Manuals / Fisher & Paykel / Kitchen Appliance / Cooktop

Fisher & Paykel CP-364GD Introduction, Mesures De Sécurité Et De Précaution, Modèles, 9-10, 12-14

Models: CP-366 CP-486GL CP-484GG CP-364GL CP-485GD CP-364GD CP-486GD

1 52

Page 29

INTRODUCTION	3
MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION	4-6
MODÈLES	7
PLANIFICATION DE L'INSTALLATION	8-9
DÉBALLAGE ET MANIPULATION	9-10
EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION	11
PRÉPARATION DES ARMOIRES	12-14
INSTALLATION DU DOSSERET	15
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES	15
BRANCHEMENT DU GAZ	16-17
ESSAI ET RÉGLAGES	17-18
NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURES	18
LISTE DE CONTRÔLE FINALE DE L'INSTALLATEUR	19
POUR L'OBTENTION DE SERVICE	20
GARANTIE	21-22

Page 29

Image 29

Fisher & Paykel CP-364GD Introduction, Mesures De Sécurité Et De Précaution, Modèles, Planification De Linstallation, 9-10

Contents

CP SERIES PROFESSIONAL GAS COOKTOP Installation GuideMODELS CP-366 CP-364GL CP-485GD CP-364GD CP-486GL CP-484GG CP-486GDPage DANGER A MESSAGE TO OUR CUSTOMERSPLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE If You Smell GasTABLE OF CONTENTS INTRODUCTION IMPORTANT INSTALLATION INFORMATIONSAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS RECOMMENDATIONS ON HOOK-UP TO GAS SUPPLYInstaller supplied shut-oﬀ valve Gas Supply48” CP COOKTOP MODELS MODELS36”CP COOKTOP MODELS Model Number PLANNING THE INSTALLATIONIMPORTANT INSTALLATION INFORMATION BackguardUNPACKING AND HANDLING RECOMMENDED INSTALLATION INSTRUCTIONMOVING AND PLACING THE COOKTOP PLANNING THE INSTALLATIONShipping Screw remove Outer Leveling Screws Griddle Flue Cover ANCHORING THE COOKTOPUNPACKING AND HANDLING VENTILATION REQUIREMENTS Island InstallationStandard Counter InstallationModels CABINET PREPARATIONfrom standard depth cabinet CABINET PREPARATIONFront flush with cabinets a minimum of 25 3/4 cabinet depth requiredCABINET PREPARATION Cabinet face for installation with ﬂush control panelCountertop level 3 To Center Line of Gas Inlet 1/2ELECTRICAL CONNECTIONS BACKGUARD INSTALLATIONELECTRICAL REQUIREMENTS RECOMMENDED GROUNDING METHODGAS REQUIREMENTS GAS HOOK-UPNATURAL GAS LP GASTHIS ADJUSTMENT SECTION APPLIES TO THE GRIDDLE TEST AND ADJUSTMENTSCOOKTOP BURNERS COOKTOP BURNER LIGHTING NOTECLEANING EXTERIOR SURFACES GENERAL INSTALLER FINAL CHECKLISTELECTRICAL GAS SUPPLYBEFORE YOU CALL FOR SERVICE HOW TO OBTAIN SERVICELIMITED WARRANTY WARRANTYHOW LONG DOES THIS LIMITED WARRANTY LAST? THIS WARRANTY DOES NOT COVERCOMMERCIAL USE HOW TO GET SERVICENO OTHER WARRANTIES WARRANTYPage Page TABLE DE CUISSON À GAZ PROFESSIONNELLE DE SÉRIE CP Guide dinstallationMODÈLES CP-366 CP-364GL CP-485GD CP-364GD CP-486GL CP-484GG CP-486GDAVERTISSEMENT À LINTENTION DE NOS CLIENTSVEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE Si vous sentez une odeur de gazINSTALLATION DU DOSSERET PLANIFICATION DE LINSTALLATIONLISTE DE CONTRÔLE FINALE DE LINSTALLATEUR POUR LOBTENTION DE SERVICEINTRODUCTION INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LINSTALLATIONAVERTISSEMENT MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTIONMESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION REMARQUE RECOMMANDATIONS CONCERNANT LE BRANCHEMENT DU GAZMESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION AVERTISSEMENTMODELS MODÈLES DE TABLES DE CUISSON CP 48 POMODÈLES DE TABLES DE CUISSON CP 36 PO Numéro de modèle PLANIFICATION DE LINSTALLATIONINFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LINSTALLATION DosseretDÉPLACEMENT ET PLACEMENT DE LA TABLE DE CUISSON INSTRUCTIONS CONCERNANT LINSTALLATION RECOMMANDÉEDÉBALLAGE ET MANIPULATION MISE EN GARDECouvercle du carneau de la plaque chauffante ANCRAGE DE LA TABLE DE CUISSONDÉBALLAGE ET MANIPULATION EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION RecommandationsAppareil de RecommandationsPRÉPARATION DES ARMOIRES Installation standard du comptoir, voir fig. 8A 6. Découpez les ouvertures pour linstallation suivanteInstallation dun comptoir profond ou dun îlot, voir fig. 8B PRÉPARATION DES ARMOIRESPRÉPARATION DES ARMOIRES Face darmoire à installer avec panneau de contrôle dépassant67,3 cm 26-1/2 po Niveau du comptoir 6,4 cm 2-1/2poMÉTHODE DE MISE À LA TERRE RECOMMANDÉE INSTALLATION DU DOSSERETCONNEXIONS ÉLECTRIQUES CONNEXIONS ÉLECTRIQUESEXIGENCES CONCERNANT LE GAZ BRANCHEMENT DU GAZGAZ NATUREL BRANCHEMENT DU GAZTABLE DE CUISSON BRÛLEURS ESSAI ET RÉGLAGESBRANCHEMENT DU GAZ MISE EN GARDEREMARQUE CONCERNANT LALLUMAGE DU BRÛLEUR DE LA TABLE DE CUISSON NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURESESSAI ET RÉGLAGES AVERTISSEMENTGÉNÉRALITÉS LISTE DE CONTRÔLE FINALE DE LINSTALLATEURÉLECTRIQUE/CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ALIMENTATION EN GAZSI LES BRÛLEURS DE LA TABLE DE CUISSON NE SALLUMENT PAS POUR LOBTENTION DE SERVICEAVANT DAPPELER LE SERVICE TECHNIQUE FISHER & PAYKEL SENGAGE À GARANTIEQUELLE EST LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE? NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIEUTILISATION COMMERCIALE POUR OBTENIR DES RÉPARATIONSAUCUNE AUTRE GARANTIE GARANTIEREMARQUE Page P/N 238671 Rev. C Litho in USA 08/2008 Fisher & Paykel Appliances, Inc5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Care

MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION

MODÈLES

PLANIFICATION DE L'INSTALLATION

DÉBALLAGE ET MANIPULATION

EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION

PRÉPARATION DES ARMOIRES

INSTALLATION DU DOSSERET

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES

BRANCHEMENT DU GAZ

16-17

ESSAI ET RÉGLAGES

17-18

NETTOYAGE DES SURFACES EXTÉRIEURES

LISTE DE CONTRÔLE FINALE DE L'INSTALLATEUR

POUR L'OBTENTION DE SERVICE

GARANTIE