D SICHERHEITSHINWEISE

F PRECAUTIONS

Nicht auf das Gehäuse setzen und keine schweren Gegenstände darauflegen.

Ein Monitor, auf dem schwere Gegenstände abgelegt werden, kann herunterfallen oder beschädigt werden.

Hierbei besteht Verletzungsgefahr.

Verdecken Sie keinesfalls die Lüftungsschlitze des Gehäuses.

*Legen Sie keine Bücher oder sonstige Gegenstände auf die Belüftungsschlitze.

*Installieren Sie den Monitor nicht in einem geschlossenen Raum (Schrank etc.).

*Benutzen Sie den Monitor nicht in liegender oder umgekehrter Position.

*Entfernen Sie keinesfalls den Dreh-/ Neigfuß.

In den oben beschriebenen Fällen werden die Belüftungsschlitze verdeckt, wodurch eine ordnungsgemäße Belüftung des Monitors verhindert wird. Hierbei besteht Brandgefahr, und der Monitor könnte beschädigt werden.

Ne vous asseyez pas sur le moniteur et n’y posez jamais d’objets lourds.

Une surcharge pourrait déséquilibre le moniteur et vous exposer à des blessures.

N’obstruez pas les fentes de ventilation de la carrosserie.

*Ne placez pas de livres ou autres papiers sur les fentes de

ventilation.

*N’installez pas le moniteur dans un espace clos.

*N’utilisez pas le moniteur couché sur le côté ni à l’envers.

*Ne démontez pas le socle orientable.

Ces utilisations du moniteur obstruent les fentes de ventilation et empêchent une circulation normale de l’air, ce qui peut causer un incendie ou d’autres dégâts.

Entfernen Sie keinesfalls den Dreh- Neigfuß.

Der Dreh-/Neigfuß sorgt für einen ausreichenden Abstand zwischen den Belüftungsschlitzen am Gehäuseboden und der Stellfläche. Bei Blockierung dieser Schlitze besteht Brand- und Stromschlaggefahr.

Das Netzkabel keinesfalls mit nassen Händen anfassen.

Die Berührung des Netzkabels mit nassen Händen ist gefährlich, es besteht Stromschlaggefahr.

Bei Tagesende bzw. wenn Sie Ihren Monitor f ür einen längeren Zeitraum nicht benötigen, sollten Sie nach dem Ausschalten des Monitors zusätzlich den Netzstecker ziehen, um die Spannungsversorgung vollständig zu unterbrechen.

Ne démontez pas le socle orientable.

Le socle est indispensable pour assurer la ventilation par les fentes du bas de la carrosserie.

Ces fentes de ventilation sont obstruées quand le socle est démonté, cela peut entraîner un incendie ou un choc électrique.

Ne touchez jamais les prises avec les mains mouillées.

Le contact entre une prise et des mains mouillées est dangereux, il peut causer un choc électrique.

Am la fin de la journée ou si vous prévoyez de ne pas utiliser le moniteur pendant un temps assez long, débranchez le câble secteur de la prise murale.pour isoler complètement le moniteur du secteur.

PRECAUTIONS xv