45
Приложение Д
Лицензионное соглашение с конечным
пользователем по программному обеспечению
Беспроводной широкополосный маршрутизатор Wireless-N
федеральных закупках (2.101 48 C.F.R.) и статьи 12.212 Положения
о федеральных закупках (12.212 48 C.F.R.). Все пользователи –
государственные органы приобретают Программное обеспечение
и документацию только с теми заключенными в них правами,
которые действуют в отношении негосударственных
пользователей. Использование Программного обеспечения
и/или Документации означает согласие государства с тем,
что Программное обеспечение и Документация являются
“коммерческим компьютерным ПО” и “документацией на
коммерческое компьютерное ПО”, и означает согласие соблюдать
заключенные в них права и ограничения.
Общие условия. Настоящее Соглашение регулируется и
истолковывается в соответствии с законодательством штата
Калифорния, за исключением положений о коллизии правовых
норм. Конвенция ООН о договорах международной купли-
продажи товаров не применяется. Если какая-либо часть
настоящего Соглашения будет признана ничтожной или
лишенной исковой силы, остальные положения продолжают
действовать в полном объеме. Настоящее Соглашение
представляет собой исчерпывающее соглашение сторон в
отношении Программного Обеспечения и заменяет собой
любые противоречащие друг другу или дополнительные
условия, содержащиеся в какой-либо заявке на покупку или
ином документе.
Товарные знаки Linksys, Cisco и логотип Cisco, а также другие
товарные знаки, содержащиеся в Программном обеспечении
и Документации, являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками компаний Linksys,
Cisco, их лицензиаров или третьих сторон, в зависимости
от конкретного случая. Вы не должны удалять или изменять
никакие товарные знаки, торговые марки, имена продуктов,
логотипы, уведомление об авторском праве или других правах
собственности, условные обозначения, символы или метки
в Программном обеспечении и Документации. Настоящее
Соглашение не дает полномочий на использование имен или
соответствующих товарных знаков компании Cisco или ее
лицензиаров.
КОНЕЦ ПРИЛОЖЕНИЯ 1
Приложение 2 Функциональные возможности программы Network Magic
Лицензионные ограничения программы Network Magic. Если
в настоящем Соглашении не оговорено иное, вы не должны
устанавливать или выполн ять ПО Network Magic в продукте,
отличном от персонального компьютера, включая, помимо
прочего, веб-устройство, компьютерную приставку к телевизору,
портативное устройство, телефон, текстовый редактор веб-
сайтов или любое ус тройство под управлением операционной
системы Microsoft Windows CE.
Условия обс луживания корпоративных лицензий. Настоящие
Условия обслуживания применимы только в том случае, если
вы получили корпоративную лицензию в соответствии со
своим заказом.
1. Отказ от программы Network Magic. Вы можете отказаться
от Сервисов в любое время. Если вы откажетесь от Сервисов,
компания Cisco не будет иметь обязательств по предоставлению
любых Обновлений продукта Network Magic. В той мере, в
какой это не противоречит применимому законодательству,
вы понимаете и признаете, что отказ от Сервисов является
вашим единственным средством правовой защиты в отношении
любых разногласий, возникших между вами и Cisco.
2. Изменения. Компания Cisco может изменять или отменять
условия настоящего Соглашения или цену, содержимое или
характер Сервисов (включая прекращение действия программы
"Сервисы") после уведомления вас о предстоящих изменениях.
В случае изменения компанией Cisco любых из этих условий
вы можете отказаться от Сервиса путем отсылки письменного
уведомления о таком отказе в адрес компании Cisco с сайта
www.networkmagic.com/support, удаления Программного
обеспечения и прекращения использования Сервиса. Cisco
может отослать уведомление по эл. почте, с помощью Network
Magic, или путем размещения информации об изменениях на
веб-сайте.
3. Уведомление по эл. почте. Cisco может иногда уведомлять
вас по эл. почте о появлении новых продуктов и сервисов. У вас
есть возможность отказаться от получения таких элек тронных
сообщений, используя соответствующую ссылку в сообщении.
Однако Cisco ос тавляет за собой право отсылать по вашему
адресу электронные сообщения, связанные с данным Сервисом,
если вы являетесь ее подписчиком. Если вы решили отказаться
от получения таких электронных сообщений, можете отказаться
от Сервиса путем отсылки письменного уведомления о таком
отказе с сайта www.networkmagic.com/support в компанию
Cisco, удаления Программного обеспечения и прекращения
использования Сервиса.
4. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ НА СЕРВИСЫ. В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ
ЭТО НЕ ПРОТИВОРЕЧИТ ПРИМЕНИМОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ,
СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ “КАК ЕСТЬ”, И
КОМПАНИЯ CISCO И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ
ГАРАНТИЙ И ЗАЯВЛЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ СЕРВИСОВ, ЯВНЫХ
ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ИЛИ ВЫРАЖЕННЫХ ИНЫМ ОБРАЗОМ,
ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ ТОВАРОПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ
ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ПАТЕНТНОЙ ЧИСТОТЫ, ПРАВОВОГО
ТИТУЛА, СПОКОЙНОГО ВЛАДЕНИЯ, КАЧЕСТВА И ТОЧНОСТИ.
CISCO НЕ ГАРАНТИРУЕТ НЕПРЕРЫВНОЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
СЕРВИСА ИЛИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СЕРВИСА БЕЗ ОШИБОК
КОНЕЦ ПРИЛОЖЕНИЯ 2
Приложение 3 Лицензии на программное обеспечение с открытым исходным кодом и программное обеспечение сторонних производителей

Приложение 3-A

Если данный продукт Cisco содержит программное
обеспечение с открытым исходным кодом, распространяемое
по лицензии согласно Версии 2 "Общедоступной лицензии
GNU", то на такое программное обеспечение с открытым
исходным кодом будут распространяться условия
лицензии, приведенные ниже в Приложении 3-A. Условия
лицензии, приведенные ниже в настоящем Приложении 3-A,
содержатся на странице общедоступного веб-сайта по адресу
http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
ОБЩЕДОСТУПНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ GNU
Данный документ является неофициальным переводом
Общедоступной лицензии GNU на [русский] язык. Он не издавалс я
Фондом свободного программного обеспечения и не содержит
правового изложения условий распространения программного
обеспечения, использующего GNU GPL—это обеспечивается
только исходным текстом GNU GPL на английском языке. Однако
мы надеемся, что перевод этого текста позволит лучше донес ти
смысл лицензии GNU GPL до пользователей, которым бо лее
понятен [русский] язык.