Manuals / Dell / TV and Video / Flat Panel Television

Dell W4201C, W3201C, W5001C manual Téléviseur Dell, Guide d’informations du produit

Models: W4201C W5001C W3201C

1 64

Download 64 pages 23.76 Kb

Page 21

Image 21

Téléviseur Dell™

Guide d’informations du produit

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT DOCUMENT. IL CONTIENT EN EFFET DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR VOS DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE SUR LES RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS POUVANT S’APPLIQUER. CE DOCUMENT CONTIENT ÉGALEMENT UNE CLAUSE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS.

Modèles : W3201C/W4201C/W5001C

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Page 21

Image 21

Dell W4201C Téléviseur Dell, Guide d’informations du produit, w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Contents

Dell TV CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION CLAUSEPLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATIONNotes, Notices, and Cautions Models W3201C/W4201C/W5001CJune Limited Warranty for Dell-Branded Hardware Products U.S. Only ContentsContents Total Satisfaction Return Policy U.S. OnlyPage Product Information Guide U.S. Terms and Conditions of Sale1 Other Documents 2 Payment Terms Orders Quotes InterestProduct Information Guide 8 Service and Supportw w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m 6 Return Policies Exchanges10 Applicable Law Not For Resale or Export Product Information Guide11 Governing Law 12 HeadingsWhat is covered by this limited warranty? Limited Warranty for Dell-Branded Hardware Products U.S. OnlyWhat is not covered by this limited warranty? Limited Warranties and Return PolicyWhat do I do if I need warranty service? How long does this limited warranty last?What will Dell do? Product Information GuideMay I transfer the limited warranty? What if I purchased a service contract?How will you fix my product? Product Information GuideProduct Information Guide Total Satisfaction Return Policy U.S. OnlyWhat is covered by this limited warranty? Limited Warranty Terms for Dell-Branded Hardware Products Canada OnlyWhat is not covered by this limited warranty? Product Information GuideWhat do I do if I need warranty service? How long does this limited warranty last?What will Dell do? Product Information GuideMay I transfer the limited warranty? What if I purchased a service contract?How will you fix my product? Product Information GuideDell Software and Peripherals Canada Only Total Satisfaction Return Policy Canada OnlyThird-Party Software and Peripherals Products Dell-Branded Peripheral ProductsProduct Information Guide CAUTION Safety InstructionsProduct Information Guide Keep the power cable away from where people could trip over itThe power supply cord or the plug has been damaged Product Information GuideExample of Antenna Grounding as per National Electrical Code NEC Regulatory Notices SAFETY Lamp Disposal US onlyFederal Communications Commission FCC Notice U.S. Only Product Information GuideProduct Information Guide IC Notice Canada OnlyTéléviseur Dell Guide d’informations du produitw w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Modèles W3201C/W4201C/W5001C Remarques, avis et précautionsSÉCURITÉ Elimination des lampes Pour les US seulement SommaireRéglementation de la Commission fédérale des communications SommairePage Guide dinformations du produit Termes et conditions de vente pour les États-Unis2 Conditions de paiement, commandes, devis et intérêts 1 Autres documentsGuide dinformations du produit 8 Service et support5 Logiciels 6 Règles de retour et échanges9 Limitation de responsabilité Guide dinformations du produit10 Loi applicable et exportation ou revente interdite 11 Loi applicableQue couvre cette garantie limitée ? Garantie limitée et règle de retourQu’est-ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée ? Guide dinformations du produitQuelle est la durée de cette garantie limitée ? Que dois-je faire si j’ai besoin d’un service de garantie ?Guide dinformations du produit aspx?c=us&l=en&s=genClients de l’administration et de l’éducation Quelles actions Dell met-il en œuvre ?Guide dinformations du produit w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mQue se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ? Comment allez-vous réparer mon produit ?Guide dinformations du produit Règle de retour Satisfait ou remboursé États-Unis uniquement Puis-je transférer la garantie limitée ?Guide dinformations du produit Que couvre cette garantie limitée ? Qu’est-ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée ?Guide dinformations du produit Quelle est la durée de cette garantie limitée ? Guide dinformations du produitCERTAINES PROVINCES NE RECONNAISSENT PAS D’EXCLUSION OU DE RESTRICTION SUR LES DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS, SECONDAIRES OU INDUITS, AUQUEL CAS L’EXCLUSION OU LES RESTRICTIONS PRÉCÉDENTES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER Clients de l’administration ou du domaine de l’éducation Que dois-je faire si j’ai besoin d’un service de garantie ?clients de l’administration, clients des domaines de l’éducation Quelles actions Dell met-il en œuvre ?Comment allez-vous réparer mon produit ? Que se passe-t-il si j’ai souscrit un contrat de service ?Puis-je transférer la garantie limitée ? Guide dinformations du produitLogiciels et périphériques Dell Canada uniquement Règle de retour Satisfait ou remboursé Canada uniquementProduits logiciels et périphériques de tiers Produits périphériques DellGuide dinformations du produit PRÉCAUTION Consignes de sécuritéGuide dinformations du produit le câble d’alimentation ou la prise sont endommagés Guide dinformations du produitSÉCURITÉ Elimination des lampes Pour les US seulement RéglementationsGuide dinformations du produit Réglementation IC Canada uniquementLEA ESTE DOCUMENTO DETENIDAMENTE CONTIENE INFORMACIÓN MUY Televisor de DellIMPORTANTE ACERCA DE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, ASÍ COMO LAS LIMITACIONESNotas, avisos y advertencias Modelos W3201C/W4201C/W5001CJunio de SEGURIDAD Eliminación de la lámpara sólo para los EE.UU ContenidoContenido PRECAUCIÓN Instrucciones de seguridadPage Guía de información del producto Términos y condiciones de venta en EE.UU1 Otros documentos 2 Condiciones de pago Pedidos Cotizaciones InterésGuía de información del producto 6 Políticas de devolución Cambios5 Software 7 Producto suspendido o cambiado10 Leyes aplicables Prohibida la venta o exportación Guía de información del producto11 Leyes vigentes 12 Encabezados¿Qué cubre la garantía limitada? Garantías limitadas y política de devolución¿Qué no cubre la garantía limitada? Guía de información del producto¿Qué puedo hacer si necesito servicio de garantía? ¿Cuánto tiempo dura la garantía limitada?¿Cómo actuará Dell? Guía de información del producto¿Cómo repararán el producto? ¿Qué ocurre si he adquirido un contrato de servicio?¿Puedo transferir la garantía limitada? Guía de información del productoGuía de información del producto Política de devolución de satisfacción total sólo en EE.UU¿Qué cubre la garantía limitada? ¿Qué no cubre la garantía limitada?Guía de información del producto ¿Qué puedo hacer si necesito servicio de garantía? ¿Cuánto tiempo dura la garantía limitada?Guía de información del producto aspx?c=us&l=en&s=gen¿Qué ocurre si he adquirido un contrato de servicio? ¿Cómo actuará Dell?¿Cómo repararán el producto? Guía de información del productoPolítica de devolución de satisfacción total sólo en Canadá ¿Puedo transferir la garantía limitada?Guía de información del producto Productos de periféricos y software de terceros Periféricos y software de Dell sólo en CanadáProductos periféricos de la marca Dell Guía de información del productoGuía de información del producto PRECAUCIÓN Instrucciones de seguridadGuía de información del producto Han caído objetos o se ha derramado líquido en el aparato Guía de información del productoSEGURIDAD Eliminación de la lámpara sólo para los EE.UU Avisos reglamentariosAviso de la Comisión Federal de Comunicaciones FCC, sólo en EE.UU Guía de información del productoGuía de información del producto Aviso de IC sólo en Canadá