EAM3200_manual_final 5/19/04 11:50 AM Page 66

66

Cette garantie s’applique à tous les appareils ménagers de marques De’Longhi ou Kenwood.

Garantie limitée

Qu’est-ce qui est couvert par la garantie?

Nous garantissons que chaque appareil est exempt de vices de matériaux et de fabrication. Notre obligation, dans le cadre de cette garantie, est limitée à la réparation, à notre usine ou dans un centre de réparation agréé, de toutes les pièces défectueuses ou leurs composants. En cas de remplacement ou retour d’un produit, il doit être retourné tout port payé. Le modèle neuf ou réparé sera retourné aux frais de la société. Cette garantie ne s’applique que dans les cas où l’appareil est utilisé conformément aux instructions de l’usine qui l’accompagnent et sur un circuit électrique à courant alternatif (c.a.).

Combien de temps dure la garantie?

Cette garantie dure une (1) année à partir de la date d’achat indiquée sur votre reçu et s’applique uniquement à l’acheteur initial pour l’utilisation.

Qu’est ce qui n’est pas couvert par cette garantie?

Cette garantie ne couvre ni les défauts ou dégâts résultant de réparations ou altérations apportées à l’appareil en dehors de notre usine ou des centres de réparation agréés ni les appareils qui ont été soumis à un mauvais traitement, une mauvaise utilisation, une négligence ou des accidents. En outre, les dommages-intérêts directs ou indirects résultant de l’utilisation de ce produit ou de la rupture d’un contrat ou du non-respect de cette garantie ne sont pas recouvrables dans le cadre de cette garantie. Certains états ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages-intérêts directs ou indirects. Par conséquent, la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.

Comment faire réparer l’appareil?

Si des réparations s’avèrent nécessaires, consultez les informations ci-dessous :

Résidents des États-Unis : Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 1-800-322-3848 ou connectez-vous à notre site Web à www.delonghi.com. Pour tous les accessoires, les pièces détachées et les pièces de rechange, veuillez contacter notre service des pièces détachées au 1-800-865-6330.

Résidents du Canada : Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 1-888-335-6644 ou connectez-vous à notre site Web à www.delonghi.com.

Résidents du Mexique : Veuillez consulter la déclaration de garantie limitée pour le Mexique.

Autres pays : Veuillez visitez www.delonghi.com.

Veuillez consulter le dos du manuel pour connaître les adresses de De’Longhi.

La garantie ci-dessus remplace toutes les autres garanties et représentations explicites. Toutes les garanties implicites sont limitées à la période de garantie applicable établie ci-dessus. Cette limitation ne s’applique pas si vous concluez un contrat d’extension de garantie avec De’Longhi. Certains états ou provinces n’autorisent pas les limitations sur la durée des garanties implicites. Par conséquent, les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. De’Longhi n’autorise aucune personne ni société à assumer des responsabilités en association avec la vente ou l’utilisation de ses appareils.

Comment s’appliquent les lois de l’état ou de la province?

Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez également avoir d’autres droits qui peuvent varier d’un état à un autre ou d’une province à une autre.

Page 66
Image 66
DeLonghi EAM3200 instruction manual Garantie limitée

EAM3200 specifications

The DeLonghi EAM3200 is a standout in the world of fully automatic espresso machines, designed to meet the needs of coffee enthusiasts who appreciate the convenience of brewing high-quality espresso at home. One of the central features of the EAM3200 is its ability to make a variety of coffee styles, from rich espressos to creamy cappuccinos, at the touch of a button. This versatility makes it an ideal choice for families or anyone who enjoys different coffee experiences.

At the heart of the EAM3200 is its patented “Cappuccino System,” which allows users to create frothy milk foam for cappuccinos and lattes effortlessly. This system combines steam and milk perfectly, ensuring that every cup features a velvety texture that elevates the coffee-drinking experience. Additionally, the adjustable coffee spouts accommodate various cup sizes, ensuring you can enjoy your coffee in your preferred vessel.

One of the key technological advancements in the EAM3200 is the integrated burr grinder, which grinds fresh coffee beans just before brewing. This ensures maximum flavor and aroma, offering a freshness that pre-ground coffee simply cannot match. The grinder has multiple settings, allowing users to customize the grind size according to their taste preference, essential for achieving the perfect brew.

The EAM3200 also incorporates DeLonghi's thermoblock heating system, which heats water to the ideal temperature for espresso brewing in just seconds. This technology eliminates the need for prolonged heating and keeps the water temperature consistent, crucial for a superior extraction that enhances the coffee’s flavor profile.

Another noteworthy characteristic is its intuitive control panel. The user-friendly interface features a range of buttons that simplify the brewing process, making it accessible for beginners while providing enough options for the more experienced user. The machine also includes a removable brew unit, which makes cleaning an effortless task, promoting hygiene and maintenance.

The EAM3200 is designed with an 1.8-liter water tank and a large coffee bean container, minimizing the need for frequent refills. This feature is particularly convenient for those who love to entertain or indulge in multiple cups throughout the day.

In summary, the DeLonghi EAM3200 is an innovative, compact espresso machine that combines convenience, versatility, and high-quality performance. Its advanced technologies, including an integrated grinder, efficient heating system, and user-friendly controls, make it an excellent choice for anyone looking to enjoy authentic Italian espresso at home.