RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA (Continuación)
RIESGO | ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? | ¿CÓMO EVITARLO? |
|
|
|
Operación de | Cualquier generador de corriente | Para operar artefactos sensibles a |
artefactos | a gasolina doméstico incurrirá en | las variaciones de voltaje (TV, |
sensibles a | variaciones de voltaje que causen | computadoras, estéreos, etc.) |
sobrecargas de | daño a artefactos sensibles a | siempre conéctelos a un protector |
voltaje sin un | estas variaciones o pueden | de sobrecargas de voltaje |
protector de | causar incendio. | certificado por U.L. Si no se usa |
sobrecargas. |
| un protector de sobrecarga de |
|
| voltaje certificado por U.L., se |
|
| anulará la garantía del generador. |
|
| Nota: Una barra de tomacorrientes |
|
| múltiples no es un protector de |
|
| sobrecargas. Asegúrese de usar |
|
| un protector de sobrecargas de |
|
| voltaje certificado por U.L. |
|
|
|
Izaje o | El generador se podría caer y | Siempre siga los procedimientos |
levantamiento | causar lesiones serias o muerte a | de conexión apropiados descritos |
inapropiado de | usted o a otras personas. | en este manual cuando se |
generadores |
| conecten cables, cadenas o |
provistos de |
| eslingas para elevar o suspender |
anillos de |
| generadores equipados con anillos |
levantamiento. |
| de levantamiento. |
| El izaje, levantamiento o | Para elevar o suspender un |
| suspensión inapropiada, puede | generador Siempre use cables, |
| causar daños al generador. | cadenas o eslingas con capacidad |
|
| para 900 Kg. (2000 Lb.) de carga o |
|
| más. |
|
|
|
Operating | El generador no funcionará | Nunca opere un generador |
generator while | apropiadamente, se dañará y | mientras esté suspendido o en una |
suspended. | podría causarle lesiones serias o | posición desnivelada. Siempre |
| muerte a usted o a otros. | opere el generador sobre una |
|
| superficie plana nivelada. |
|
|
|
|
| RIESGO DE SUPERFICIES CALIENTES |
|
|
| |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RIESGO |
| ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? |
|
|
|
|
| ¿CÓMO EVITARLO? | |||||
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
Contacto con | El contacto con superficies | Durante la operación, sólo toque | ||||
componentes | calientes como los componentes | las superficies de control del | ||||
calientes del | del escape del motor, puede | generador. Mantenga a los niños | ||||
motor y del | causar quemaduras serias. | alejados del generador en todo | ||||
generador. |
|
| momento. Ellos pueden no | |||
|
|
| reconocer los riesgos de esta | |||
|
|
| máquina. | |||
|
|
|
|
|
|
|
A04669 | 30- SP |
