Important safety instructions!

Please read this manual! Veuillez lire ce manuel!

Bitte lesen Sie dieses Anleitungshandbuch! ¡Se ruega leer este manual de instrucciones!

This manual provides safety, installation, and operating instructions to help you get the fullest performance and service life that the UPS has to offer.

PLEASE SAVE THIS MANUAL ! It includes important instructions for the safe use of this UPS and for obtaining factory service should the proper operation of the UPS come into question. Down the road, service or storage issues may arise and require reference to this manual.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS ! Cette notice contient des instructions importantes concernant la sécurité.

Radio frequency interference

WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

Shielded cables must be used with this unit to ensure compliance with the Class A FCC limits.

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.

Le présent appareil numérique n'emet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la Class A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicte par le ministère dès Communica- tions du Canada.

Page 1 Page 3
Page 2
Image 2
American Power Conversion 3000, 5000 manual Important safety instructions, Radio frequency interference
Page 1 Page 3

3000, 5000 specifications

American Power Conversion (APC) has long been a leader in the manufacturing of uninterruptible power supplies (UPS), and among its range of products, the APC 5000 and 3000 series stand out for their robust performance and reliability. These UPS systems are designed to ensure a continuous flow of power, protecting sensitive electronic equipment from fluctuations and outages.

The APC 5000 and 3000 models boast a range of key features that make them suitable for both commercial and residential applications. One of the primary characteristics is their high power capacity. The 5000 model provides a substantial 5000VA/4500W output, while the 3000 variant offers 3000VA/2700W. This enables users to connect multiple devices and critical loads without the risk of overload.

Both models utilize advanced double conversion technology, which ensures that the output power is consistently clean and stable. This technology is crucial for sensitive electronics, as it filters out voltage irregularities, providing pure sine wave output. This characteristic is particularly important for equipment like servers, data centers, and networking hardware, as it enhances their longevity and operational efficiency.

Another notable feature is their extended battery runtime capability. The APC 5000 and 3000 units are designed with hot-swappable batteries, allowing for easy replacement without interrupting the power supply. This enhances the overall reliability of the system, ensuring that even during maintenance, equipment remains operational.

In terms of connectivity, both models come equipped with multiple outlets for various plug types, as well as USB and network ports for monitoring and management. The integration with APC's PowerChute software allows users to manage power preferences, monitor battery health, and receive alerts when attention is needed. This level of monitoring is essential for facilities management teams, allowing them to ensure continuous operations without power-related disruptions.

The APC 5000 and 3000 also feature robust thermal management systems. With built-in fans, these units ensure efficient airflow and heat dissipation, protecting internal components from damage due to overheating.

In conclusion, the APC 5000 and 3000 series represent a powerful solution for those seeking reliable power protection. With their advanced technologies, multiple connectivity options, and serviceability features, these UPS systems stand out as trusted components in any power management strategy. Whether in a data center or a home office, the reliability and efficiency of these models make them invaluable in today’s power-dependent environment.
Top Page Image Contents