Annexes 39

Figure A.6 : Boîte de dialogue AVRIQ Load (Chargement AVRIQ)

6.Cliquez sur OK pour lancer la mise à jour et retourner à la boîte de dialogue Status (État).

NOTA : Au cours d’une mise à jour, l’indicateur d’état de l’AVRIQ apparaît en jaune dans la boîte de dialogue Main (Principal). Le module AVRIQ n’est pas disponible lorsqu’une mise à jour est en cours. Lorsqu’une mise à jour est lancée, toute connexion active au serveur via le module AVRIQ est interrompue.