Campbell Hausfeld WG2060, WG2064 Table de Detección y Solución de Problemas Soldadura, Operation

Wire Feed Arc Welder

Modelos WG2060 y WG2064

Assembly (Continued)

HOSE AND REGULATOR HOOKUP PROCEDURE

!WARNING

Cylinder gas is under high pressure. Point cylinder outlet away from yourself and any bystanders before opening.

1.With cylinder securely installed, stand on side of cylinder opposite cylinder outlet then remove cylinder cap and open valve slightly by turning counterclockwise. When gas is emitted from cylinder, close valve by turning clockwise. This will blow out dust or dirt that may have accumulated around valve seat.

Figure 5 - Hose and Regulator Hookup

2.To attach the handle, place shield on a flat surface and press handle into place – see Figure 6.

Figure 6

3.Insert filter lens exactly as shown in Figure 7.

Figure 7

NOTE: If you have never welded before or have little experience, a full face helmet is recommended. Both hands are needed to stabilize and control the angle and arc length of the torch.

! WARNING

If heating, welding or cutting galvanized, zinc

plated, lead, or cadmium plated materials, refer to the General Safety

Information Section for instructions. Extremely toxic fumes are created when these metals are heated.

4.Connect work clamp to work piece or workbench (if metal). Make sure contact is secure. Avoid surfaces with paint, varnish, corrosion or non- metallic materials.

5.Rotate Wire Speed Control to setting number 5 to start, then adjust as needed after test.

6.Plug power cord into a proper voltage receptacle with proper circuit capacity (see circuit requirements on front page).

7.Switch welder on to desired heat setting per decal inside wire feed compartment.

NOTE: These settings are general guidelines only. Heat setting may vary according to welding conditions and materials.

8.Verify wire is extended 1/4” from contact tip. If not, squeeze trigger to feed additional wire, release trigger, turn welder off, and cut wire to proper length. Then, switch back on to desired heat setting.

	Table de Detección y Solución de Problemas - Soldadura
Síntoma		Causas Posibles		Medida Correctiva
Reborde es muy		1.	La velocidad de desplazamiento varia o	1.	Debe reducirla y mantenerla constante
delgado en algunos			es rápida
sitios		2.	El nivel del amperaje es muy bajo	2.	Debe aumentarlo
Reborde es muy		1.	La velocidad de desplazamiento varia o	1.	Debe aumentarla y mantenerla constante
grueso en algunos			es muy lenta
sitios		2.	El nivel del amperaje es muy alto	2.	Debe bajarlo
Los bordes de la		1.	La velocidad de desplazamiento es	1.	Debe reducirla
soldadura están			muy rápida
disparejos		2.	La velocidad de alimentación es muy	2.	Debe aumentarla
			rápida
		3.	El nivel del amperaje es muy alto	3.	Debe bajarlo
La soldadura no		1.	La velocidad de desplazamiento no es	1. Disminuya la velocidad y manténgala constante
penetra el metal que			consistente
desea soldar		2.	El nivel de energía es muy bajo	2. Aumente el nivel de energía de suministro
		3.	Se terminó el gas o el nivel de gas es	3.	Use gas, para soldar con gases inertes (MIG) o llene la boqtella
			muy bajo
		4.	Está usando el gas incorrecto	4. Use sólo 100% Argón
			(aluminio)
		5.	El cordón de extensión es muy largo	5. Nunca use cordones de extensión de más de 6,10 m (20 pies)
		6.	(Aluminio) Posiblemente se están	6.	Limpie bien la superficie con un cepillo de acero inoxidable
			formando residuos de óxido en la		sólamente
			superficie
El electrodo salpica y 1. El alambre está húmedo				1.	Use un alambre seco y siempre debe almacenarlo e un sitio
se pega		2.	La velocidad del alambre está muy		seco
			rápida	2.	Reduzca la velocidad del alambre
		3.	Está utilizando el alambre inadecuado	3.	Use alambre de fundente revestido cuando no esté utilizando
					gases
		4.	Se terminó el gas o el nivel de gas es	4.	Use gas, para soldar con gases inertes (MIG) o llene la boqtella

2. Install regulator onto cylinder valve.				9.			Position wire feed gun near work
Tighten stem nut securely to gas	Operation						piece, lower welding helmet by
valve.							nodding head or positioning the hand
3. Install one end of gas hose to fitting	1. Be sure to read,						shield, and squeeze gun trigger. Adjust
on the top of welder and other end of	understand and comply						heat setting and wire speed as needed.
hose to fitting on regulator using hose	with all precautions in		MANUAL		10.		When finished welding, turn welder
clamps on each connection. Make sure	the General Safety						off and store properly.
gas hose is not kinked or twisted.	Information section. Be
4. While standing opposite cylinder	sure to read entire "Welding					Maintenance
	Guidelines" section before using this
outlet, slowly open cylinder valve.
	equipment.							Disconnect power
Inspect for leaks in the connections.
						! WARNING
								supply and turn
5. Pull trigger on gun to allow gas to	2. Turn welder off.
						machine off before inspecting or
flow. Adjust gas regulator to	3. Verify surfaces of metals to be joined
						servicing any components. Keep wire
maximum flow by rotating clockwise.	are free from dirt, rust, paint, oil,					compartment cover closed at all times
Release trigger.	scale or other contaminants. These					unless wire needs to be changed.
6. Remember to close gas cylinder valve	contaminants make welding difficult					BEFORE EVERY USE:
	and cause poor welds.
when finished welding.
				1.			Check condition of weld cables and
		All persons
Handshield Assembly	! WARNING	operating this					immediately repair or replace any
1. Cut detachable handle away from	equipment or in the area while						cables with damaged insulation.
shield. Trim the excess plastic to	equipment is in use must wear			2.			Check condition of power cord and
remove sharp edges – see Figure 6.	protective welding gear including: eye						immediately repair or replace any

protection with proper shade, flame	cord if damaged.
resistant clothing, leather welding
gloves and full foot protection.
www.chpower.com

muy bajo

6 39 Sp