Brother MFC-9070, FAX-8070P Inhoudsopgave

VI

Inhoudsopgave

Over deze handleiding

Gebruikersvriendelijk programmeren

Inhoudsopgave................................................................................ VI

VOORDEREIDING EN BEKNOPTE GEBRUIKSAANWIJZING

Voorbereiding en beknopte gebruiksaanwijzing

Tips voor de Voorbereiding en Beknopte Gebruiksaanwijzing........ 3

FAX-8070P Overzicht van het bedieningspaneel............................. 8

MFC-9070 Overzicht van het bedieningspaneel.............................10

Programmeerstand & Functieselectietabel......................................12

NORMAAL GEBRUIK

Hoofdstuk 1

Installatie

Eerste instellingen........................................................................... 19

Aangepaste instellingen ..................................................................20

Nummers opslaan om snel te kiezen............................................... 24

Hoofdstuk 2

Een fax verzenden

Het scannen afstellen.......................................................................26

Een nummer kiezen.........................................................................27

Verzenden ....................................................................................... 29

Hoofdstuk 3

Faxen ontvangen

Ontvangststand: instellingen........................................................... 31

Faxen ontvangen............................................................................. 34

Hoofdstuk 4

Gebruik als telefoon

Telefoongesprekken voeren via een externe telefoon..................... 36

Hoofdstuk 5

Rapporten afdrukken

Het verzendrapport en het journaal instellen .................................39

De toets Rapport..............................................................................40

GEAVANCEERD GEBRUIK

Hoofdstuk 6

Geavanceerd verzenden

Geavanceerd gebruik.......................................................................41

Hoofdstuk 7

Geavanceerd ontvangen

Werken met een extern of een tweede toestel................................. 49

Hoofdstuk 8

Pollen

Ontvang Pollen................................................................................51

Verzend Pollen................................................................................ 53

Contents

Main Page Page EC Conformiteitsverklaring onder de richtlijn R & TTE III IV Over deze handleiding In deze handleiding gebruikte symbolen Informatie opzoeken Gebruikersvriendelijk programmeren Afwisselende aanduidingen bij programmeren op het scherm Inhoudsopgave GEAVANCEERD GEBRUIK NORMAAL GEBRUIK VOORDEREIDING EN BEKNOPTE GEBRUIKSAANWIJZING KOPIREN PRINTER/SCANNER ONDERHOUD BELANGRIJKE INFORMATIE APPENDIX Voorbereiding en beknopte gebruiksaanwijzing Eenvoudige stappen voor de voorbereiding en de ingebruikneming van de machine 1 De installatiehandleiding lezen 2 Het Document plaatsen 3 Een fax verzenden Tips voor de Voorbereiding en Beknopte Gebruiksaanwijzing Een geschikte plaats kiezen 4 Een kopie maken 5 Meerdere kopien maken Het netsnoer aansluiten Opslag in geheugen Aansluiting op meerdere lijnen (centrale) Aansluiting op een centrale Aansluiting van een extern antwoordapparaat Volgorde van aansluiting Page Een externe telefoon aansluiten 8 FAX-8070P Overzicht van het bedieningspaneel 1 2 3 4 8 9 0 A B MFC-9070 Overzicht van het bedieningspaneel 1 2 3 4 7 8 9 0 A Programmeerstand & Functieselectietabel KIES & SET 1.STAND.INSTELL. 2.FAX 3.KOPIE 4.PRINTER Voorbereiding en beknopte gebruiksaanwijzing 13 DATUM/TIJD BELVOLUME STATIONS ID SLAAPSTAND ONTVANGST MENU BEL VERTRAGING FAX WAARNEMEN Voorbereiding en beknopte gebruiksaanwijzing 15 FAX RESOLUTIE VERZAMELEN ALLEEN DEZE Voor de MFC- 9070 Voor de MFC- 9070 Voorbereiding en beknopte gebruiksaanwijzing 17 Page Installatie Eerste instellingen 20 Aangepaste instellingen Volume-instellingen Volume van bel Volume van waarschuwingstoon Volume van luidspreker PBX en DOORVERBINDEN PBX instellen Page Page 24 Nummers opslaan om snel te kiezen Directkiesnummers opslaan (alleen voor de FAX-8070P) Snelkiesnummers opslaan Directkiesnummers en snelkiesnummers wijzigen Een fax verzenden Het scannen afstellen Een nummer kiezen 28 Combinatienummers Faxnummers met de hand of automatisch opnieuw kiezen Pauze Verzenden Page Faxen ontvangen Ontvangststand: instellingen De ontvangststand selecteren 32 De ontvangststand kiezen en wijzigen De belvertraging instellen (het aantal keren dat de bel overgaat) De F/T-beltijd (Fax/Tel) instellen (alleen voor de stand Fax/Tel) FAX/TEL ANT:ANTWOORDAPP. HANDMATIG ALLEEN FAX Fax Waarnemen (met een externe telefoon) Faxen ontvangen Ontvangen in het geheugen Een fax uit het geheugen afdrukken Gebruik als telefoon Telefoongesprekken voeren via een externe telefoon Page 38 Toon/Puls De stand Fax/Telefoon De Telefoon-toets Rapporten afdrukken Het verzendrapport en het journaal instellen 40 De toets Rapport Een rapport afdrukken Geavanceerd verzenden Geavanceerd gebruik Page Page 44 Groepsverzenden GEAVANCEERD GEBRUIK Nummergroepen voor het groepsverzenden instellen G01:*05#09_ DRUK SNELKIEZEN DRUK SNELKIEZEN OF DIRECTKIES Op de FAX-8070P, toont de LCD Een opdracht annuleren terwijl het document wordt gescand Een taak in de wachtlijst controleren en annuleren Beveiligd Geheugen Door stap 1 en 2 uit te voeren, kunt u controleren welke taken nog in de wachtrij staan. Page 48 Beveiligd Geheugen activeren Beveiligd Geheugen uitschakelen GEAVANCEERD GEBRUIK Geavanceerd ontvangen Werken met een extern of een tweede toestel Uitsluitend voor de stand Fax/Telefoon Page Pollen Ontvang Pollen Page Verzend Pollen 54 Opties voor afstandsbediening Fax Opslaan instellen Back-up print Fax Doorzenden Een nummer programmeren waarnaar faxberichten worden doorgestuurd Op Afstand Opvragen 56 Opdrachten voor afstandsbediening De instellingen voor Fax Doorzenden wijzigen Een fax opvragen of wissen Controleren of er faxberichten zijn ontvangen Wijzig Ontvangststand Page 58 Kopiren Basisbewerkingen De machine als een copier gebruiken Een kopie maken Meerdere kopien maken Tijdelijke kopieerinstellingen Kopiren met verschillende instellingen GEHEUGEN VOL DRUK KOPIE OF VOLGENDE KEUS 60 Vergrote of verkleinde kopien maken (tijdelijke instellingen) De toets Opties gebruiken Page Page KOPIREN Kopieerkwaliteit Standaardinstellingen De standaardinstellingen wijzigen is standaard TEKST Kopieerstand (soort origineel) De machine als een printer gebruiken Speciale printerfuncties Afdrukken in Windows Verbeterd geheugenbeheer Afdrukken maken vanaf uw pc Tweezijdig afdrukken (handmatige duplex) Enveloppen invoeren Gelijktijdig afdrukken en faxen Functies in het printermenu Papierspecificaties 68 Instellingen van de printer driver Brothers printer driver voor de MFC-9070 gebruiken Kenmerken in de PCL-printer driver (alleen bij gebruik van Windows) Het tabblad Normaal Page 70 Papiersoort Het tabblad Geavanceerd Afdrukkwaliteit Resolutie Tonerbespaarstand Afdrukinstellingen (alleen bij gebruik van Windows 95/98/98SE/Me) Tweezijdig afdrukken Watermerk Watermerk bitmap Positie Pagina-instelling Page Beheerder (alleen bij gebruik van Windows 95/98/98SE/Me) 76 Datum & tijd afdrukken Ondersteuning Het Brother Control Centre voor Windows 78 (alleen bij gebruik van Windows ) De scantoetsen gebruiken met een Windows-pc De toetsen op het bedieningspaneel gebruiken Kenmerken van Brother Control Centre Automatische configuratie Scanfuncties Page De scanner configureren Het scherm met de scannerconfiguratie openen In het scherm Control Centre een bewerking uitvoeren 84 Naar bestand scannen Bestemmingsmap Naar E-mail scannen E-mail applicatie 86 Bestandsbijlagen Converteringsopties Opmaak QuickSend-menu tonen QuickSend-lijst Naar een tekstverwerker scannen Tekstverwerker 88 De knop Persoonlijke Instellingen Applicatie Kopiren Kopieerinstellingen Fax verzenden 90 FAX Instellingen Klik op de knop Standaard als u wilt terugkeren naar de fabrieksinstellingen. ScanSoft en klik op de knop Toevoegen/Verwijderen. TextBridge en ScanSoft PaperPork Uw items in mappen rangschikken Koppelingen naar andere toepassingen ScanSoft TextBridge OCR gebruiken (tekst in een beeld omzetten in tekst die u kunt bewerken) Items uit andere toepassingen importeren Items in andere bestandsformaten exporteren Page Instellingen in het scannervenster Beeld 96 Afwijkend Een beeld snel scannen met de functie Vooraf scannen PC FAX instellen en gebruiken (alleen bij gebruik van Windows 98 ) Inleiding Faxen via de pc (alleen bij gebruik van Windows) Informatie over gebruikers instellen . (Zie Gebruikers interface, pagina 101.) 100 Het verzenden instellen Buitenlijn toegang Kop opnemen Adresboek bestand Gebruikers interface Snelkiesnummers instellen Page Page Page Page Page Een bestand als een fax via de pc verzenden, met de interface Simple Style Page Page De Brother MFC gebruiken met een New Power Macintosh 110 Voor aansluiting op een Macintosh /iBook G3, G4 of iMac Page Faxen via de Macintosh Page Page Page 116 De Brother TWAIN scanner driver gebruiken met uw Apple Macintosh De scanner selecteren Een document scannen naar uw Macintosh G3, G4 of iMac Instellingen in het scannervenster Beeld 118 Te scannen gedeelte Business Card Beeld Aanpassen Een beeld snel scannen met de functie Vooraf Scannen Page Bij gebruik van DOS Deze machine met het DOS-hulpprogramma gebruiken Hoe werkt de Remote Printer Console? De Remote Printer Console installeren Page Problemen oplossen en Onderhoud Foutmeldingen GEEN ANTW/BEZET CONTROLEER DRUM CONTR. DOCUMENT 124 MACHINE FOUT XX NIET OPGESLAGEN PAPIERMAAT FOUT VERVANG TONER 126 Document en papier vastgelopen Document vastgelopen Papier vastgelopen Page 128 Problemen met de werking Page 130 PAPIER VAST KIJK PAPIER NA Page 132 De drum is een verbruiksartikel en moet regelmatig worden vervangen. De machine inpakken en vervoeren Page Regelmatig onderhoud De scanner reinigen De printer reinigen Page De tonercartridge vervangen De tonercartridge vervangen Page Page 140 De drum vervangen Page 142 Eerste blad NIET verwijderen! Page Belangrijke veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies BELANGRIJKE INFORMATIE IEC 60825 Specificatie CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT 146 Voor uw veiligheid Stroomonderbreker CAUTION ADVARSEL VARNING VARO! ADVARSEL ATTENTION VORSICHT ATENCIN Specificaties Faxspecificaties Printerspecificaties MFC-9070 148 Computervereisten (alleen bij gebruik van de MFC-9070) Elektrische en milieuspecificaties 150 Samenstelling en publicatie Handelsmerken Accessoires en onderdelen bestellen Tekst invoeren Spaties invoegen C Corrigeren Letters herhalen Omtrent faxmachines Faxtonen en aansluitbevestiging ECM-stand (foutencorrectie) Verklarende woordenlijst Page Page Page Index A B C D H I J K L R S T U V KAART VOOR AFSTANDSBEDIENING Opdrachten voor afstandsbediening OPMERKING