d
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| USING YOUR RICE COOKER |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| To Use |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Aroma’s | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| making delicious Spanish rice, risottos, pilafs, packaged meal helpers and more! | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Add ingredients to be sautéed/browned. |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Press the SAUTÉ button to preheat the Aroma® rice cooker. The sauté indicator | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| light will illuminate. |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| m | einctoec. li | an dteu r tapaal |
| ab | rir | evite |
|
|
|
|
| 3. Using a | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the desired level |
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| s, goal | r m á s en to |
| cocdmei | i | pey roído vsapdoer |
| pé drudinra |
|
| eviat |
|
|
| Pa | •ar |
| 3. After food has sautéed properly, add other called for ingredients and liquid. | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| : |
|
|
| NOTA |
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| When liquid is added, the Aroma | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ho 1ar2sd.e |
| m á spo | r |
|
|
|
| change in temperature. The rice cooker will then automatically switch over to | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| simmer mode. |
|
| ||||||||||||||||||
| m aodaest dlieanoz a rer | l |
| de aj | r |
|
| recomnoyendteam” o sC a elin |
|
|
|
|
|
|
| “M an ténga se |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| en | d ár ten m asne |
| tar rocioonl | dea | , |
|
| a roarlcre | r |
|
|
| ac tdviae s |
| 4. Place the lid securely onto rice cooker. Allow the rice cooker to cook until it is | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| finished. The rice cooker will automatically switch to | |||||||||||||||||||||||||||||||||
pa ardo ) | Apangate / C a elai se |
|
|
| M( aFFn |
|
| boetóln |
|
|
| e sPoirne7 . |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| several audible beep sounds once the meal has finished cooking. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| z . |
| a ror |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. To turn the rice cooker to ”OFF,” press the | ||||||||||||||
su | en |
|
| óp mti o |
|
| hum edaed | n vieunyl |
|
| teax tuuarn | t zia aár nga | E sto |
|
|
|
|
| m |
| niu to s. |
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| indicator light will turn off. If the | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| r |
|
| W- aemre(pK) | einctea”sel ga tén |
| “M adne |
|
| a dliamdoadl |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cooker will remain in | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
en |
|
| m asne teandgaunadli |
| que |
|
|
| deyej | tapaala ngpo | o arA h. |
|
|
|
|
| espon amjdáa s |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| on |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
la | ove erm paar | a rordze |
|
| paaell atu syea |
| atpal | quaiter c nico de |
|
|
| . |
| spuDées 6 . |
| To Sauté Only: |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| te x tuuarna | a raor zlel | do | dádn |
| humdeda | e xeceálsoa r |
| blie rE sato |
|
|
|
| com di |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| n to |
| . |
|
| cocmi ei |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| The Sauté function is excellent for stir frying veggies and browning meat. | |||||||||||||||||
sudo |
|
| temr nihaa ya a reor zl |
|
|
| cuamnrdo) |
| ee(pKW- tea” | C a elin |
|
|
|
|
|
|
| “M an ténga se |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| de |
|
| m oadla dlitead |
|
|
| au toamárá tciacmameobn alliLa |
|
|
|
|
|
|
|
|
| temr niado . |
| 1. Add ingredients to be sautéed/browned. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| r |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. |
| Press the SAUTÉ button to preheat the Aroma® rice cooker. The sauté indicator | |||||||||||||||||||||||||||||||
| beha | ha sat |
| coc neiesat que atm | i per y | alo lal er |
| sob |
| atpala |
|
|
|
|
|
|
| C o o5lq.ue |
|
|
|
| light will illuminate. |
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| C oo kn(iRgci)e. A ror z” |
|
|
| “C odceniando | m oadla dliad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| au tom á tciam en te |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ndo |
| cam b ai e ar tu atremla,p en b oi | came l | cibiár | per |
|
|
| A ormdea |
|
| ce ara ror |
| 3. Using a | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| the desired level. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La |
| salteayadeo e. st |
|
| a reor zl | queve z una |
|
| erdinegisnotel s,po | r p diaque o tar |
| 4. Turn the rice cooker to “OFF” by pressing the | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gue | eagr |
| oraz ,conr |
| oll a pti | l un | coc nipaar ar | tead“oSa”dle |
|
|
| funaclaóinu sS | i |
| 4 . |
| 5. Remove sautéed food from the rice cooker, using caution as it will be | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| extremely hot. |
|
| ||
|
| X |
|
|
|
|
|
|
|
| pa garaal | r |
| eado .saelt l te |
|
| du arn |
| comir |
| dbia t |
|
|
|
|
|
| NOTE: |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| manaij dea | made rde ar | chacu |
| una |
|
|
|
|
|
| • | To avoid a loss of steam and longer cooking times, do not open the lid at | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| U se | u ar s. |
| tem pae arlt ets |
|
| u sa parsr |
|
|
| ñadda ise |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| any point during the simmering process. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| á | e sNot | a r. | saalte pa | r |
| eqelu pieon |
|
| u diaincl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAUTION: |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| veineque | a ror z voervlae | r pa | r |
| paaell atu seN | o• |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRECAUC ÓIN | : |
| • | Do not use the provided rice paddle to sauté. It is |
| X |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| gu sauto . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sa |
| lteen /do ern |
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| not intended to be used in contact with high |
|
| ||||||||||||||
se | que | ha sat en te gs ernids oil |
|
| ag ite | m ade ara,ar cuach | al gr undoa |
|
|
|
|
|
| U t il3zia.n |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| temperatures. Use a |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| arddoos. |
|
|
| salteasedaor s/ van quete sen |
| nig oerlds | i |
|
| eguAeg 2r . |
|
|
|
| to stir food while sautéing. |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| p ersneddeoár . Sa | dlteea |
|
| nid cdiaedulolzrLa |
|
|
|
|
|
| A | orm a . |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| de |
| a roarlce ar |
|
| p ercpaaareln dator )tea(Sa Él | SAUdTe |
|
| boetóln |
|
|
| e sPoirne1 . |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| , |
| NOTE: |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| la a | a ror z | de uclinoi soa ar per p | pa ar |
| e xceeseln te |
| Sadelteado |
|
| FunLcaóin |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ca nredso. ar | pra | dieeasl |
| Tams.b épinyail f |
|
| riso tto s |
|
|
| M e xciana | • | It is important to turn off the rice cooker after sautéeing, as the rice cooker | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| adoSa:let Paar |
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| will not turn off on its own. |
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A PASURA TOU SA R |
|
| COMO |
|
|
|
| 7 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|