3

SHIFT

5

2

La funcion de edition de grabacion Al permite grabar un disco compacto en una cinta sin tener que preocuparse de la Iongitud de la cinta o de Ias canciones. Cuando disco compacto esta introducido, la unidad automaticamente calcula el total de la duration de Ias canciones. Si es necesario, el orden de Ias canciones se cambiara para que ninguna de ellas este cortada.

(Al: Inteligencia Artificial)

m

Al no funcionara desde un punto en la mitad de la cinta. La cinta debe ser grabada desde el principo de cada cara.

Utilice el control remoto desde Ios pasos 2 a 5.

1 Introduzca la cinta en la platina.

Introduzca la cinta con la cara para grabar primero mirando hacia fuera de la unidad.

2 Pulse FUNCTION repetidamente hasta “CD” aparezca entonces cargue el disco compacto.

3Pulse EDIT/CHECK una vez mientras al mismo tiempo que SHIFT.

“EDIT” encendera y “Al”parpadeara en el visualizador.

Al EDIT

Cada vez que pulse, el visualizador cambiara de la manera siguiente.

rAl EDIT — PRGM EDIT 1

4 Pulse Ios botones numericos O-9 para designar la Iongitud de la cinta.

Pueden especificarse de 10 a 99 minutes.

Ejemp/o: Cuando utilice una cinta de 60 minutes, pulse 6 y O. En unos pocos segundos, Ias canciones para grabar en cara de la cinta son determinadas.

< y X puede utilizar para designar la Iongitud de la cinta.

 

Numero de

Canciones

 

canciones

seleccionadas

Longitud de la cinta

programadas

para la cara A

Cara de la cinta

 

 

Tiempo

 

A : Primers

cara

para

grabar

disponible

de

B : Segunda

cara

para

grabar

una car:]

A

5Pulse primero TAPE REC/REC MUTE y Iuego pulse

*en menos de 2 segundos para comenzar la grabacion.

La cinta se rebobinara desde el principio de la cara mirando hacia afuera, dejando un segmento de 10 segundos, depues de eso la grabacion comenzara. Cuando (la cara A) termine, comenzara la grabacion de (la cara B).

Para parar la grabracion

Pulse La grabacion y el disco compacto se pararan simultaneamente.

Para borrar el programa de edition

Pulse CLEAR dos veces para que “EDIT” desaparezca del visualizador.

Para comprobar el orden de Ias canciones programadas

Antes de grabar, pulse EDIT/CHECK al mismo tiempo que SHIFT

para seleccionar la cara A o B, despues pulse - 0 1- repetidamente.

Numero de cancion

Cara de la cinta Numero de Programa programada

Nfimero de cancion

Tiempo de casetes y de edition

El tiempo real de grabacion de la cinta es normalmente un poco mas Iargo que el especificado en la etiqueta. Esta unidad puede programar Ias canciones para utilizar un tiempo extra. Cuando el tiempo total de grabacion es un poco mas Iargo el especificado despues de la edition, el visualizador muestra et tiempo extra (sin una marca negativa) en Iugar del tiempo disponible en la cinta que aparecera (con una marca negativa).

La grabacion no se producira si cualquiera de Ias Iengtietas de grabacion de la cinta estan rotas.

La funcion Al de edition no puede usarse con discos que contengan 31 canciones o mas.

13 ESPANOL

Page 36
Image 36
Aiwa XM-M25 manual Introduzca la cinta en la platina, Para parar la grabracion, Para borrar el programa de edition

XM-M25 specifications

The Aiwa XM-M25 is a versatile and compact stereo system that offers a multitude of features designed for audiophiles and casual listeners alike. This model is known for its sleek lines and modern design, making it a stylish addition to any home setting. One of the standout characteristics of the XM-M25 is its impressive sound quality, which is made possible by Aiwa's advanced audio technologies.

At the heart of the Aiwa XM-M25 is its integrated amplifier, delivering powerful audio output that can easily fill a room. The system boasts a total power output of up to 70 watts, ensuring that it can handle various genres of music with clarity and depth. The frequency response range is commendable, allowing listeners to enjoy deep bass notes as well as crisp highs.

Another key feature of the XM-M25 is its built-in CD player, which supports various formats including CD-R and CD-RW. This functionality ensures that users can easily play their favorite albums without worrying about compatibility issues. Additionally, the system is equipped with a cassette deck, enabling playback of classic tape recordings, a nostalgic touch for older music enthusiasts. This dual-format capability broadens the range of media that users can enjoy.

The Aiwa XM-M25 also includes a digital tuner with a preset function, allowing listeners to save their favorite radio stations for easy access. The tuner receives both AM and FM signals, providing a wide variety of radio programming. Users can expect clear reception and sound quality, thanks to Aiwa's engineering.

Connectivity is another highlight of the XM-M25. The system features auxiliary inputs, making it simple to connect external devices such as smartphones or portable music players. A headphone jack adds convenience for those who wish to enjoy their music privately.

The design of the Aiwa XM-M25 is both functional and attractive, with an intuitive control layout that makes navigation simple. The LCD display provides clear visibility of the track information and settings, enhancing the user experience.

In conclusion, the Aiwa XM-M25 stands out as a compact powerhouse for music playback. Its combination of a CD player, cassette deck, digital tuner and robust audio performance makes it a versatile choice for any music lover. Whether enjoying classic tunes on cassette or streaming the latest hits, the XM-M25 delivers an engaging listening experience.