Manuals / Alpine / Computer Equipment / Computer Monitor

Alpine TME-M740BT owner manual Ejemplo de sistema, 19-ES, Conector de entrada RGB

Models: TME-M740BT

1 64

Download 64 pages 22.36 Kb

Page 61

Ejemplo de sistema

Ejemplo de sistema

Conexión del sistema de navegación, sintonizador de TV o reproductor de DVD

SALIDA DEL CONTROL	ENTRADA DEL	(blanco/marrón)
REMOTO (AUX IN)	CONTROL REMOTO	(blanco/marrón)
(blanco/marrón)

Sintonizador de TV

TUE-T151, etc.

o

Reproductor de DVD

DVE-5207

(Se vende por separado)

Navegación

NVE-N872A, etc.

(Se vende por separado)

Conector de entrada de vídeo (AUX IN) (amarillo) Conector de entrada de audio (AUX IN) (rojo) Conector de entrada de audio (AUX IN) (blanco)

Cable de salida del control remoto (AUX IN) (blanco/ marrón)

Conecte este cable al cable de entrada del control remoto. Este cable permite la salida de señales de control del control remoto.

Conector de entrada RGB

Prolongador eléctrico RCA (vendido por separado) Cable de entrada del control remoto (blanco/marrón) Cable RGB (navegación incluida)

Conexión del sistema de navegación y la unidad principal de DVD

Al terminal de salida de vídeo

Unidad principal de DVD

DVA-9861, etc.

(Se vende por separado)

	SALIDA DEL CONTROL	ENTRADA DEL	(blanco/marrón)
	REMOTO (AUX IN)	CONTROL REMOTO	(blanco/marrón)
	REMOTO (AUX IN)	CONTROL REMOTO
	(blanco/marrón)

Navegación

NVE-N872A, etc.

(Se vende por separado)

Conector de entrada de vídeo (AUX IN) (amarillo) Conector de salida de audio (AUX OUT) (rojo) Conector de salida de audio (AUX OUT) (blanco)

Cable de salida del control remoto (AUX IN) (blanco/ marrón)

Conecte este cable al cable de entrada del control remoto. Este cable permite la salida de señales de control del control remoto.

Conector de entrada RGB

Prolongador eléctrico RCA (vendido por separado)

Conector Ai-RCA KCA-121B (Se vende por separado)

Cable de entrada del control remoto (blanco/marrón) Cable RGB (navegación incluida)

19-ES

Image 61

Alpine TME-M740BT owner manual Ejemplo de sistema, 19-ES, Cable de salida del control remoto AUX IN blanco/ marrón

Contents

OWNERS MANUAL Please read before using this equipment MODE DEMPLOI BLUETOOTH INTEGRATED VGA MONITORTME-M740BT FR ESPage Bluetooth Audio Function Optional Contents Operating InstructionsSetup LIMITED WARRANTYOperating Instructions PRECAUTIONS2-EN Location of Controls Getting Started3-EN Volume buttonAdjusting the Volume Turning Power On or OffSwitching the Source 4-ENDVD Video Player Operation Optional Auxiliary Device OperationDVD Menu Operations 5-ENTV Operation Optional Hands-Free Phone OptionalAbout Hands-Free Phone 6-ENReceiving a Call Connect a Mobile PhoneHanging up Placing a CallPlacing a Call by Inputting a Telephone Number DIAL INPUT Placing a Call by QUICK CALLS QUICK CALLSPlacing a Call by the Telephone Book PHONE BOOK Placing a Call by History RECEIVED CALLS/DIALED CALLS/MISSED CALLSBluetooth Audio Operation Bluetooth Audio Function OptionalSetting Bluetooth Audio Output Interruption INT BT AUDIO Placing a Call by SPEED DIAL SPEED DIALDisplay Setup Operation Setup10-EN 1 Touch SETUP on the source select screen11-EN GENERAL SetupAdjusting the Touch Panel SCREEN ALIGNMENT VISUAL EQ Setting BRIGHTBluetooth Setup SYSTEM Setup12-EN Hands-Free Phone Interruption Setting INT MUTE13-EN REAR SELECT SetupSetting a Connection automatically AUTO CONNECT Sending Name Information of the Unit VISIBLE MODEInformation SpecificationsIn Case of Difficulty 14-ENPrecautions Installation and Connections15-EN Attaching the monitor and stand Installation16-EN Accessory List17-EN Mounting an external Microphone for Hands-Free CallingMounting the Monitor on the Indash using a Bracket 1 Mount the bracket using the supplied screws M5 x18-EN ConnectionsAudio Input Connector AUX IN White Audio Input Connector AUX IN Red19-EN System ExampleVideo Input Connector AUX IN Yellow RGB Input ConnectorRGB Cable Included with Navigation RGB Input Connector 20-ENRemote Control Output Lead AUX 1 White/Brown Remote Control Input Lead White/BrownFonction Bluetooth Audio en option Mode d’emploiÉcran de configuration SETUP ContenuAVERTISSEMENT Mode d’emploiAVERTISSEMENT PRÉCAUTIONSMise en route Emplacement des commandes3-FR Touche de volumeMise sous et hors tension Réglage du volumeChangement de la source 4-FRUtilisation du lecteur DVD vidéo en option Utilisation d’un appareil auxiliaireFonctionnement du menu DVD 5-FRUtilisation du téléviseur en option Téléphone mains libres en optionÀ propos du téléphone mains libres 6-FRPour recevoir un appel Raccordement d’un téléphone portablePour raccrocher Pour effectuer un appel8-FR Pour effectuer un appel à l’aide de l’agenda PHONE BOOK3 Appuyez sur Appuyez sur de la personne que vous souhaitez appelerUtilisation de la fonction Bluetooth Audio Fonction Bluetooth Audio en optionEnregistrement d’un agenda 9-FROpération de configuration de l’affichage Écran de configuration SETUP10-FR 1 Appuyez sur la touche SETUP de l’écran de sélection de la source11-FR Configuration généraleMode VISUAL EQ Réglage de la sortie du son VOLUME CONTROLConfiguration de la fonction Bluetooth Configuration système12-FR Réglage du mode de navigation NAV. MODE13-FR Réglage du mode REAR SELECTEnvoi des informations sur le nom de l’appareil VISIBLE MODE Configuration de l’agenda à utiliser PHONEBOOKEn cas de problème InformationsCaractéristiques techniques 14-FRAvertissement Installation et RaccordementsPrécautions 15-FR16-FR Fixation du moniteur et du socleInstallation Liste des accessoires1 Fixez le support de fixation à l’aide des vis fournies M5 x 17-FR18-FR RaccordementsFil de sortie de la télécommande AUX IN blanc/ brun Fil de commande du moniteur blanc/rose19-FR Exemple de systèmeFil de sortie de la télécommande AUX IN blanc/ brun Fil de sortie de la télécommande AUX IN blanc/ brunFil de sortie de la télécommande AUX 1 blanc/ brun 20-FRFil de sortie de la télécommande AUX 2 blanc/ brun Fil d’entrée de la télécommande blanc/brunConfiguración Función de audio BluetoothÍndice Manual de instrucciones Ubicación y conexionesADVERTENCIA Manual de instruccionesADVERTENCIA PRUDENCIAUbicación de los controles Primeros pasos3-ES Botones de volumenEncendido y apagado Configuración del volumenCambio de la fuente 4-ESFuncionamiento del reproductor de vídeo DVD opcional Operación con dispositivos auxiliaresFunciones del menú del DVD 5-ESFuncionamiento de TV opcional Teléfono manos libres opcionalInformación sobre el teléfono manos libres 6-ESRecepción de una llamada Conexión de un teléfono móvilColgar una llamada Realización de una llamadaRealización de una llamada mediante la agenda de teléfonos PHONE BOOK Realización de una llamada marcando un número de teléfono DIAL INPUT8-ES 3 ToqueFuncionamiento del audio Bluetooth Función de audio Bluetooth opcionalAjuste de la interrupción de salida de audio Bluetooth INT BT AUDIO Registro de una agenda de teléfonosOperación de configuración de pantalla Configuración10-ES 1 Toque SETUP en la pantalla de selección de fuentes11-ES Configuración GENERALConfiguración del panel sensible al tacto SCREEN ALIGNMENT Configuración de VISUAL EQ BRIGHT BrilloConfiguración de Bluetooth Configuración del SISTEMA12-ES Configuración de la interrupción del teléfono manos libres INT MUTE13-ES Configuración de selección trasera REAR SELECTConfiguración de una conexión automática AUTO CONNECT Envío de la información del nombre de la unidad VISIBLE MODEEn caso de dificultad InformaciónEspecificaciones 14-ESAdvertencia Ubicación y conexionesPrudencia PrecaucionesConexión del monitor y el pie Instalación16-ES Lista de accesorios17-ES Montaje de un micrófono externo para llamadas con manos libres6 Fije la unidad principal al pie tal como se indica en el paso Utilice los fijadores de cables para fijar los cables18-ES ConexionesConector de entrada de audio AUX IN blanco Conector de entrada de audio AUX IN rojo19-ES Ejemplo de sistemaCable de salida del control remoto AUX IN blanco/ marrón Conector de entrada RGBCable RGB navegación incluida Conector de entrada RGB 20-ESCable RGB Se vende por separado Prolongador eléctrico RCA se vende por separadoGARANTIE LIMITÉE LIMITED WARRANTY