60 AUDICIN DE SONIDO DOLBY DIGITAL SURROUNDPresione AUX/PHONO/5.1CH varias veces hasta que aparezca 5.1ch IN. Presione f o g para ajustar el nivel de entrada mientras se muestra 5.1ch IN. Inicie la reproduccin del sonido DOLBY DIGIT AL SURROUND en el reproductor de DVD. MODOS DOLBY PRO LOGIC ADICIONALESPara seleccionar PHANTOM o 3 STEREO Para ajustar el balance de los niveles de sonido de los altavoces conectados Si se introducen seales demasiado altas 61 MEZCLA DE SONIDOS CON MICRFONOSAntes de conectar los micrfonos Conecte los micrfonos a las tomas MIC 1 y MIC 2. Ajuste el volumen y el tono de la fuente. Presione MIC y gire VOLUME antes de 4 segundos para ajustar el volumen del micrfono. Presione ECHO y gire VOLUME antes de 4 segundos para ajustar el nivel de eco.Para cambiar el tiempo de retardo del eco Para grabar el sonido de los micrfonos mezclado con el sonido fuente Cuando no utilice los micrfonos Micrfonos recomendados 62 FUNCIONES VOCAL F ADER/MULTIPLEXPresione KARAOKE varias veces para seleccionar la funcin VOCAL FADER o MULTIPLEX.5Cancelacin 1VOCAL FADER 2VOCAL FADER automtico 3MULTIPLEX 4MULTIPLEX automtico Para cambiar el canal audible en la funcin MULTIPLEX 63 PROGRAMA DE KARAOKE DE CDPulse PRGM una vez. Repita el paso 3 para reservar otras pistas. 64 AJUSTE DEL RELOJPresione CLOCK. Antes de 4 segundos, gire MULTI JOG para determinar la hora y los minutos. Presione ENTER o a.Para ver el reloj mientras el visualizador muestra otra indicacin Para mostrar la hora en el sistema de 24 horas AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE APAGADOPresione SLEEP en el control remoto. Para comprobar el tiempo restante hasta la desactivacin de la alimentacin Para cancelar el temporizador de apagado 65 AJUSTE DEL TEMPORIZADORPresione uno de los botones de funcin para seleccionar una fuente. Presione TIMER una vez para que aparezca en el visualizador. Ajuste el volumen. Prepare la fuente. Presione POWER para desactivar la alimentacin.Para comprobar el ajuste del temporizador Para cambiar alguno de los ajustes anteriores Para cancelar el modo de espera de temporizador temporalmente Uso de la unidad mientras el temporizador est programado GRABACIN CON TEMPORIZADOR 66 CUIDADOS Y MANTENIMIENTOPara limpiar el exterior Para limpiar las cabezas de cinta Para desmagnetizar las cabezas de cinta Cuidados de los discos Cuidados de las cintas Seccin de la platina de casetes Seccin del reproductor de discos compactos Generales Altavoces frontales SX-WA1000 Altavoces de sonido envolvente SX-R1800 Altavoz central SX-C1800 67 ESPECIFICACIONESUnidad principal CX-A1000 Seccin del sintonizador de FM Seccin del sintonizador de AM Seccin del amplificador 68 GUA DE SOLUCIN DE PROBLEMAS70 PRECAUTIONSFRANCAISRfrences utilisateur AVERTISSEMENT 71 TABLE DES MATIERESAntenne externe Entretien En cas de panne 72 VERIFICATION DE LA CHAINE ET DES ACCESSOIRESRACCORDEMENT DE BASERaccordez le haut-parleur gauche lappareil principal. Raccordez les haut-parleur s spatiaux lappareil principal. Raccordez le haut-parleur central. Raccordez les antennes fournies. Raccordez les autres appareils. Branchez le cble dalimentation sur une prise secteur.Pour positionner les antennes Antenne FM: Antenne AM: Pour placer lantenne AM sur un support 73 POSITIONNEMENT DES HAUT-PARLEURSRACCORDEMENT DUNE ANTENNE EXTERIEUREPrises VIDEO2/LD/TV Prises VIDEO3 Prises REC OUT/AUDIO MONITOR Prises MONITOR/VIDEO OUT Prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL) Prises PHONO IN Prises AUX IN Pour monter les haut-parleurs spatiaux au mur 74 RACCORDEMENT DAUTRES APPAREILSPrises VIDEO1/D VD/MD SELECTION DE SOURCES AUDIO/VIDEO EXTERNESSi vous appuyez sur VIDEO1/2/3 Si vous appuyez sur AUX/PHONO/5.1CH Dmarrez la lecture sur lappareil raccord.Pour contrler une source vido 76 RACCORDEMENT DUN LECTEUR DVDVIDEO 1/2/3 AUX/PHONO/5.1CH f,g 77 TELECOMMANDEInstallation des piles Quand faut-il remplacer des piles Utilisation de la tlcommande Touche c/d PRESET de la tlcommande AVANT LA MISE EN SERVICEMise sous tension Pour mettre lappareil hors tension Guide lumineux Mode de dmonstration Pour activer le mode de dmonstration REGLAGE DU MODE DAFFICHAGEPour changer la couleur dillumination Appuyez sur ECO. Tournez MULTI JOG dans les 4 secondes pour changer le mode dconomie dnergie. Dans les 4 secondes, appuyez sur ENTER pour activer le mode dconomie dnergie slectionn.Consommation dlectricit en mode de veille 78 SYSTEME MULTI-AMPLIFICATEUR A 4 CANAUXSYSTEME DEXTREMES-GRA VES INTEGREPour changer le niveau de luminosit de la fentre daffichage Pour changer laffichage de lanalyseur de spectre REGLAGE DU MODE DECONOMIE DENERGIE 79 REGLAGES AUDIOCOMMANDE DE VOLUMETournez VOLUME sur lappareil principal ou appuyez sur la touche VOL N ou M de la tlcommande.Pour changer la balance gauche/droite Utilisation dun casque dcoute SYSTEME BBE SYSTEME SUPER T-BASS 80 EGALISEUR GRAPHIQUESELECTION DE LA COURBE DEGALISATION PROGRAMMEEJOG f,g Appuyez sur GEQ. Pour dsactiver le mode slectionn Slection laide de la tlcommande SELECTION MANUELLE DUNE NOUVELLE COURBE DEGALISATIONAppuyez sur GEQ FREQ (LOW). Dans ces 8 secondes, tournez MULTI JOG pour ajuster le niveau de la frquence la plus basse. Appuyez sur GEQ FREQ (HIGH). Dans ces 8 secondes, tournez MULTI JOG pour ajuster le niveau de la frquence la plus leve. 81 MEMORSONISATION DE NOUVELLES COURBES DEGALISATIONRglez une nouvelle courbe dgalisation laide de GEQ FREQ et MULTI JOG. Dans les 8 secondes, appuyez sur ENTER. Pour slectionner une courbe dgalisation mmorise Appuyez sur SURROUND. appuyez sur f ou g pour slectionner le mode de votre choix.Si la source musicale est monaurale Pour dsactiver le mode slectionn Pour rgler le volume des haut-parleurs spatiaux 82 SYNTONISATION MANUELLEAppuyez plusieurs fois de suite sur TUNER/BAND pour slectionner la bande FM ou AM. Tournez MULTI JOG dans le sens horaire ou antihoraire pour syntoniser une station.Pour rechercher une station rapidement (recherche automatique) Si une mission FM stro comporte des parasites Pour changer lintervalle de syntonisation AM 83 PRESELECTION DE STATIONSAppuyez sur aSET pour mmoriser la station. Rptez les tapes 1 et 2. SYNTONISATION DUN NUMERO DE PRESELECTIONs Appuyez sur TUNER/BAND pour slectionner une bande. Appuyez sur les touches numriques 0-9 et +10 pour slectionner un numr o de prslection.Slection dun numro de prslection sur lappareil principal Pour supprimer une station prslectionne TUNER/ BAND JOG a sa c/d d TUNER/ BAND 0-9,+10 TUNER PRESET Appuyez sur T APE et appuyez ensuite sur zTAPE OPEN/CLOSE pour ouvrir le plateau cassette. Appuyez sur zTAPE OPEN/CLOSE pour refermer le plateau cassette.Types de cassettes Pour slectionner un mode dinversion Pour dmarrer la lecture alors que lappareil est hors tension (fonction de lecture directe) Pour rgler le compteur de bande sur 0000 84 DETECTEUR DE MUSIQUEDOLBY NR Cassette tray REV MODE zTAPE OPEN/ CLOSE TAPE af,g sjl 85 CHARGEMENT DE DISQUESLECTURE DE DISQUESPour reproduire tous les disques du compartiment disques (lecture continue), appuyez sur d. Pour dmarrer la lecture alors que lappareil est hors tension (fonction de lecture directe) Pour contrler la dure restante Slection dune plage laide de la tlcommande Remplacement de disques en cours de lecture 86 LECTURE ALEATOIRE/REPETEELECTURE ALEATOIRE LECTURE REPETEE Appuyez sur RANDOM/REPEAT. 87 LECTURE PROGRAMMEEAppuyez deux fois sur PRGM en mode darrt. Appuyez sur les touches numriques 0-9 et +10 pour programmer une plage. Rptez les tapes 2 et 3 pour programmer dautres plages.Pour contrler le programme Pour effacer le programme Pour ajouter des plages au programme Pour changer la couleur dillumination Pour reproduire les plages de manire rpte LECTURE AVEC SAUT DES BLANCSAppuyez sur la touche CD BLANK SKIP de lappareil principal.Pour revenir en mode de lecture normale DISC Introduisez la cassette enregistrer. Appuyez sur REV MODE pour slectionner le mode dinversion. Appuyez sur ww Appuyez sur DOLBY NR pour activer ou Appuyez sur lune des touches de fonction et prparez la source enregistrer. wREC/REC MUTE pour dmarrer lenregistrement.Pour effacer un enregistrement Pour dmarrer lenregistrement laide de la tlcommande 88 REGLAGE DU SON EN COURS DENREGISTREMENTINSERTION DE BLANCSPour arrter lenregistrement Pour effacer le programme denregistrement Pour contrler lordre de programmation P our ajouter des plages dautres disques au programme denregistrement Dure des cassettes et dure de montage 89 ENREGISTREMENT PAR MONTAGE INTELLIGENTPlacez la cassette sur le plateau cassette et appuyez sur DOLBY NR pour activer ou Appuyez une fois sur CD EDIT/CHECK. Appuyez sur les touches numriques 0-9 pour dfinir la longueur de bande. Appuyez ensuite sur les touches numriques 0-9 et +10 pour programmer une plage. Rptez ltape 5 pour le reste des plages pour la face A. Appuyez sur CD EDIT/CHECK pour slectionner la face B et programmez les plages pour la face B. Pour arrter lenregistrement Pour contrler lordre de programmation des plages Pour changer le programme de chaque face Pour effacer le programme de montage 90 ENREGISTREMENT PAR MONTAGE PROGRAMMEPlacez la cassette sur le plateau cassette et appuyez sur DOLBY NR pour activer ou Appuyez deux fois sur CD EDIT/CHECK. Appuyez sur les touches numriques 0-9 pour dfinir la longueur de bande.DISC DIRECT Vrifiez les lments suivants: 91 REGLAGE DU NIVEAU DES HAUT-PARLEURSAppuyez sur DOLBY PRO LOGIC pour slectionner NORMAL.DOLBY PRO LOGIC h PRO LOGIC A propos des cassettes Systme DOLBY NR 92 LECTURE EN DOLBY PRO LOGICAppuyez sur VIDEO 1/2/3 ou A UX/PHONO/5.1CH. Dmarrez ensuite la lecture de la source vido. Appuyez sur DOLBY PRO LOGIC.Pour dsactiver le mode DOLBY PRO LOGIC Pour changer le niveau sonore en cours de lecture Ajustez le niveau sonore des haut-parleurs central et spatiaux. Appuyez de nouveau sur MANU AL SELECT pour arrter la gnration du signal sonore.A propos des canaux Pour changer la dure de dcalage 93 ECOUTER LE SON SPATIAL DOLBY DIGITALAppuyez sur f ou g pour ajuster le niveau dentre pendant que 5.1ch IN est affich. Dmarrez la lecture du son DOLBY DIGITAL SURROUND sur le lecteur DVD. MODE DOLBY PRO LOGIC ADDITIONNELSVIDEO 1/2/3 Pour slectionner le mode PHANTOM ou 3 STEREO Pour ajuster la balance du niveau sonore des haut- parleurs connects Lorsque des signaux trop levs sont entrs 94 MIXAGE DU MICROPHONEAvant de brancher un microphone Branchez vos microphones aux prises MIC 1 et MIC 2. Rglez le volume et la tonalit de la source. Appuyez sur MIC et tournez VOLUME dans les 4 secondes pour ajuster le volume du microphone. Appuyez sur ECHO et tournez V OLUME dans les 4 secondes pour ajuster le niveau dcho.Pour changer la dure de dcalage de lcho P our enregistrer le son du micr ophone mix a vec le son de la source Lorsque vous nutilisez pas les microphones Microphones conseills 95 FONCTIONS DE FONDU VOCAL/ MULTIPLEX5Dsactiver 1Fondu enchan vocal 2Fondu enchan vocal automatique 3Multiplex 4Multiplex automatique Pour changer le dcalage entre les fonctions de fondu vocal et multiplex automatiques Pour changer le canal audible en mode multiplex 96 PROGRAMMATION DUN CD KARAOKEAppuyez une fois sur PRGM. Rptez ltape 3 pour rserver dautres plages. 97 REGLAGE DE LHORLOGEAppuyez sur CLOCK. Dans les 4 secondes, tournez MULTI JOG pour rgler lheure et les minutes. Appuyez sur ENTER ou a.P our visualiser lhorloge lorsquune autre indication est active dans la fentre daffichage Pour commuter laffichage 24 heures REGLAGE DU PROGRAMMATEUR DEXTINCTIONJOG Appuyez sur la touche SLEEP de la tlcommande. appuyez sur f ou g pour spcifier la dure de votre choix.Pour contrler la dure restante avant la mise hors tension Pour dsactiver le programmateur dextinction SLEEP 98 REGLAGE DU PROGRAMMATEURAppuyez sur lune des touc hes de fonction pour slectionner une source. Appuyez une fois sur TIMER de faon ce que lindication apparaisse dans la fentre daffichage. Rglez le volume. Prparez la source. Appuyez sur PO WER pour mettre lappareil hor s tension.Pour contrler le rglage du programmateur Pour changer lun des rglages Pour dsactiver temporairement le mode de veille de programmateur Utilisation de lappareil aprs avoir rgl le programmateur ENREGISTREMENT PROGRAMME 99 NETTOYAGE ET ENTRETIENINFORMATIONS GENERALES HORLOGE ET PROGRAMMATEURPour nettoyer le chssis Pour nettoyer les ttes magntiques Pour dmagntiser les ttes magntiques Entretien des disques Entretien des cassettes 100 SPECIFICATIONSAppareil principal CX-A1000 Syntoniseur FM Syntoniseur AM Amplificateur Platine cassette Lecteur de disques compacts Haut-parleurs spatiaux SX-R1800 Haut-parleur central SX-C1800 101 GUIDE DE DEPANNAGE
Also you can find more Aiwa manuals or manuals for other Home Audio.