Aiwa NSX-A508 manual

Contents

I=800=BUY=AIWA RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLEPARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED Extension cord When not in use— Power lines — Outdoor antenna grounding — Be sure the antenna system Maintenance Check your system and accessories 7 Connect the right and left speakers to the main unit SPEAKERS R terminals and left to SPEAKERS L terminals 2 Connect the surround speakers to the main unit ONNECTING AN OUTDOOR ANTENNA Inserting batteries When to replace the batteries To use SHIFT on the remote control use SHIFT BBE SYSTEM SELECTING THE PROGRAMMED EQUALIZATION CURVE SETTING A NEW EQUALIZATION CURV-EMANUALLY PRESET NUMBER TUNING” Press CD, then press A OPEN/CLOSE to open the disc compartment. Load disc(s) with the label side up To ~lav one or two discs, placethe discson tray 1 and To ~lav three discs, press DISC CHANGE to rotatethe trays To ~lav RANDOM /REPEAT PLAY .II MUSIC SENSOR “(deck-l-only) 11ENGLLSH INSERTING BLANK SPACES 6--– Set 1 Press TAPE 2 Insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 3 Press TAPE DECK 1/2 to select deck 1 Insert the tape into deck 2Press CD and load the disc(s) 3Press EDIT/CHECK once while pressing SHIFT on the remote control 6 Press ● REC/REC MUTE to start recording on the first side 6 Repeat step 5 for the rest of the tracks for side A 7 Press EDIT/CHECK while pressing SHIFT on the remote control to select side B and program the tracks for side B VOCAL FADER/MU-LTIPLEXFUNCTIONS # 1 Press PRGM u while pressing SHIFT 2 Press one of DISC DIRECT PLAY 1-3to select a disc Then, press the numbered buttons and the + 10 button to program a track 3 Repeat step 2 to reserve other tracks 4 Press + --du TIMER ‘RECORDING “-“‘-”””‘ ‘=:-”’”““--”’--”””“’”’--‘‘ VIDEO/AIJX JACKS, MD JACKS CD DIGITAL OUT (OPTICAL) JACK SUPER WOOFERS ~ JACKS To clean the cabinet To clean the heads and tape paths JJn To demagnetize the heads Care of discs Care of tapes GENERAL Main unit CX-NA508 FM tuner section AM tuner section Tuning range Usable sensitivity Anotacion del propietario Instalacion Agua y humedad — No Calor — No Superficie de montaje — 3Cable de alimentacion de CA Antena exterior 1 Lineas de alta tension — Conexion a tierra de la antena exterior — Mantenimiento Compruebe su sistema y Ios accesorios CX-NA508 Antes de conectar el cable de alimentacion de CA IMPORTANTE 1 Conecte Ios altavoces derecho e izquierdo a la POSICIONAMIENTO DE LOS ALTAVO&S CONEXION DE UNA ANTENA EXTERIOR Insertion de Ias pilas Cuando reemplazar Ias pilas Para utilizar SHIFT del control remoto Para utilizar FUNCTION del control remoto FUNCTION CONTROL DE VOLUMEN CURVAS ‘- d LJ SINTONIZACION MEDIANTE NUMERO DE PREAJUSTE REPRODUCCl@@##l&~.OS ...- COMPACTOS N--” Para rerxoducir uno o dos discos, ponga Ios discos en Ias discos CLOSE Para reproducer todos Ios discos dei compartimiento, pulse REPRODUC-CIONALEATORIWREP’ETICION DE REPRODUCTION if%==%% Utilice solamente cintas tipo I (normales) 1 PulseTAPE y A EJECT para abrir el portacasete 2 Pulse +P para iniciar la reproduction Para seleccionar una platina de reproduction El ru.imerode la platina seleccionada se visualizara INSERCION DE ESPACIOS’klN’G’iiikBAR Pulse TAPE Puke TAPE DECK 1/2 para seleccionar la platina Pulse o REC/REC MUTE para iniciar la grabacion 1 Pulse TAPE 3 Pulse SYNCHRO DUBBING para iniciar la grabaci6n ‘ULT1 JoG id----l 1 Inserte la cinta en la platina Pulse Ct) e introduzca el(los) disco(s) 2 Pulse CD e introduzca el(los) disco(s) 3 Pulse dos veces EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto 5 Pulse DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco 6 Repita el paso 5 para el resto de Ias canciones para la cara A 7 Pulse EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del VOZ/MULTIPLEX 1 Pulse PRGM una vez mientras pulsa SHIFT 2Pulse uno de Ios botones des DISC DIRECT PLAY 1-3para seleccionar un disco Luego, pulse Ios botones numerados y +1 O para programar una cancion 3 Repita el paso 2 para reservar otras canciones 4 Pulse +- para iniciar la reproduction RELCM Y TEMPOWZADOR “1 Pulse CLOCK y Iuego pulse 11 SET antes de aue ~~n 4 segundos Cuanclo se utilice el control remoto “) Pulse + DOWN o B UP para designar la hors GRABACION CON TEMPORIZADOR TOMAS VIDEO/AUX, TOMAS MD TOMA CDI DIGITAL OUT (OPTICAL) TOMAS SUPER WOOFERS d Para Iimpiar la caja Para Iimpiar Ias cabezas y Ios puntos por donde pasa la cinta ‘“i utu Para desmagnetizar Ias cabezas Unidad winci~al CX-NA508 Seccion del sintonizador de FM Seccion del Gama de sintonizacion Seccion del sintonizador de AM Releve du proprietaire Eau et humidite — Ne Chaleur — Ne Surface d’utilisation — Entree d’objets et de Iiquide — Faire attention a ce que aucun corps etranger 3 Cordon d’alimentation secteur 5 Periodes de non-utilisation— Debrancher Ie cordon Antenne exterieure Lignes d’amenee de courant — Entretien Contr61er la chalne et Ies accessoires Avant de brancher Ie cordon secteur IMPORTANT 1 Connecter Ies enceintes droite et gauche a I’appareil principal POSITIONNEMENT Mise en place des piles Quand remplacer Ies piles Utilisation de SHIFT de la telecommande Les touches 0 possedent sur SHIFT SYSTE-ME’SUPEliT-BASS MEMORISATION DES NOUVELLES COURBES D’EGALISATION ACCORD &iR UNE STATiON MEMORliiEE Appuyer sur CD, puis appuyer sur 4 OPEN/CLOSE Pour Iire un ou deux disaues, mettre Ies disques sur Ies Pour Iire trois disaues Pour Iire tous Ies disaues situes clans Ie com~artiment, appuyer sur 4 Numero de la plage en Lecture aleatoire Lecture repetee Appuyer sur RANDOM/REPEAT tout en appuyant sur Lecture aleatoirelrepetee — RANDOM et% s’allument sur [’affichage Annulation — RANDOM et 6 disparaissent de I’affichage Utiliser seulement des cassettes de type I (normales) 1 Appuyer sur TAPE puis appuyer sur A EJECT pour ouvrir Ie porte-cassette 2 Appuyer sur <P pour demarrer la lecture Pour selectionner une platine de lecture Pour arrtiter la lecture, appuyer sur W lNSERflON D;ESPAC-ES“BLANCS””’’’”““‘ ‘ 1 Appuyer sur TAPE 3 Appuyer sur TAPE DECK 1/2 pour selectionner la platine 4 Appuyer sur ● REC/REC MUTE pour demarrer Pour arr&er la duplication 3 Appuyer sur SYNCHRO DUBBING pour demarrer 1 Inserer la cassette clans la platitne 2Appuyer sur CD et mettre Ie(s) disque(s) en place 3Appuyer une fois sur EDiT/CHECK tout en appuyant sur SHIFT de la telecommande Appuyer 1 Inserer la cassette clans la platine 2 Appuyer sur CD et mettre Ie(s) disque(s) en place A l’aide Ensuite, programmer une plage a I’aide des touches numeriques O-9et +10 de la telecommande FoNcnorw VOtiAL FADER/MULTIPLEi” k 1 Appuyer une fois sur PRGM tout en appuyant sur SHIFT 2 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY 3 Repeter I’etape 2 pour reserver d’autres plages 4 Appuyer sur +> pour demarrer la lecture 1 Appuyer sur CLOCK puis appuyer sur II SET clans Ies quatre secondes CWand on utilise la telecommande Pour affickr I’heure courante CLOCK Pour passer au format de 24 heures 2 Specifier Ies heures en appuyant sur - DOWN ou - UP, puis appuyer sur II SET pour Ies regler Proceder de la m~me maniere pour specifier et regler Ies minutes SET FM) PRISES VIDEO/AUX, PRISES MD PRISE CD DIGITAL OUT (OPTICAL) PRISES SUPER WOOFERS d Nettoyage du coffret Nettoyage des t&es et des chemins de bande vBM Pour demagnetiser Ies t&es Soin des disques Atmareil m’inci~al CX-NA508 Partie tuner FM Plage d’accord Sensibi[it& utile (IHF) Bornes d’antenne AIWA CO., LT’D