Zoneline®

de aire

 

Acondicionador

GEAppliances.com

Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . .2Instrucciones de operación

Cómo retirar el gabinetedel ambiente . . . . . .4 Control de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Controles auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5–8 Dirección del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Cuidado y limpieza

Bandeja de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Filtro de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Filtros de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Gabinete del ambiente y montante . . . . . . .9 Serpentinas externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Instrucciones de instalación

Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . .13–16 ¿Desea cambiar una unidad

ya instalada? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Instalación del acondicionador

de aire Zoneline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17, 18 Kit de drenaje opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Solucionar problemas . . . . . . . . . .20, 21 Sonidos normales de operación . . . . . . . . .22

Soporte al consumidor

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Soporte al consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Escriba los númerosde modelo y serie aquí:#de Modelo__________________#de Serie____________________

Estos números se encuentranen una etiqueta ubicada detrás del gabinete del ambiente sobre la bandeja de la base.

Manual del propietarioeinstrucciones de instalación

Modelo de refrescar/

calentar 4100

Modelo de bomba

de calor 6100

TINSEA576JBRZ

49-7612-1S 07-09 JR