Manuals / Fujitsu / Computer Equipment / Laptop

Fujitsu AH532, FPCR47651, FPCR35161 manual Puce

Models: FPCR35161 FPCR47651 AH532

1 285

Download 285 pages 56.65 Kb

Page 284

Prise d’écouteurs 64	mémoire 101
Prise de micro 65	microprocesseur 101
Prise de réseau local (RJ-45) 17	options de mémoire de masse 102
R	puce 101
R	vidéo 101
Recharge	T
des batteries 46	T
Réglage	Tableau de voyants d'état 12, 20
de l'écran 34	Touche de fonction
Réglage du volume 31	F10 25
Remplacement hors tension 48	F3 25
Remplacement sous tension 48	F4 25
Réseau local interne 63	F6 25
Restarting 42	F7 25
Restaurer vos logiciels pré-installés 81	F8 25
RJ-45 63	F9 25
S	FN 24
S	Touches de défilement 24
SDRAM 18, 60	Touches de défilement du
Sleep Mode 41	clavier 23
Sortie de ligne 64	Touches de fonction du
Souris	clavier 24
problèmes 71	Touches Windows 24
Spécifications 100	touche d’application 24
alimentation 104	touches de démarrage 24
audio 102	Touches Windows du
clavier 103	clavier 24
dimensions et poids 104
environnement requis 104

141-

Image 284

Fujitsu AH532, FPCR47651, FPCR35161 manual Puce

Contents

 User’s Guide User’s Guide Copyright and Trademark Information Complies with Part 15 of the FCC Rules According to FCC PartFujitsu America, Inc Important Safety Instructions For Authorized Repair Technicians OnlyRecycling your battery Table of Contents Getting Started with Your Lifebook Display PanelUser-Installable Features Recharging the Batteries Replacing the BatteryInstalling ExpressCards Removing ExpressCards Installing SD Cards Removing an SD CardTroubleshooting Your Lifebook Care and MaintenanceAppendix a Wlan User’s Guide System SpecificationsGlossary/Regulatory Appendix B Using Intel Wireless Display What is Bluetooth Where to Find Information About BluetoothConventions Used in the Guide PrefaceAbout This Guide Service and Support Fujitsu Contact InformationMaintaining Latest Configuration Limited Warranty Fujitsu Shopping OnlineGetting to Know Your Lifebook OverviewLocating the Controls and Connectors Stereo Speaker KeyboardTop Components Touchpad Pointing Device Status Indicator PanelSecure Digital SD Card Slot Left-Side Panel Components Air VentsExternal Video Port Air Vents External Video JackHdmi Port ExpressCard SlotUSB 2.0 / 3.0 Ports Right-Side Panel Components Optical DriveEmergency Tray Release USB 2.0 Port Optical DriveDC Power Jack Optical Drive Release ButtonBack Panel Components LAN RJ-45 JackMemory Upgrade Compartment Bottom ComponentsHard Disk Drive Cover Lithium ion Battery BayBattery Latches Drive Access Status Indicator PanelWireless Status Indicator Power Status Indicator Battery Level IndicatorWith AC Adapter connected Without AC Adapter connectedCapsLock Indicator Hard Drive/Optical Drive Access IndicatorNumLk Indicator Using the Keyboard KeyboardNumeric Keypad Windows KeysCursor Keys Function KeysKeyboard Touchpad Pointing Device Cursor Control Left Button Right buttonClicking Double-ClickingDragging Double-clicking with buttonNavigating Using Gestures Touchpad Control Adjustment ScrollVolume Control Controlling the VolumeGetting Started with Your Lifebook AC Adapter AC CablePower Sources Connecting the Power AdaptersConnecting the AC Adapter Connecting the Optional Auto/Airline AdapterOpening the Display Panel Adjusting Display Panel BrightnessDisplay Panel Using the Windows Mobility Center Using the Power OptionsUsing the PC Settings Window Power On Starting Your Lifebook NotebookBoot Sequence Hard Disk Drive PasswordsBios Setup Utility Entering the Bios Setup UtilityBios Guide Booting the SystemRegistering your Lifebook with Fujitsu Installing Bonus AppsStarting Windows the First Time Sleep Mode Power ManagementPower/Suspend/Resume Button Hibernation Save-to-Disk Feature Enable or Disable the Hibernation FeatureRestarting the System Windows Power ManagementPowering Off Energy saving benefits Sleep ModeEnergy Star Compliance User-Installable Features Lithium ion BatteryRecharging the Batteries Low Battery State Shorted BatteriesHot-swapping Batteries Replacing the BatteryCold-swapping Batteries Battery lock and latch Optical Drive Media Player SoftwareLoading Media on Your Drive Media Holder TrayLoading/Ejecting Media Using the Media Player Software Removing MediaEmergency Optical Drive Tray Release Starting a MovieUsing the Media Player Control Panel Using Media Player on Battery PowerOpening the Media Player Control Panel Exiting the Media PlayerTo Watch a Movie on Battery Power ExpressCard 34 mm Using ExpressCardsInstalling ExpressCards Removing ExpressCards Installing a Secure Digital Card Secure Digital CardsInstalling SD Cards Removing an SD CardMemory Upgrade Module Installing Memory Upgrade ModulesRemoving the Memory Cover Screws Removing a Memory Upgrade Module Checking the Memory CapacityDevice Ports Internal LAN RJ-45 JackUniversal Serial Bus Ports LAN PortConnecting a USB Device Headphone/Line-Out JackExternal video port Microphone/Line-In JackExternal Video Port Connecting an Hdmi device Hdmi PortIdentifying the Problem Troubleshooting Your LifebookTroubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Table Specific ProblemsUsing the Troubleshooting Table Volume is turned too low Increases your notebook volumeHeadphones are plugged Configured correctlyWas used by an application You cannot access your hard driveWrong drive designator Doesn’t show correct Installed memory amount Settings in the Device ManagerBattery is installed but is faulty System Properties screen You have a memory failureBattery is completely dis Charged or there is no powerSeems to happen Adapter installed Battery is low Charged or install a charged batteryAdapter for this application when at all possible May be disabledSetup utility are not com Tion, but fails to load Patible with your configuraOn the screen during Detected a problem You have a secured systemYour notebook appears to Tery has failed Has a normal life of 3 to 5 yearsItself after you have been Video timeout, Standby, or Using it Save-to-Disk mode becauseTem’s native pixel resolution Display goes blank byYou have connected an Your external monitor is not MationExternal monitor and it Compatible with your Life Does not come on Book notebookPower On Self Test Messages Saving your Factory Image Saving and Recovering Your Factory and System ImagesRestoring Your System Image and Software Creating Backup Images of Factory Image and Bootable Disc Recovering Your Factory Image Backing Up a System ImageManaging Your Backup Images Selecting Add Comment option Restoring your backup imagesSelecting Delete option Using the Recovery and Utility Tools Methods for accessing the utilitiesDetermining whether Recovery and Utility is pre-loaded Running Recovery and Utility from hard diskRunning Recovery and Utility from the Bootable disc Recovery and Utility toolsTo recover from D drive or external storage device To restore from the Factory Image hidden partitionRestoring Your System Image and Software Downloading Driver Updates Care and Maintenance Caring for your Lifebook NotebookCleaning your Lifebook notebook Storing your Lifebook notebook LCD displayDisinfecting Lifebook computers Traveling with your Lifebook notebook Most of South AsiaCaring for your Batteries Increasing Battery LifeBatteries Caring for your Optical Drive Media CareCaring for your Media DVD/CD/CD-R ExpressCards/SD Cards Caring for your CardsMicroprocessor System SpecificationsSpecifications Mass Storage Device Options VideoAudio Features Integrated Pointing DeviceCommunications Theft Prevention LockKeyboard PowerDimensions and Weight Temperature Popular Accessories Included SoftwareEnvironmental Requirements HumidityLearning About Your Software CyberLink PowerDVD CyberLink PowerDirectorRoxio Creator LJ CyberLink YouCamAccess point Ad Hoc ModeGlossary Active-Matrix DisplayBoot Auto/Airline AdapterBit BpsCommand ConfigurationDefault Value DataEncryption Key Network Key Disk DriveDriver Port IEEE802.11aIEEE802.11b IEEE802.11gInfrastructure IP AddressLithium ion Battery MAC AddressMemory MonauralNetwork name Ssid Service Set Identifier Open system authenticationNetwork key Operating SystemPitch keyboard PixelPPPoE ProgramReset / Restart Shared key authenticationResume StandbyStatus Indicator Stereo audioSubnet mask System ClockWi-Fi Compatible WFMRegulatory Information FCC NoticesRegulatory Information/Disclaimers Appendix a Wlan User’s GuideFCC Regulatory Information FCC Radio Frequency Exposure statement Federal Communications Commission statementFCC Interference Statement Export restrictions Canadian NoticeCharacteristics of the Wlan Device Before Using the Wireless LANWireless LAN Devices Covered by this Document Wireless LAN Modes Using this Device Ad Hoc Mode Access Point Infrastructure Mode Access Point Infrastructure Mode NetworkHow to Handle This Device Wireless Network ConsiderationsDisconnecting the Wlan Device Disconnecting using the function keysConfiguration of the Wlan Device Configuring the Wlan Using WindowsConnecting to a Network Activating the Wlan DeviceTroubleshooting the Wlan Troubleshooting TableProblem Possible Cause Possible Solution Type of network Wlan SpecificationsChannels when Channel Bonding is used Where to Find Information About Bluetooth Using the Bluetooth DeviceWhat is Bluetooth Warranty FCC Radiation Exposure StatementAppendix B Using Intel Wireless Display Using the Wireless Display technologyStarting the WiDi application Bios IndexF9 25 Compartment 18USB 15, 17 Specifications 124 Troubleshooting 121 Wireless LAN Glossary Guide d’utilisation B6FJ-8071-01ENZ0-00 Selon la partie 15 des règles de la FCC AvertissementConsignes DE Sécurité Importantes Avis réservé à des réparateurs qualifiésRecyclage de la batterie Table des matières Propos de ce guideChapitre 1 Présentation de votre ordinateur Lifebook Tableau de voyants d’étatRéglage du volume ClavierPavé tactile Touchpad ÉcranLecteur optique Utilisation des cartes ExpressCardsCartes mémoire Secure Digital Module de mémoire additionnelleÉtiquette de configuration Microprocesseur Chapitre 4 Dépannage de votre LifebookRestauration de votre image de système et de vos logiciels Chapitre EntretienPage Index Configuration de la carte réseau sans filDépannage de la carte réseau sans fil Conventions utilisées dans ce guide PréfacePropos de ce guide Service et assistance Coordonnées pour contacter FujitsuGarantie limitée Maintien de la plus récente configurationSite de vente par internet de Fujitsu Présentation de votre ordinateur Lifebook Aperçu généralHaut-parleur stéréo Clavier Emplacement des commandes et des connecteursPrise Écouteurs Composants supérieurs Pavé tactile Touchpad Fente mixte pour cartes Memory Stick/Secure Digital MS/SDTableau de voyants d’état Composants sur le côté gauche de l’ordinateur Grilles de ventilationPort vidéo externe Grilles de ventilation Port vidéo externePort Hdmi Fente pour carte ExpressCardPorts USB 2.0 Composants sur le côté droit de l’ordinateur Ports USB 2.0/3.0Lecteur optique Ouverture d’urgence du plateauPrise d’alimentation c.c Bouton d’ouverture du lecteur optiqueComposants de la face arrière Prise de réseau local RJ-45Composants sous l’ordinateur Compartiment de mémoire supplémentaireCompartiment de la Batterie au lithiumLoquets de batterie Couvercle de disque durCompartiment de batterie au lithium Tableau de voyants d’état Voyants d’état des dispositifs sans filNiveau de charge État du dispositif Optique/disque durVoyant d’état de l’alimentation Voyant de niveau de chargeAvec l’adaptateur secteur branché Aucun adaptateur secteur branchéVoyant de verrouillage des majuscules Voyant d’accès au disque dur/lecteur optiqueVoyant de verrouillage du pavé numérique Clavier Utilisation du clavierPavé numérique Touches WindowsTouches de défilement Touches de fonctionClavier Pavé tactile Touchpad Bouton gauche Bouton droitCliquer Double-cliquerGlisser Double-cliquer à l’aide du boutonNaviguer avec la commande gestuelle Réglage des commandes du pavé Touchpad Allez à Démarrer Panneau de configuration Matériel et SonsRéglage du volume Le volume peut être réglé de plusieurs manièresConnexion de l’adaptateur secteur Prise c.c Adaptateur secteur Câble secteurSources d’alimentation Connexion des adaptateursConnexion de l’adaptateur secteur Connexion de l’adaptateur auto/avion disponible en optionRéglage de la luminosité de l’écran ÉcranOuverture de l’écran Laide du Centre de mobilité Windows Utilisation des options d’alimentationLaide de la fenêtre Paramètres de lordinateur Démarrage de votre ordinateur portable Lifebook Mise sous tensionProcédure d’amorçage Mots de passe d’accès au disque durUtilitaire de configuration du Bios Entrée dans l’utilitaire de configuration du BiosGuide d’information sur le Bios Amorçage du systèmeEnregistrement de votre Lifebook chez Fujitsu Installer des applications en primePremier démarrage de Windows Gestion de l’alimentation Bouton d’alimentation/veille/repriseMode sommeil veille Redémarrage du système Mode veille prolongée enregistrement sur le disqueGestion de l’alimentation dans Windows Mise hors tension Conformité Energy StarMode veille sommeil Avantages liés à l’économie d’énergieOptions installables par l’utilisateur Batterie au lithiumRecharge des batteries Batterie faible Batteries court-circuitéesRemplacement de la batterie Remplacement hors tension de la batterieVerrou et loquet de la batterie Lecteur optique Logiciels du lecteur multimédiaPlateau du lecteur multimédia Ouverture d’urgence du plateauInstallation d’un disque dans votre lecteur Pour installer un disque dans votre lecteur optiqueRetrait d’un disque Ouverture d’urgence du plateau du lecteur optiqueUtilisation des logiciels du lecteur multimédia Commencer à regarder un filmOuverture du panneau de configuration du lecteur multimédia Quitter le lecteur multimédiaPour regarder un film avec une alimentation par batterie Utilisation des cartes ExpressCards Carte ExpressCard 34 mm Fente pour carte ExpressCardInstallation d’une carte ExpressCard Retrait d’une carte ExpressCard Installation d’une carte Memory Stick ou SD Cartes mémoire Secure DigitalInstallation d’une carte Memory Stick ou SD Retirer une carte SDInstaller un module de mémoire additionnelle Module de mémoire additionnelleRetrait des vis du couvercle du module de mémoire Retrait d’un module de mémoire additionnelle Vérification de la capacité de mémoirePorts de périphériques Prise de réseau local RJ-45 internePorts USB Port de réseau localPrise d’écouteurs/sortie audio Port USB 3.0 avec Chargeur USB Anytime capacité Ports USBPrise micro/entrée de ligne Port vidéo externePort Hdmi Branchement d’un périphérique HdmiIdentification du problème Dépannage de votre LifebookDépannage 68 Dépannage Tableau de dépannage Problèmes spécifiquesUtilisation du tableau de dépannage Le volume est réglé à un Le volume logiciel est réglé àDe volume dans l’application utilisée Bien configuréDans Outils administratifs Gestion de l’ordinateur Mode veille ’application a verrouillé’ordinateur portable Un mauvais identificateur Lifebook ne reconnaît ’unité a été utilisé pour’est pas bien installé Installée correctementLe logiciel de votre système ’exploitation n’est pas Le pilote appropriéBatterie Branché convenablementMais elle est défectueuse Installez une batterie chargée Lorsque vous allumez le ’adaptateur de courant neSe produire. suite Courtes par rapport à vosMarche et affiche les ’utilitaire de configuration du Votre configurationLa batterie semble se Est en dehors de la plage de fonctionnementConfiguration du Bios n’ont Lorsque vous le démarrez Et affiche les informations Qui requiert un mot de passePour charger votre système ’affiche durant la Tension Post a détecté unCommuniquez avec le service d’assistance ’écran d’affichage intégréDe l’alimentation peuvent être ’ordinateur portable s’estRésolution d’affichage du Moniteur externe, mais il ’est pas bien installé’écran affiche des zones Ne faites rienCause possible Solutions possibles Les fonctions du dispositif sans fil ont été éteintesMessages de l’auto-diagnostic de mise sous tension Restauration de votre image de système et de vos logiciels Enregistrement de votre image d’origine Restauration de votre image d’origine Création d’une image de systèmeMy Recovery Écran MyRecovery Méthodes pour accéder aux utilitaires Gestion de vos images de sauvegardeUtilisation du disque de restauration et d’utilitaires Restauration de votre image de système et de vos logiciels Onglets Restauration et Utilitaires Restauration de votre image de système et de vos logiciels Restauration de votre image de système et de vos logiciels Téléchargement des mises à jour de pilotes Entretien Entretien de votre ordinateur portable LifebookNettoyage de votre ordinateur portable Lifebook Écran ACL Désinfection des ordinateurs LifebookRangement de votre ordinateur portable Lifebook Voyager avec votre ordinateur portable Lifebook ’Afrique, Hongkong, Inde, la plupart des paysEntretien de vos batteries Augmenter la durée de vie des batteriesEntretien du lecteur optique Entretien de votre lecteur multimédiaEntretien de votre lecteur multimédia DVD/CD/CD-R Cartes ExpressCard / SD Entretien de vos cartesSpécifications Étiquette de configurationSpécifications techniques Microprocesseur VidéoOptions de stockage Disque durCaractéristiques techniques Dispositif de pointage intégréPorts de périphériques Dimensions et poids Environnement requisAccessoires préférés des utilisateurs Logiciels fournis Apprendre à utiliser vos logicielsTutoriaux ManuelsBarre d’outils Google Adobe Reader Roxio CreatorCyberLink Makedisc Microsoft Windows Live Essentials Microsoft Office StarterAcpi Advanced Configuration and Power Interface GlossaireAdaptateur auto/avion Adresse IPAmorçage Adresse MAC Media Access ControlAGP Accelerated Graphics Port Authentification à clé partagée Authentification ouverteBatterie au lithium Bit/sCommande Compatibilité Wi-Fi ConfigurationCanal Clé de chiffrement clé réseauDhcp Dynamic Host Configuration Protocol DMA Direct Memory AccessDisque DNS Domain Name SystemDonnées Écran à matrice activeFCC Federal Communication Commission Horloge systèmeIeee 802.11g IRQ Interrupt RequestLAN Local Area Network Lecteur de disqueMode Ad Hoc MémoireModule RAM ou module de mémoire vive MonoNom de réseau ou SSID, Service Set Identifier Ntsc National TV Standards CommissionOctet Pas de touche clavierPost Power On Self Test RAM Random Access MemoryPoint d’accès Port E/SSsid Service Set Identifier Réinitialisation / RedémarrageReprise ROM Read Only MemoryVram Video Random Access Memory Système d’exploitationTCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol TFT Thin Film TransistorWFM Wired for Management Wlan Wireless Local Area NetworkAvis aux utilisateurs de postes radio et de téléviseurs Renseignements sur la réglementationAvis Santé et autorisation d’utilisation Carte réseau sans fil Renseignements sur la réglementation de la FCCRemarques et déclarations réglementaires Déclarations concernant la réglementation de la FCC Restrictions concernant l’exportationAvis pour le Canada Caractéristiques de la carte réseau sans fil Avant d’utiliser la carte réseau sans filCartes réseau sans fil présentées dans ce document Réseau en mode Ad hoc Mode point d’accès Infrastructure Réseau en mode point d’accès InfrastructureManipulation de la carte réseau sans fil Remarques concernant les réseaux sans filDéconnexion de la carte réseau sans fil Désactivation à l’aide des touches de fonctionSe connecter à un réseau Configuration de la carte réseau sans filActivation de la carte réseau sans fil Connexion au réseau Dépannage de la carte réseau sans fil Tableau de dépannage132 Dépannage de la carte réseau sans fil Type de réseau Et est certifiée Wi-FiSpécifications de la carte de réseau local sans fil Sources d’informations supplémentaires sur Bluetooth Utilisation de BluetoothPrésentation de Bluetooth Énoncé de la FCC relatif à l’exposition aux rayonnements GarantieAnnexe B Utilisation de l’affichage Intel Wireless Display Utilisation de la technologie Wireless DisplayDémarrer l’application WiDi Bios Carte Memory Stick installation 59 retrait Lecteur de DVD problèmes 70 Puce 142