Einstellen des Vollverstärkers A80

Einführung

Der A80 ermöglicht die Anpassung von Höreinstellungen an Ihren Geschmack sowie die Anpassung verschiedener Funktionen des Verstärkers an Ihr HiFi-System. Dieses Diagramm hilft Ihnen bei der Suche nach den verfügbaren Einstellungen.

Die ENTER- und SELECT-Tasten werden im Diagramm durch die

Symbole und dargestellt. Der Hauptregler wird als dargestellt.

Anpassung der Höreinstellungen

Der Standard-Anzeigemodus ist VOLUME; hierbei wird der Hauptregler zum Anpassen der Lautstärke verwendet.

Drücken Sie SELECT, um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen, und gehen Sie die anderen Klangeinstellungen durch: BALANCE, VOL RES, I/P TRIMS usw. Wenn eine Einstellung ausgewählt wurde, drücken Sie erneut SELECT und passen Sie sie mit dem Hauptregler an. Drücken Sie ENTER, um die vorgenommene Änderung zu fixieren und zum Standardmodus (Volume) zurückzukehren.

ARCAM A80 Status „Eingeschaltet”

0 ... 72(dB)

volume

 

 

Anpassen

 

L

R

 

BALANCE

Anpassen

 

 

Balance

 

RES REF

 

 

RES FINE

 

 

RES STD

 

vol res

Anpassen

 

(Lautstärkeauflösung)

Vol Res

CD TRM 0

Balance – Bei Auswahl dieses Modus können Sie die Balance zwischen den linken und rechten Kanälen mit dem Hauptregler umstellen.

Volume Resolution: Standard, Fine oder Reference. „Standard” und „Fine” repräsentieren verschiedene Ebenen der Lautstärkeregelungs-Empfindlichkeit. Die „Reference”-Einstellung stellt absolute Erhöhungen in 0,5 dB-Schritten dar.

Input Trims: Verwenden Sie die Quellenauswahltasten und den Hauptregler, um Eingangs-Trimms für jede Quelle einzustellen.

i/p trims

(Eingangs-Trimms)

proc mode

rec output

Anpassen

I/P Trims

PROC AV

 

FIXED 1...

 

Anpassen

Proc Mode

AV, PHONO, CD,

TUNER, AUX, DVD

Anpassen

Rec Output

 

ONVOL OFF

ONVOL 1...

Eingangs-Trimms werden verwendet, um unterschiede in den Ausgangspegeln verschiedener Quellen auszugleichen.

Processor Mode: In diesem Modus können Sie die Verstärkung des Verstärkers anpassen. Der Verstärker kann zum Betrieb der vorderen linken und rechten Lautsprecher in einem Surround- Sound-System verwendet werden, wenn diese von einem separaten Prozessor angesteuert werden. Sie können dann die Lautstärke des gesamten Systems mit Hilfe des Prozessors regeln, wobei das Tonsignal am TAPE-Eingang angelegt wird. Passen Sie die Verstärkung entsprechend der Verstärker an, die die anderen Lautsprecher betreiben.

Recording Output – Damit können Sie das Quellsignal für die Aufnahme wählen: AV, PHONO, CD, TUNER, AUX or DVD.

Maximum ‘On’ Volume – Mit dem Hauptregler können Sie beim

 

max on vol

 

 

 

 

Anpassen

Max On Vol

 

 

 

 

 

NO RESET

 

 

 

YES RESET

 

A80/P80

reset

 

 

Einstellungen zurücksetzen)

Anpassen Reset

Einschalten die Lautstärkeeinstellung anpassen. ONVOL OFF zeigt an, dass dieser Modus nicht aktiviert ist. ONVOL 1 (oder höher) stellt die Lautstärke beim Einschalten ein (in dB).

Reset – setzt alle Vestärkereinstellungen, einschließlich der Eingangs-Trimms, auf den Auslieferungs-Standard zurück.

36

Page 36
Image 36
Arcam P80 manual Einstellen des Vollverstärkers A80, Einführung, Anpassung der Höreinstellungen

P80, A80 specifications

The Arcam P80 and A80 are two prominent products in the realm of high-fidelity audio, designed to offer audiophiles superior sound quality and a seamless listening experience. Arcam, renowned for its dedication to innovation and excellence, has equipped these models with advanced technologies that elevate their performance.

The Arcam P80 is a robust power amplifier that delivers a remarkable 80 watts per channel into 8 ohms. This powerful amplification ensures that even the most demanding speakers will be driven effortlessly, providing dynamic sound reproduction. One of the standout features of the P80 is its Class G amplification design. This technology enhances efficiency by utilizing multiple output stages, allowing the amplifier to switch between power levels depending on the signal demands. This minimizes distortion and maximizes sound quality, resulting in crystal-clear audio across various frequencies.

Equipped with high-quality components, the P80 employs a toroidal transformer that minimizes electromagnetic interference and optimizes power delivery. This attention to detail translates to a more refined sound, making it an excellent choice for both music enthusiasts and home theater setups. The amplifier also features multiple input options, including both balanced and unbalanced connections, ensuring compatibility with a wide range of audio sources.

On the other hand, the Arcam A80 is an integrated amplifier that combines both preamplifier and power amplifier functionalities into a single unit. With an output of 80 watts per channel into 8 ohms, it shares the P80's commitment to power and performance. The A80 incorporates a high-quality digital-to-analog converter, enhancing the sound quality of digital sources, and features multiple inputs for flexibility when connecting various devices.

The A80 also utilizes a high-grade phono stage for vinyl enthusiasts, enabling users to connect turntables directly and enjoy their favorite records with outstanding fidelity. The design emphasizes simplicity and elegance, with a user-friendly interface and intuitive controls, making it a perfect addition to both contemporary and traditional home audio setups.

In summary, the Arcam P80 and A80 represent the pinnacle of audio engineering, incorporating advanced technologies such as Class G amplification, high-quality DACs, and versatile input options. They deliver an exceptional listening experience, providing power, clarity, and musicality that will satisfy even the most discerning audiophiles. Whether used individually or as a part of a comprehensive audio system, these amplifiers exemplify the quality that has made Arcam a trusted name in high-fidelity sound.