RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREADS
| SEWING FABRICS | NEEDLE SIZES | THREAD SIZES | |
|
|
|
| |
| Fine tricot, Fine lace, Thin linen, Silk, Organza, |
| Cotton: 80 | |
VERY THIN | 9 | Synthetic | ||
Chiffon | ||||
|
| Fine Mercerized Cotton | ||
|
|
| ||
|
|
|
| |
|
|
| Cotton: 60~80 | |
LIGHTWEIGHT | Voile, Taffeta, Synthetics, Silk, Batiste | 11 | Silk: “A” | |
Synthetic | ||||
|
|
| ||
|
|
| Mercerized 50 | |
|
|
|
| |
| Cotton, Gingham, Poplin, Percale, Pique, Satin, | 14 | Cotton: 50~60 | |
| Silk: “A” | |||
MEDIUM WEIGHT | Velvet, Lightweight wool, Fine corduroy, | (Supplied with your | ||
Synthetic | ||||
| Suitings, Linen, Muslin | machine.) | ||
| Mercerized 50~60 | |||
|
|
| ||
|
|
|
| |
HEAVYWEIGHT | Denim, Gabardine, Tweed, Corduroy, Canvas, | 16 | Cotton: 40~50 | |
Duck | Mercerized Heavy Duty | |||
|
| |||
|
|
|
| |
KNITS | Single knit, Double knit, Jersey, Tricot | Ball point 14 | Cotton Wrapped Polyester | |
|
|
|
|
NOTE:
1.Select the correct needle and thread size from the above chart.
2.Use the same size thread for the upper (spool) and lower (bobbin) threads.
TABLEAU DES COMBINAISONS TISSU/AIGUILLE/FIL
| TISSUS | CALIBRES | TAILLES DE FILS | |
| D’AIGUILLES | |||
|
|
| ||
| Tricot léger, passementerie fine, lin délicat, soie, |
| Coton: 80 | |
TRES FINS | 9 | Synthétiques | ||
tulle, crêpe | ||||
|
| Coton mercerisé fin | ||
|
|
| ||
|
|
|
| |
|
|
| Coton: 60~80 | |
LEGERS | Voile, taffetas, synthétiques, soie, batiste | 11 | Soie: “A” | |
Synthétiques | ||||
|
|
| ||
|
|
| Mercerisé calibre 50 | |
|
|
|
| |
| Coton, vichy, popeline, percale, piqué, satin, ve- | 14 | Coton: 50~60 | |
| lours, laine légère, velours côtelé fin, tissus de | Soie: “A” | ||
MOYENS | (Livrés avec la | |||
confection, lin, mousseline | Synthétiques | |||
| machine) | |||
|
| Mercerisé calibre 50~60 | ||
|
|
| ||
|
|
|
| |
LOURDS | Jeans, gabardine, tweed, velours côtelé, ca- |
| Coton: 40~50 | |
nevas, coutil | 16 | |||
Mercerisé très résistant | ||||
|
|
| ||
|
|
|
| |
| Tricot simple, double, jersey, tricot en géné- |
|
| |
TRICOTS | ral | 14 | Polyester enrobé de coton | |
|
|
|
|
REMARQUE:
1.Sélectionner selon le tableau
2.Utiliser la même taille de fil pour les fils inférieur (canette) et supérieur (bobine).
21