INDLEDNING

Tak fordi du har købt en CD-afspiller fra Cambridge Audio's Azur-serie. Denne afspiller er resultatet af det mest omfattende forsknings- og udviklingsprogram, vi har gennemgået, i de 3 årtier vi har arbejdet med produktionen af kvalitetslydprodukter. Vi håber, du vil sætte pris på afspilleren, og at du får glæde af at lytte til den i mange år fremover.

Om dette apparat

Azur-serien benytter sig af et yderst avanceret reguleringssystem, der er designet specielt for Cambridge Audio. Kernen af systemet indeholder et VLSI-kredsløb (very large scale integration - integration i meget stort målestok), der justerer laserens fokusering, sporing og udgangsniveau, så der opnås størst mulig gengivelse af de digitale oplysninger. Nogle modeller har desuden særskilt digital og analog stabiliseret strømforsyning samt clock-modul af høj kvalitet og er udstyret med vibreringsregulering, der er koblet til de sidste nye Wolfson DAC og digitale filtre, hvilket giver en enestående ydeevne og pålidelighed.

Vi har sat fokus på enkelthederne, hvilket betyder, at CD-afspilleren er overbevisende i såvel klangfarve som dynamisk kontrast, den giver en levende og flydende reproduktion af musik af alle arter og er derfor yderst involverende rent musikalsk.

Det bedste musikalske resultat fås ved kun at anvende den bedste kvalitet af forstærkere og højttalere med dette udstyr. Vi anbefaler specielt forstærkning fra Cambridge Audio's azur-serie, der er designet efter samme krævende standarder som vore CD-afspillere.

Det er heller ikke nogen god idé at overse forbindelses- og højttalerledninger. Gå ikke på kompromis med dit anlægs præstation ved at bruge ledninger af dårlig kvalitet til at slutte din D-serie til

540C/640C Cd-afspiller

forstærkeren eller forstærkerens udgang til højttalerne. Et anlæg er ikke bedre end det svageste led. Af den årsag leveres ingen af vore apparater med dårlige, "gratis" ledninger. Du kan få kvalitetsledninger fra Cambridge Audio hos din forhandler og derved sikre, at hele dit anlæg når sit fulde potentiale.

Nu skal du blot læne dig tilbage, slappe af og nyde musikken!

Matthew Bramble

 

Technical Director

 

INDHOLD

 

Begrænset garanti

62

Indledning

63

Sikkerhedsforanstaltninger

64

Installering

65

Tilslutninger på bagpanel

66-67

Betjeningsknapper på frontpanel

66-67

Betjeningsvejledning

68

Fejlfinding

71

Specifikationer

71

63

Page 63
Image 63
Cambridge Audio 640C user manual Indledning, Indhold, Om dette apparat

640C specifications

Cambridge Audio has long been known for producing high-quality audio products, and the 640C CD player exemplifies this commitment to excellence. First introduced in the early 2000s, the 640C garnered significant acclaim for its exceptional sound performance and robust build quality, making it a favorite among audiophiles and music enthusiasts.

At the heart of the 640C is its proprietary digital-to-analog converter (DAC). This DAC is key in delivering the rich, detailed sound that Cambridge Audio is renowned for. The 640C uses a high-quality Wolfson DAC, which is specifically designed to minimize distortion and maximize clarity, allowing listeners to fully appreciate the nuances in their music. This, combined with the player’s well-designed analog output stage, ensures that the sound produced is both informative and engaging.

One notable feature of the 640C is its dual-wolfson DAC architecture. This design allows the player to process both channels separately, significantly enhancing the stereo imaging and depth of sound. Coupled with a low-jitter clock, the player achieves precise timing, thus enhancing the overall resolution of the audio output. Users can expect crisp highs, detailed mids, and firm bass, which contribute to a balanced and natural sound profile.

Another technology that sets the 640C apart is its excellent build quality. Constructed with a solid metal chassis, the player is designed to minimize vibrations that can interfere with audio playback. The internal components are carefully mounted and shielded to further reduce interference and noise, ensuring that the audio signal remains pristine.

The 640C also features a user-friendly interface, with an intuitive remote control that allows easy navigation through CDs and track listings. The player is compatible with various disc formats, including standard audio CDs, CD-Rs, and CD-RWs, making it versatile for handling different media. The inclusion of a digital output enables users to connect the player to external DACs or digital audio systems, enhancing flexibility in audio setups.

In summary, the Cambridge Audio 640C CD player blends high-fidelity sound reproduction with thoughtful engineering and robust construction. Its dual-wolfson DAC setup and low-jitter technology provide exceptional audio quality, while its user-friendly design ensures easy operation. For those seeking a reliable, high-performance CD player, the 640C continues to stand out as a timeless choice in the expansive world of audio equipment.