M7023.book Seite 21 Dienstag, 24. Juli 2012 10:35 10

Manejo

2 Manejo

2.1Desembalaje

1.Saque el aparato junto con los accesorios de su embalaje.

2.Compruebe si el contenido está completo y sin daños (fig. 1–4).

ADVERTENCIA:

En caso de descubrir algún daño debido al transporte, diríjase inmediatamente a su dis- tribuidor.

ATENCIÓN:

Por principio, transporte o envíe el aparato en su embalaje original para que no resulte dañado. Para ello guarde el embalaje origi- nal. Elimine como es debido el material de embalaje que ya no sea necesario.

2.2Montaje

AVISO:

¡Peligro de lesiones! Monte el aparato sólo cuando la clavija esté desenchufada. De lo contrario el aparato puede arrancar y ser aspirados partes del cuerpo, cabellos o prendas de ropa.

1.

Introduzca el extremo de la manguera de

 

aspiración en la abertura, como se ilustra,

 

hasta que el cierre encaje audible y percep-

 

tiblemente (fig. 5/A).

2.

Introduzca la tobera de suelo en el extremo

2.3Aspirar el polvo

AVISO:

¡Peligro de lesiones! Un aparato dañado no debe ser utilizado. Antes de cada uso com- pruebe la aspiradora rodante y el cable eléc- trico.

AVISO:

¡Peligro de lesiones! Preste atención espe- cialmente al aspirar escaleras que usted siempre se encuentre por encima del aparato.

ATENCIÓN:

Emplee la aspiradora rodante únicamente si todos los filtros están intactos, secos y coloca- dos correctamente. Asegúrese de que no esté obstruida ninguna abertura. En caso contrario la aspiradora podría resultar dañada.

ADVERTENCIA:

La aspiradora rodante dispone de una protec- ción contra sobrecalentamiento. En caso de sobrecalentamiento se desconecta automáti- camente. Si esto ocurriese, desconecte la aspiradora rodante y quite el enchufe. Elimine la causa del sobrecalentamiento. Aguarde aprox. 45 minutos. Una vez que la aspiradora rodante se haya enfriado podrá conectarla nuevamente.

1. Enchufe la tobera deseada. Observe las

recomendaciones de los fabricantes de

7.Para aspirar arrastre la aspiradora rodante a modo de trineo por detrás de usted.

ADVERTENCIA:

Con el regulador de aire adicional (fig. 1/5) usted puede reducir rápidamente la potencia de aspiración, en caso de que fuese reque- rida menor potencia, p. ej. para liberar nue- vamente objetos aspirados.

2.4 Desconexión

1.Desconecte la aspiradora rodante median- te el interruptor de conexión / desconexión (fig. 7/3) y desenchufe la clavija de la caja de enchufe.

2.Sostenga la clavija en la mano.

AVISO:

¡Peligro de lesiones! Si el cable eléctrico se enrolla incontroladamente, puede dar ban- dazos, hacer que se tropiece o producir la caída de objetos. Por ello sostenga la clavija en la mano y condúzcala durante el enrolla- miento del cable de corriente.

3.Para recoger el cable de corriente presione el pulsador (fig. 7/2) para enrollarlo.

2.5Transportar y guardar

Para el transporte Ud. puede llevar el apa- rato del asa de transporte (fig. 8/1) o de la ca- vidad del asidero (fig. 8/2) ).

inferior del tubo telescópico (fig. 5/B).

A B

revestimientos de suelos.

2. Al usar la tobera de suelo ajuste el conmu-

tador "alfombra/suelo duro" según el tipo

de revestimiento:

para suelos duros como lamina-

dos, baldosas, PVC, etc.

para alfombras de pelo largo y corto, alfombrillas, etc.

1 A

8

2

B

 

ES

5

3.Introduzca el asidero en el extremo supe- rior del tubo telescópico (fig. 6/A).

4.Ajuste la longitud del tubo telescópico. Pa- ra ello presione el inmovilizador del tubo te- lescópico hacia abajo (fig. 6/B1.). A conti- nuación tire el tubo telescópico hasta la longitud deseada (fig. 6/B2.). Para blo- quear, suelte el inmovilizador del tubo telescópico al tirar de éste. Escuchará cla- ramente como encaja.

3.Extraiga el cable de corriente hasta la mar- ca amarilla (fig. 7/5).

AVISO:

¡Peligro de una descarga eléctrica! En caso de que se vea la marca roja (fig. 7/4) vuelva a introducir el cable con ayuda del pulsador para enrollar el cable (fig. 7/2) hasta la marca amarilla. En caso contrario se puede romper el cable.

1

2

Para guardar la aspiradora, o durante pau- sas de trabajo, puede colgar el gancho (fig. 9/ 1) en la fijación para guardar (fig. 9/2).

12

9

A

B

2.

4

3

Se recomienda retraer previamente el tubo te- lescópico Capítulo 2.2, "Montaje", paso 4.

ATENCIÓN:

Jamás deje el aparato en la proximidad

1.

6

5.Coloque accesorios eventualmente no ne- cesarios en la sujeción del tubo de aspira- ción como se ilustra (fig. 2).

Su aspiradora rodante está ahora lista para ser utilizada.

5

7

4.Enchufe la clavija en una caja de enchufe con contacto de protección.

5.Conecte la aspiradora rodante en el inte- rruptor de conexión / desconexión (fig. 7/3).

6.Ajuste el regulador de la potencia de aspi- ración (fig. 7/1) de acuerdo al suelo a ser aspirado.

inmediata de fuentes de calor (p. ej. de la calefacción o del horno). Evite la incidencia directa de rayos solares sobre el aparato. El calor puede dañar el aparato.

Para guardar el aparato durante un tiempo prolongado extraiga la bolsa filtrante de polvo

Capítulo 3.1, "Cambiar la bolsa filtrante de polvo" y elimínela correctamente. A continua- ción guarde el aparato siempre en un lugar fresco y seco e inaccesible para los niños.

21

Page 21
Image 21
Dirt Devil V101 manual Manejo

V101 specifications

The Dirt Devil V101 is an innovative vacuum cleaner designed for efficient cleaning in various environments. This compact yet powerful device is particularly recognized for its versatility and ease of use, making it an exceptional choice for households and light commercial cleaning tasks alike.

One of the main features of the V101 is its lightweight design, which allows for effortless maneuvering around furniture and tight spaces. Weighing in at a surprisingly low amount, users can easily carry the vacuum up and down stairs, making it perfect for multi-level homes. The ergonomic handle enhances comfort, reducing strain on the wrist during prolonged cleaning sessions.

Powering the Dirt Devil V101 is a robust motor that delivers impressive suction capabilities. This ensures that the device effectively picks up dust, dirt, and debris from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tile. The adjustable suction power allows users to customize performance based on the cleaning task at hand, whether they are tackling deep-set dirt or gentle dusting.

Another standout feature of the V101 is its multi-cyclonic technology. This innovative design separates dirt and debris from the airflow, preventing clogging and maintaining consistent suction power. Additionally, it requires minimal maintenance, since the filters are washable and reusable, providing cost savings for the user.

The Dirt Devil V101 also caters to pet owners with its specialized attachments designed for pet hair removal. The included turbo brush works effectively on upholstery and carpets, ensuring that even the most stubborn pet hair is removed without hassle. Moreover, the crevice tool extends the versatility of the vacuum, allowing users to reach and clean tight corners and crevices with ease.

The vacuum’s dust cup has a generous capacity and is easy to empty, promoting hassle-free maintenance. Users can quickly detach it, dump the contents, and reattach it without the need for bags, which adds to the convenience of the V101.

In conclusion, the Dirt Devil V101 is an outstanding vacuum cleaner that balances power and portability. With its advanced suction technology, lightweight design, and specialized attachments, it stands out as a go-to option for effective cleaning in any home. Whether dealing with everyday messes or tackling hair from beloved pets, the V101 promises to deliver exceptional results, making it an essential tool for maintaining a clean living space.