|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| postyer s. |
|
|
| a | sái | tcioplatoss |
|
| ABOUT RICE Courtesy of the USA Rice Federations | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| For recipes and rice information visit the USA Rice Federation online at | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| , |
|
|
|
|
|
| su shar ipa |
| Ideas. l |
|
|
|
|
| coma el rolj sa | pega |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| www.usarice.com/consumer. |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ón |
| sac sein | una |
|
| deyajn | aun |
|
| gom oasogylos, |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| preef rdia s. |
| sepa ardoquedsaans í |
|
| pe orse un,ir |
|
| Rice is the perfect foundation for today’s healthier eating. It is a | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| a s |
| secad fursuatss | con |
|
| mezc aldoa |
|
| den teiyns | do |
| b alndanque |
| oc dio s |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| complex carbohydrate that supplies energy, fiber, essential vitamins and | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| y o |
|
| ca dlcondo |
|
|
| coc neiasát ndocua |
|
|
|
| s |
|
| granos Lo. do |
| dea |
|
| erdocnay s i | corto |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| minerals and beneficial antioxidants. Rice combines well with other healthy foods | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| co drarel | a veals s |
| pa arol soavil |
|
|
|
|
|
|
| enoers,ll m áe s |
|
|
| co rto | g ardnoe |
|
| a Elror z |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| such as vegetables, fruits, meat, seafood, poultry, beans and soy foods. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | m a | r |
| er elulneo | hacéin |
| atm b | savla ej |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| co rotangor de |
| Arroz |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| a | rEor.lz |
| arro z | de l |
|
|
| p al otlass o | c oi sdeli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nearly 88% of rice consumed in the U.S. is grown in the U.S. Arkansas, California, | ||||||||||||
| o |
|
|
| aceun t |
| oinaoncr | p orp rcio |
| oscu or |
|
|
|
|
|
|
|
| e . | elchcon |
|
| a oror z | o trtois, pal |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louisiana, Texas, Mississippi and Missouri produce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| o r coy l | ar |
| te x tu |
|
| únr cio ,saSubo |
| arro z .- c |
| i |
| p rnito | p al |
| pa ar |
| dIeasel.unair |
|
|
| denc ai |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| medium and long grain rice as well as specialty rices including jasmine, basmati, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| de all s | m e azlcys |
|
|
|
|
| g arndelo al grarooz |
|
|
|
| - |
|
|
| ten | mayo | r | una |
|
|
| teiynen | al gro gra,no |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| arborio, red aromatic and black japonica, among others. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| de | lalpfs i | olas |
|
|
| cuefernónte | adunacii |
|
|
| de | arro ze l | queo s |
| teiynr |
|
| edo hsúm | más |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| There are many different varieties of rice available in the market. Your Aroma® | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
e sy | ai |
|
|
| C ay liof nr |
|
|
| M | nienneasocatdicre |
|
|
|
|
|
|
|
| edqaun |
|
|
|
| coc diaongsors Lo s |
|
| ancho . |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| acuá tcihaei bruanesa | a ej |
| sa vl | a Elror z |
|
|
|
|
|
|
|
| su | que |
| m a yo rvecetersas |
| dodes |
|
| Rice Cooker can cook any type perfectly every time. The following are the | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| s ivle sArroterz |
|
|
| e s | itudngolsu y |
|
|
|
|
| anycho ,co rtom áess |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| commonly available varieties of rice and their characteristics: | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| enorqiuecbdailonc.a rorcozn |
|
| mente |
|
| , |
| - |
| al gro | g ardnoez |
|
|
| a elror |
| con |
|
|
| paarc óin |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| comen, |
|
|
|
|
| m ed aignoardnoe |
|
| a Elror z |
|
| Long Grain Rice | Brown Rice | |||||||||||||||||||||||||||||
| - |
| via |
|
| alte nra rt u t ilziedpeuse y |
|
| largo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d aimnoe |
|
| g ardnoe |
| Arroz |
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| This rice has a long, slender kernel | Brown rice is a 100% whole grain food | ||||||||||||||||||||||||||||||
y |
|
|
|
| m ,edratoicnoo |
|
|
| g arenl so ni ul | tipo s, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| three to four times longer than its | that fits the U.S. Dietary Guidelines for | ||||||||||||||||||
|
| va eroins |
| n bipelod |
| is |
| e slát |
| ni tegrorraz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . |
| pilafs |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| width. Due to its starch composition, | Americans recommendation to | ||||||||||||||||||||
E .l |
| nuealz deal |
|
| smi | ail craddoe | li sabo | r |
| y |
|
| daals | en sa |
|
| acoe | itep,oc con |
| fritu ar s |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cooked grains are more separate, light | increase daily intake of whole grains. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
uny |
|
|
|
| gom oasaglo |
|
|
| te x tuurna |
|
| tosatdo |
| , |
| a rordze,e s |
|
|
| at ozon: | t amei |
|
|
|
| acom pañ |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| and fluffy compared to medium or | Brown rice contains the | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
o | r co uln | daenl |
| que |
|
|
| adosa vlde |
| pacs |
|
|
|
|
|
|
| y |
| c pniiap lr |
|
| p al tocom lo | dIea corto . |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| short grain rice. The majority of white | bran and inner germ layer where many | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| al s |
| se rvacon pe or | r, | xetari |
|
| cáscar |
|
|
|
|
|
|
|
| o | no |
| m oed aig ardne |
| a reor zlcon |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| rice is enriched to restore nutrients lost | beneficial compounds are found. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
al |
|
| teinneo |
|
|
| nizteg ar | rElorl |
|
|
| ennotesor s. |
|
|
|
|
|
|
| m pcaoarecnóin |
|
|
|
|
|
| e sypon oj sligoes,or s |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| during processing. Great for entrees | Brown rice is available in short, medium | |||||||||||||||||||||||||||||||||
- |
| g arde to |
| m eanu de | la droi i to | duproc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sepa armdáo sd,anque |
| oc dio s |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| and side dishes – rice bowls, | and long grain varieties and can be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a | lo s |
|
| ame rcioladesn | ón |
|
|
|
| com ensdaacngiosr ol |
|
|
|
| amlddieónóin, |
|
|
|
| cosum po sci |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| salads and pilafs. | used interchangeably with enriched | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| - | er al | ar pa. |
| EE loU.Us de | tcia diesté |
|
|
|
|
|
|
| Daoda. | ancsuh |
|
| que |
|
|
| m a yo rvecatroes |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| white rice. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| paualats s | cabeque | g arndoe | l | ente or - |
| cua | ter sdee s |
|
| tud |
| olnsugyi |
|
| gaedlo , |
|
| Medium Grain Rice | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| 10e0%l |
|
| alimenuntoe s | ar | l |
| ni teg a Elror z |
|
|
| y |
| do | a agrale s |
|
|
| al gro | g ardnoe |
|
| a Elror z |
|
| Wild Rice | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| When compared to long grain rice, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| eg niartl | Arroz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| al gro |
| g ardnoe |
| Arroz |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| medium grain rice has a shorter, wider | Wild rice is an aquatic grass grown in | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ca arsucyste rbístcneilasi s: | d | ispo |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| com únm en te | Minnesota and California and is a | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| arro z des |
|
|
|
|
| va raeildsade |
|
|
|
|
|
| enncon tar ár |
|
|
| coAn® |
| tniuac ói |
|
|
|
|
|
| kernel that is two to three times longer | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pe refc atm en te . | frequent addition to long grain rice | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| a rordze |
| tpiero |
|
| cua qrlu | i | cocvnieaz | cada puede | A ormdea e ar | A rorc |
|
| than its width. Cooked grains are more | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| moist and tender than long grain, and | pilafs and rice mixes. Its unique flavor, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Suo . |
|
| m e crenlad | el sn bi |
| spdo i |
| a rordze |
|
| vareidatedse s | d | ief ern m ucHha ys |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| have a greater tendency to cling | texture and rich dark color provide a | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| o tor s.en ter or oj , |
|
| ||||||||
|
|
|
| neg yor | cio |
|
| a caorm á | t | ajpono iroia, br |
|
|
|
| ban,msma tíaji, z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| together. Great for entrees, sushi, | delicious accent to rice dishes. Wild | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nic ulyendo pec ai dliad | risotto and rice puddings. | rice also makes a wonderful stuffing for | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | e sal | de |
|
| a ror z comaos í |
|
| g arndoegol | alyr |
|
|
|
| m ed oicoz rtoa, deror d |
|
| dliaca |
| a | latde |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| poultry when cooked with broth and | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| eidavadlasers |
|
|
|
|
| p orduceMnyissopui rsispi M | iss i | Te aj s, | sainLua ia,i | , |
|
|
|
| C a aliofs,nr | A rkan s |
| Short Grain Rice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mixed with your favorite dried fruits. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| E .Es Uo.lenU. . |
| duproce | se | U. . | E .Es Uo.l | en dio |
| n sucmoz |
|
| a rorde | 88%e | l | C a s i |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Short grain rice has a short, plump, |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
| so yal de |
|
|
| de rviado s p yorduc oitjfersl s | a vye | , |
| cadpoess, er | de |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| casnr,e | fur at |
|
|
|
|
|
|
|
| almost round kernel. Cooked grains |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ve dru arcosm,eos, |
| ludasab |
| l |
|
|
| a mli eon ntoorscso |
|
|
|
|
|
|
| com b nipauresede | r |
| are soft and cling together, yet remain |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| a rEorlz |
|
|
| cue pro n.ue stpora ar |
|
|
|
|
| bene fcidoiaxsoni tseoiasny |
|
|
| ai el s, e senac el s m nie |
| separate and are somewhat chewy, |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| y |
| na samv ,it | fib ara | , |
| energ í na |
|
|
| cr oi | p orpqoue el oj |
| com p |
|
|
|
| bohcdai aurrnto |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| with a slight springiness to the bite. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
E s.a d | í en |
| ho y | sanam áósn |
|
|
| miaenl atucnai |
| tenaer pra |
| ec atpeerf baals e s |
| a rEorlz |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Great for sushi, Asian dishes and |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| e r.um |
|
|
|
| /con s |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
en |
| EEUUol sde |
| A |
| rordze |
|
|
|
|
| Fedale ardce óinw eob s itei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| www u. sa rciedesserts.c.om |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| l | iet v is |
|
|
|
|
|
|
|
|
| inofmrmacá ósinPa, ar |
|
|
| 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| EEUdUe |
| A rordze |
|
|
|
|
|
| Fedale ardce óin |
|
|
|
| C o ret saí |
| A RROD EZL |
|
|
|
| A |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|