D
GB |
FDéclaration de conformité CE
NL |
IDichiarazione CE di conformità
E Declaración CE de conformidad
S
-Hiermit erklären wir, daß die Bauart von
-Herewith we declare that
-Par la présente, nous déclarons que
-Hiermede verklaren wij, dat de in de handel gebrachte machine
-Si dichiara che il modello della
-Por la presente, declaramos que la
-Härmed förklarar vi att den av oss levererade typen av
3870M - ID Nr. 4400563; 3890D - ID Nr. 4400653
4500S - ID Nr. 4400564; 4550X - ID Nr. 4400565
5500X - ID Nr. 4400568; 5550X - ID Nr. 4400652; 5570M - ID Nr. 4400047 6500X - ID Nr. 4400650; 6550X - ID Nr. 4400651
-folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht
-complies with the following provisons applying to it
-sont conformes aux dispositions pertinentes suivantes
-voldoet aan de eisen van de in het vervolg genoemde bepalingen
-è conforme alle seguenti disposizioni pertinenti
-satisface las disposiciones pertinentes siguientes
-uppfyller följande tillämpliga bestämmelser
98/37/EG; 2006/95/EG; 2004/108/EG.
-Angewendete harmonisierte Normen insbesondere
-Applied harmonised standards in particular
-Normes harmonisées utilisées, notamment
-Gebruikte geharmoniseerde normen, in het bijzondere
-Norme armonizzate applicate in particolare
-Normas armonizadas utilizadas particularmente
-Tillämpade standarder, speciellt
EN
- 29 -